Exemples de phrases avec le verbe abstechen ⟨passif d'état⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe abstechen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand abstechen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe abstechen sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Ein Mitreisender soll das lahme Tier mit einem Degen
abgestochen
haben.
A fellow traveler is said to have stabbed the lame animal with a sword.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer abstechen au Présent ?
- Comment conjuguer abstechen au Imparfait ?
- Comment conjuguer abstechen au Impératif ?
- Comment conjuguer abstechen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer abstechen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer abstechen au Infinitif ?
- Comment conjuguer abstechen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe abstechen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe abstechen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe abstechen
Traductions
Traductions de l’allemand abstechen
-
abstechen
- contrast with, cut off, stab, kill, pare, part off, pierce, stab to death
разрезать, выбивать из седла, выбить из седла, выделиться, выделяться, контрастировать, нарезать, отличаться
abrir, contrastar, contrastar con, cortar, degollar, destacarse, matar, rajar
chouriner, contraster avec, couper, décolleter, découper, ouvrir, saigner, soutirer
kesmek, ayırmak
degolar, abrir, contrastar, contrastar com, cortar, deixar escorrer, destacar-se, destacar-se de
aprire, risaltare su, scannare, sgozzare, spillare, staccare, tagliar via, tagliare
deschide, tăia
kivág, levág
odciąć, otworzyć, wycinać, wyciąć
κόβω, αποκόπτω, ξεχωρίζω, σφάζω
afscheiden, afsnijden, afsteken, aftappen, afzetten, doodsteken, openmaken, steken
odříznout, otevřít, zapichovat, zapichovatpíchnout
skära av, sticka av, stika
afskære, stikke, stikke af, tappe, åbne
切り離す, 開ける
obrir, separar
avata, erottaa, erottua
skjære av, stikke
ebakitzea, zatikatzea
odseći, probušiti
одделување, отворање
odpreti, odrezati
odrezať, preťať
odseći, odvojiti
odrezati, odvojiti
відрізати, розрізати
отваряне, отрязване
адкрыць, адразаць
melubangi, menusuk
chọc thủng, rạch
sanchmoq, teshmoq
छेदना, भेदना
刺开, 刺破
เจาะ, แทง
찌르다, 천자하다
deşmək, sancmaq
გახვრეტა, ჩხვლეტა
ছিদ্র করা, বিদ্ধ করা
shpoj
छेदणे, भोसकणे
छेड्नु, भेद्नु
గుచ్చు, రంధ్రం చేయు
izdurt, pārdurt
குத்து, துளையிடு
läbistama, torkima
խոցել, ծակել
delîk kirin
לחתוך، לקרוא
جزر، فتح، فصل
بریدن، جدا کردن
چیرنا، کاٹنا
abstechen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de abstechen- durch Stechen abtrennen oder öffnen
- Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen, erdolchen, erstechen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de abstechen
- Formation de Imparfait de abstechen
- Formation de Impératif de abstechen
- Formation de Subjonctif I de abstechen
- Formation de Subjonctif imparfait de abstechen
- Formation de Infinitif de abstechen
- Formation de Participe de abstechen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?