Exemples de phrases avec le verbe nachlesen ⟨Passif processuel⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe nachlesen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand nachlesen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe nachlesen sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Alle Preisträger kann man hier
nachlesen
.
All prize winners can be read here.
-
Mehr zu dem Thema können Sie hier
nachlesen
.
You can read more about the topic here.
-
Ich habe vergessen, wann das genau war, das muss ich noch mal
nachlesen
.
I forgot when exactly that was, I need to read it again.
-
Auf einer steilen Fahrstraße geht es durch den Bergwald zu einer großen Übersichtstafel, auf der alle wichtigen Informationen zum Klettersteig
nachzulesen
sind.
On a steep road, it goes through the mountain forest to a large information board, where all important information about the climbing route can be read.
Participe
-
Hiermit bestätige ich, dass ich nichts weiß außer dem, was ich in der Wikipedia
nachgelesen
habe.
Hereby I confirm that I know nothing except what I have read in Wikipedia.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer nachlesen au Présent ?
- Comment conjuguer nachlesen au Imparfait ?
- Comment conjuguer nachlesen au Impératif ?
- Comment conjuguer nachlesen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer nachlesen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer nachlesen au Infinitif ?
- Comment conjuguer nachlesen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe nachlesen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe nachlesen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe nachlesen
Traductions
Traductions de l’allemand nachlesen
-
nachlesen
- look up, glean, harvest, pick, refer
прочитать, перечитать, перечитывать, посмотреть, прочитывать, смотреть, собирать, справиться
consultar, cosechar, leer, recolectar, releer, respigar, volver a leer
vérifier, consulter, cueillir, glaner, grappiller, récolter, se reporter à
almak, gözden geçirmek, okumak, toplamak
colher, consultar, ler, ler novamente, retirar, verificar
consultare, controllare leggendo, fare un'ulteriore scelta, informarsi, raccolta, racimolare, rileggere, spigolare
citi, culegere, verifica
leszüretel, utánanéz
czytać jeszcze raz, przeczytać, przeczytać jeszcze raz, sprawdzić, zrywać
διαβάζω, αναζητώ πληροφορίες, κοιτάζω, συλλογή
afplukken, nalezen, naslaan, naslag, nazien, opzoeken, overlezen
dočíst, přečíst
läsa om, läsa upp, plocka, skörda, slå upp
læse op, plukke, samle efter
再確認する, 摘み取る, 読み返す
collir, consultar, revisar
kerätä, lukea uudelleen, tarkistaa
høste, lese opp, plukke, slå opp
aztertu, irakurri, mendian
berbe, proveriti, pročitati
плодовите, препрочита
obirati, prebrati, preveriti
dozrieť, dočítať, prečítať, zbierať
pročitati, dodatno pročitati, ponovo pročitati
berbe, provjeriti, pročitati
збирати, знайти інформацію, перечитувати
допълнително събиране, извличам информация, препрочитам
збіраць, знайсці інфармацыю, прачытваць
memetik, mencari informasi
hái vét, lượm mót, tra cứu
o'qib chiqish, termoq
तोड़ना, पढ़कर देखना
查阅, 补摘, 补采
ค้นคว้า, เก็บตก, เก็บเกี่ยวซ้ำ
따다, 찾아보다
dərmək, oxuyub axtarmaq
კითხვა, კრეფა
তোলা, পড়ে দেখা
lexoj, vjel
तोडणे, वाचून बघणे
टिप्नु
కోయడం, చదవడం
izlasīt, nolasīt
கொய்தல், வாசித்து தேடுதல்
järelkorjama, lugeda
կարդալ, քաղել
hasad kirin, xwendin
לקרוא שוב، לעבור שוב، לקרוא מחדש
استرجاع المعلومات، جمع، حصاد، قرأ مرة أخرى
بررسی کردن، مطالعه کردن، چیدن
معلومات حاصل کرنا، پڑھنا، پکڑنا، چننا
nachlesen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de nachlesen- sich aus einem Text Information beschaffen, lesen
- bei einem weiteren Durchgang diejenigen Beeren abnehmen, die noch am Rebstock hängen
- nachschlagen (Buch), nachsehen, nachschauen, nachblättern
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de nachlesen
- Formation de Imparfait de nachlesen
- Formation de Impératif de nachlesen
- Formation de Subjonctif I de nachlesen
- Formation de Subjonctif imparfait de nachlesen
- Formation de Infinitif de nachlesen
- Formation de Participe de nachlesen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?