Exemples de phrases avec le verbe voranmachen ⟨Passif processuel⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe voranmachen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand voranmachen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe voranmachen sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Ich muss
voranmachen
.
I have to get moving.
-
Ich muss jetzt wirklich
voranmachen
.
I really have to get going.
-
Wir müssen
voranmachen
, wenn wir heute noch fertig werden wollen.
We've got to get a shift on if we want to finish today.
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer voranmachen au Présent ?
- Comment conjuguer voranmachen au Imparfait ?
- Comment conjuguer voranmachen au Impératif ?
- Comment conjuguer voranmachen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer voranmachen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer voranmachen au Infinitif ?
- Comment conjuguer voranmachen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe voranmachen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe voranmachen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe voranmachen
Traductions
Traductions de l’allemand voranmachen
-
voranmachen
- get a move on, hurry, move quickly
двигаться быстро, ускоряться
avanzar, moverse rápido
avancer, se dépêcher
ilerlemek, hızla ilerlemek
apressar-se, mover-se rapidamente
muoversi, spicciarsi, affrettarsi, muoversi rapidamente
se grăbi, se mișca repede
haladni, sietni
posuwać się, przemieszczać się
προχωρώ, κινούμαι γρήγορα
aanpoten, sneller bewegen, vooruitgaan
pospíšit si, spěchat
röra sig snabbt, skynda
fremadskridte, fremskynde
急ぐ, 速く進む
moure's ràpidament
edetä, kiirehtiä
bevege seg raskt
azkar mugitzea
kretati se brzo, napredovati
брзо движење
hitro napredovati, napredovati
ponáhľať sa, rýchlo sa pohybovať
kretati se brzo, napredovati
kretati se brzo, napredovati
швидко рухатися
движа се бързо, напредвам
рухацца хутка
bergegas
vội, vội vã
shoshilmoq, shoshmoq
जल्दी करना, जल्दी चलना
赶快, 赶紧
รีบ
서두르다
tələsmək
იჩქარება
তাড়াহুড়ো করা
ngutem
घाई करणे
हतार गर्नु
త్వరపడు
pasteigties, steigties
அவசரப்படு
kiirustama, ruttama
շտապել
lez kirin
להתנייד מהר
التحرك بسرعة
سرعت گرفتن، پیش رفتن
تیزی سے حرکت کرنا
voranmachen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de voranmachen- sich schnell bewegen
- sich beeilen, fix machen, (sich) ranhalten, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de voranmachen
- Formation de Imparfait de voranmachen
- Formation de Impératif de voranmachen
- Formation de Subjonctif I de voranmachen
- Formation de Subjonctif imparfait de voranmachen
- Formation de Infinitif de voranmachen
- Formation de Participe de voranmachen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?