Exemples de phrases avec le verbe überbauen ⟨Passif processuel⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe überbauen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand überbauen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe überbauen sont disponibles.
überbaut werden
über·gebaut werden
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Man kam auf die Idee, den Burghof
zu
überbauen
und den hohen Turm mit seinen Räumen zu benutzen.
The idea came to build over the castle courtyard and to use the tall tower with its rooms.
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer überbauen au Présent ?
- Comment conjuguer überbauen au Imparfait ?
- Comment conjuguer überbauen au Impératif ?
- Comment conjuguer überbauen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer überbauen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer überbauen au Infinitif ?
- Comment conjuguer überbauen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe überbauen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe überbauen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe überbauen
Traductions
Traductions de l’allemand überbauen
-
überbauen
- overbuild, build over, superstruct
застраивать, построить над
construir, cubrir, edificar, sobreelevar
bâtir, construire, surélever, édifier au-dessus
inşa etmek, yapılandırmak, örtmek, üstüne inşa etmek
construir, construir acima, edificar
costruire, costruire sopra, edificare, sopraelevare
construi, construi deasupra
felépít, takar, építkezik
zabudować, przebudować
κατασκευή, οικοδόμηση, υπερκατασκευή
bebouwen, overbouwen
přestavět, překrýt, zastavět
bygga på, överbygga
bygge, opføre, overbygge
上に建てる, 建設する, 覆う
construir, edificar, sobreeixir
peittää, rakentaa, yli rakentaa, ylärakentaa
bygge på, overbygge
etxebizitza eraiki, gainera eraiki
izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
зградба, изградба, надградба, покривање
prezidati, zgraditi nad
prebudovať, zastavať
izgraditi, nadograditi, prekriti, prezidati
izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
забудовувати, надбудова, перекриття
застрояване, надстрояване, покриване
забудаваць, пабудаваць над
membangun di atas, membangun di atas lahan
xây dựng lên trên, xây dựng trên lô đất
ustiga qurmoq, yerga binolar qurish
ऊपर निर्माण करना, प्लॉट पर निर्माण करना
在上方建造, 在地块上建造
สร้างบน, สร้างบนที่ดิน
대지에 건물을 짓다, 위에 세우다
tor sahəsində tikmək, üstündə tikmək
ზედაზე აშენება, მიწის ნაკვეთზე აშენება
উপরে নির্মাণ করা, জমিতে নির্মাণ করা
ndërtoj mbi, ndërtosh mbi truall
जमिनीवर घर बांधणे, वर बांधणे
जमिनामा भवन निर्माण गर्नु, माथि निर्माण गर्नु
పైన నిర్మించడం, భూభాగంపై భవనాలు నిర్మించడం
uzbūvēt virs, uzbūvēt zemesgabalu
நிலத்தில் கட்டிடங்கள் கட்டுவது, மேலே கட்டுதல்
kinnistul ehitada, peale ehitada
հողամասի վրա շենքեր կառուցել, վերակառուցել
li ser avakirin, li ser zemîn avakirin
בנייה، לבנות، לבנות מעל
بناء، بناء فوق
بنا کردن، ساختمانسازی بر روی چیزی، ساختن
اوپر بنانا، تعمیر کرنا، عمارت بنانا، چھپانا
überbauen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de überbauen- ein Gebäude auf Grund errichten, der nicht dafür vorgesehen ist, weil er jenseits einer Grenze liegt
- ein Bauwerk, Gebäude oberhalb von etwas errichten, das dadurch verdeckt, überdacht wird
- ein Grundstück mit einem Haus oder mit mehreren Häusern bebauen, bebauen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de überbauen
- Formation de Imparfait de überbauen
- Formation de Impératif de überbauen
- Formation de Subjonctif I de überbauen
- Formation de Subjonctif imparfait de überbauen
- Formation de Infinitif de überbauen
- Formation de Participe de überbauen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?