Exemples de phrases avec le verbe anschielen ⟨passif d'état⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe anschielen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand anschielen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe anschielen sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe anschielen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe anschielen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe anschielen

Traductions

Traductions de l’allemand anschielen

Allemand anschielen
Anglais look sideways, squint
Russe коситься, косо посмотреть, косо смотреть, поглядывать украдкой, покоситься, посмотреть искоса, смотреть искоса
Espagnol mirar de reojo
Français regard oblique, regarder de côté
Turc göz ucuyla bakmak
Portugais espreitar, olhar de lado
Italien guardare di lato, di sbieco, guardare di sbieco
Roumain privi pe furiș
Hongrois oldalról néz
Polonais spoglądać
Grec κοιτάζω στραβά
Néerlandais scheel kijken, schuin aankijken
Tchèque šilhavě se dívat
Suédois snegla
Danois skæve
Japonais 横目で見る
Catalan mirar de reüll
Finnois vilkuilla
Norvégien skjele
Basque begiratu
Serbe pogledati iz prikrajka
Macédonien погледнување
Slovène strmela
Slovaque pozerať z boku, špehovať
Bosniaque pogledati iz prikrajka
Croate bocni pogled, pogledati iznenada
Ukrainien косо дивитися, підглядати
Bulgare поглеждам с кос поглед
Biélorusse косавіць
Indonésien melirik
Vietnamien liếc ngang
Ouzbek yonidan qarash
Hindi तिरछी नज़र डालना
Chinois 斜眼看
Thaï ปรายตาไปด้านข้าง
Coréen 옆으로 바라보다
Azerbaïdjanais yanından baxmaq
Géorgien გვერდიდან შეხედვა
Bengali পাশে তাকানো
Albanais shikoj anash
Marathi पार्श्व नजर टाकणे
Népalais किनाराबाट हेर्नु
Télougou పక్కన చూడటం
Letton skatīties sāniski
Tamoul பக்கத்தில் பார்க்குதல்
Estonien küljepealt vaatama
Arménien կողքից նայել
Kurde li aliyê dinê dîtin
Hébreuלהביט בזווית
Arabeنظرة جانبية
Persanنگاه دزدکی
Ourdouچپکے سے دیکھنا

anschielen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de anschielen
  • schielend ansehen
anschielen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter