Exemples de phrases avec le verbe zerhauen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe zerhauen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand zerhauen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe zerhauen sont disponibles.

irrégulier

zerhauen

régulier

zerhauen

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe zerhauen

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe zerhauen

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe zerhauen

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand zerhauen

zerhauen

shatter, break apart, cut, smash

разбить, изрубать, изрубить, иссекать, иссечь, разделить, разрубать, разрубить

desgajar, despedazar, destruir, golpear, partir

découper, tailler, frapper

kırmak, parçalamak

desmembrar, destruir, partir, quebrar

colpire, distruggere, frantumare, spaccare, squartare, tagliare a pezzi

desface, distruge, lovi, sparge

szétverni, darabokra törni, törni

rozdzielić, rozwalić, rozłupać, zniszczyć

καταστρέφω, κόβω, σπάω, χτυπώ

verdelen, verhakken, vernietigen, verwoesten

rozbít, rozdělit, roztříštit

slå sönder, klyva, krossa

hugge, skære

打ち砕く, 叩き割る, 叩き壊す

destrossar, esbocinar, espedaçar, partir, tallar, tallar a trossos, trencar, trossejar

lyödä, murskata, paloitella

hogge, knuse, splitte, ødelegge

haustea, hauts, jo

razbiti, saseći, srušiti

разбивам, сечам, сечи

razbiti, razsekati, zrušiti

rozbiť, rozsekať, zraziť

razbiti, sasjeći, srušiti

розбити, знищити, розколоти

разбивам, разчленявам, счупвам

разбіць, раздробіць, раздушыць

memotong menjadi potongan, menebas

băm thành từng miếng, đập nát

parchalamoq, parçalamoq

टुकड़े-टुकड़े करना, तोड़ना

砍倒, 砍成碎块

ถล่ม, หั่นเป็นชิ้นๆ

난도질하다, 베다

parçalamaq

დამტვრევა, ნაჭრებად დაჭრა

খণ্ডখণ্ড করা, ধ্বংস করা

copëtoj, shkatërroj

तुकडे-तुकडे करणे, तोड़णे

टुक्रा-टुक्रा हुनु

కొట్టివేయడం

sadalīt gabalos ar sitieniem, sagraut

சிதைக்க, துண்டாக்கு

purustama, tükeldama

կոտրել, կտրել կտորների մեջ

parçalamak, parçalamek

לחתוך، לשבור، לשסע

تحطيم، تقطيع

تکه‌تکه کردن، شکستن

توڑنا، نقصان پہنچانا، ٹکڑے کرنا

zerhauen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.