Exemples de phrases avec le verbe einloggen ⟨Passif processuel⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe einloggen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand einloggen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe einloggen sont disponibles.

Présent

-

Imparfait

-

Subj. Présent

-

Subj. imparf.

-

Impératif

-

Infinitif

  • Da ich das Passwort verloren habe, kann ich mich nicht mehr bei Facebook einloggen . 
    Anglais Since I have lost the password, I can no longer log in to Facebook.
  • Wenn sie den Bibliothekskatalog benutzen wollen, müssen sich die Studenten nicht einloggen . 
    Anglais If they want to use the library catalog, students do not need to log in.
  • Auf dieser Website müssen Sie sich zuerst einloggen und können dann Beiträge bearbeiten. 
    Anglais On this website, you must first log in and then you can edit posts.
  • Auch wenn Blizzard Hunderte von Computern in Serverparks zusammenfasst, ist die Spielerzahl, die sich dort einloggen kann, begrenzt. 
    Anglais Even if Blizzard consolidates hundreds of computers in server parks, the number of players who can log in there is limited.

Participe

  • Ich bin bereits eingeloggt . 
    Anglais I am already logged in.
  • Wer hat sich als Letzter eingeloggt ? 
    Anglais Who was the last person to log on to the computer?
 Tableau des verbes Règles  Définitions 
Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe einloggen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe einloggen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe einloggen

Traductions

Traductions de l’allemand einloggen

Allemand einloggen
Anglais log in, sign in
Russe авторизоваться, войти, войти в систему, входить, входить в систему
Espagnol iniciar sesión, acceder, entrar, entrar en, iniciar la sesión
Français se connecter, connexion, se connecter sur, se connecter à, se loguer
Turc giriş yapmak, oturum açmak, sisteme girmek
Portugais logar, conectar-se a, entrar, entrar no sistema
Italien effettuare il login, accedere, connettersi, fare il login, registrarsi
Roumain autentificare, logare
Hongrois bejelentkezik
Polonais zalogować się, logować, logować się, zalogować
Grec σύνδεση
Néerlandais inloggen
Tchèque přihlásit se
Suédois logga in
Danois logge ind, logge sig på, tilmelde
Japonais ログイン, ログインする
Catalan iniciar sessió
Finnois kirjautua
Norvégien logge inn, logge på
Basque logeatu, sartu
Serbe prijaviti se, ulogovati se
Macédonien најавување
Slovène prijaviti se, vpisati se
Slovaque prihlásiť sa
Bosniaque prijaviti se
Croate logirati se, prijaviti se
Ukrainien логінитися, увійти, увійти в систему, залогінитись
Bulgare вход, логин
Biélorusse увійсці
Indonésien masuk
Vietnamien đăng nhập
Ouzbek kirish
Hindi प्रवेश, लॉग इन
Chinois 登录
Thaï เข้าสู่ระบบ
Coréen 로그인하다
Azerbaïdjanais daxil olmaq
Géorgien შესვლა
Bengali প্রবেশ, লগইন
Albanais kyçu
Marathi प्रवेश, लॉगिन
Népalais लगइन
Télougou లాగిన్
Letton ielogoties
Tamoul உள்நுழைய
Estonien sisselogida
Arménien մուտք գործել
Kurde têketin
Hébreuלהתחבר
Arabeتسجيل الدخول
Persanورود
Ourdouلاگ ان

einloggen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de einloggen
  • [Computer] sich mit einem Benutzernamen (und Passwort) bei einem Softwaresystem bekannt machen (, anmelden), so dass man Zugang zu dessen Diensten erhält
  • [Computer, Fachsprache] Ggs ausloggen, anmelden, (sich) anmelden, einsteigen, (sich) authentifizieren, registrieren
einloggen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1721802, 1513750

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 163736, 958401

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : einloggen

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 163736