Exemples de phrases avec le verbe sticken ⟨Passif processuel⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe sticken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand sticken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe sticken sont disponibles.
Présent
Imparfait
-
Sie
stickte
seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch.
She embroidered his initials on a white handkerchief.
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Die Mädchen konnten nicht warten, um uns zu zeigen, was sie
gestickt
hatten.
The girls couldn't wait to show us what they had stitched.
-
Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen
gestickt
waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig.
She wore a house dress made of Indian muslin, in which flowers were embroidered with gold threads, and her nightcap was worthy of a queen.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer sticken au Présent ?
- Comment conjuguer sticken au Imparfait ?
- Comment conjuguer sticken au Impératif ?
- Comment conjuguer sticken au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer sticken au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer sticken au Infinitif ?
- Comment conjuguer sticken au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe sticken
-
Ich
sticke
gerne.
I like to embroider.
-
Meine Großmutter
stickt
gerne.
My grandmother likes to knit.
-
Sie
stickte
seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch.
She embroidered his initials on a white handkerchief.
Tableau des verbes
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe sticken
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe sticken
Traductions
Traductions de l’allemand sticken
-
sticken
- embroider, stitch
вышивать, вышить
bordar, hacer bordados, labrar, recamar, bordado
broder
işlemek, nakış yapmak
bordar, costurar
ricamare
broda, cusut
hímez, hímzés, varrás
haftować, wyszywać, wyhaftować, wyszyć
κεντώ, κέντημα, ράψιμο
borduren, stikken
vyšívat, vyšívatšít
brodera, sticka
brodere
刺しゅうする, 刺繍
brodar
kirjailla, kirjoa, neuloa, ommella, kirjonta, ompelu
brodere
brodatu
vezeni, šiti
везење
vezenje, šivanje
vyšívať
vezenje, šivanje
vezenje
вишивати
бродерия, избродиране
вышываць
רקום
طرز، تطريز
دوختن، گلدوزی
کڑھائی
sticken in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de stickenRègles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison