Exemples de phrases avec le verbe melken (regelm) ⟨Passif processuel⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe melken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand melken (regelm) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe melken sont disponibles.
gemelkt/gemolken⁴ werden
gemelkt/gemolken⁴ werden
Présent
-
Imparfait
-
Tom
melkte
die Kuh.
Tom milked the cow.
-
Wir
melkten
die Kuh.
We milked the cow.
-
Maria
melkte
die Kuh.
Mary milked the cow.
-
Der Mann bückte sich, umschloss eine Zitze der Kuh mit der Hand,
melkte
ein wenig Milch in ein Plastikgefäß und betrachtete die Flüssigkeit.
The man bent down, wrapped a teat of the cow with his hand, milked a little milk into a plastic container, and looked at the liquid.
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer melken au Présent ?
- Comment conjuguer melken au Imparfait ?
- Comment conjuguer melken au Impératif ?
- Comment conjuguer melken au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer melken au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer melken au Infinitif ?
- Comment conjuguer melken au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe melken (regelm)
-
Tom
melkte
die Kuh.
Tom milked the cow.
-
Wir
melkten
die Kuh.
We milked the cow.
-
Maria
melkte
die Kuh.
Mary milked the cow.
-
Der Mann bückte sich, umschloss eine Zitze der Kuh mit der Hand,
melkte
ein wenig Milch in ein Plastikgefäß und betrachtete die Flüssigkeit.
The man bent down, wrapped a teat of the cow with his hand, milked a little milk into a plastic container, and looked at the liquid.
Tableau des verbes
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe melken (regelm)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe melken (regelm)
Traductions
Traductions de l’allemand melken (regelm)
-
melken (regelm)
- milk, extract, melk
доить
ordeñar, pajearse
traire, faire la traite
sağmak, süt sağmak
ordenhar, mungir
mungere, spillare soldi
mulge, scoate
fej, lejmol, megfej, pénzt kér, fejés, kibelez
doić, wydoić, udoić, wyzyskać, wyzyskiwać
αρμέγω, γαλακτοκομία, εκμετάλλευση
melken, afpersen, uitbuiten
dojit, podojit
mjölka
malke, mælke
搾乳, 搾乳する
munyir, ordeñar
lypsää
melke, loppe, utnytte
jetzi, esne atera
мусти, mužnja
молзе, издвојување, мукне
mólsti, mleko
dojiť
mužnja
musti, mužnja
доїти
доене, доят
дойка
חליבה، לחלוב
حلب
دوشیدن، دروغ گفتن، دوغ
دودھ نکالنا، دھوکہ دینا
melken (regelm) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de melken (regelm)Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison