Exemples de phrases avec le verbe zelten

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe zelten. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand zelten est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe zelten sont disponibles.

Présent

Tom zeltet gerne.
Tom likes camping.
Tom zeltet gerne am Strand.
Tom likes camping on the beach.

Imparfait

Wir zelteten am Fluss.
We went camping near the river.
Wir zelteten am Ufer des Sees.
We camped on the border of the lake.
Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.
I camped near the ruins of an abandoned village.
Die Kinder zelteten jeden Sommer am nahegelegenen Baggersee.
The children camped every summer at the nearby gravel pit.

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Auf dem Mond kann man nicht zelten .
You can't camp on the moon.
Tom ging mit Maria zelten .
Tom went on a camping trip with Mary.
Karl und Maria gehen gerne zelten .
Karl and Maria like to go camping.
Tom fährt an diesem Wochenende nicht mit uns zelten .
Tom won't be going camping with us this weekend.
In diesem Jahr möchte ich mit dir in der Wildnis zelten .
This year I want to camp with you in the wilderness.

Participe

Wir haben die ganzen Sommerferien über hier gezeltet .
We camped here throughout the entire summer vacation.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe zelten

Tom zeltet gerne.
Tom likes camping.
Wir zelteten am Fluss.
We went camping near the river.
Tom zeltet gerne am Strand.
Tom likes camping on the beach.
Wir zelteten am Ufer des Sees.
We camped on the border of the lake.
Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.
I camped near the ruins of an abandoned village.
Die Kinder zelteten jeden Sommer am nahegelegenen Baggersee.
The children camped every summer at the nearby gravel pit.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe zelten

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe zelten

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand zelten

zelten

camp, camp out, tent

жить в палатке

acampar, hacer camping, vivir en una tienda

camper, faire du camping

kamp kurmak, kamp yapmak, çadırda yaşamak

acampar, dormir em barraca

campeggiare

campa

sátorozik, kempingezik, sátorozni

nocować pod, obozować, obozować pod namiotem, spać pod, biwakować, mieszkać w namiocie

κατασκηνώνω, κατασκήνωση

kamperen

stanovat, tábořit, kempovat

campa, tälta, bo i tält

ligge i telt, slå telt op, telte, campere

キャンプする, テントに泊まる, テントに住む

acampar

telttailla, asua teltassa

ligge i telt, bo i telt, campere

tentsuan

kampovati

кампување

bivati v šotoru, kampirati

kempovať

boraviti u šatoru, kampovati

boraviti u šatoru, kampirati

жити в наметі

живея в палатка, къмпингувам

жыць у намёце

לישון באוהל

خيم، التخييم

خیمه زدن، چادرزدن، چادرنشینی

خیمے میں رہنا

zelten in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.