Exemples de phrases avec le verbe ausklappen ⟨passif d'état⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ausklappen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ausklappen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ausklappen sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe ausklappen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe ausklappen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe ausklappen

Traductions

Traductions de l’allemand ausklappen

Allemand ausklappen
Anglais expand, fold out, pop up, swing out, unfold
Russe раскрывать, откидывать, откидываться, откинуть, откинуться, разложить, раскладывать, раскрываться
espagnol abatir, plegar, abrir hacia afuera, desplegar
français déplier, sortir, tirer, ouvrir
turc açmak, katlamak
portugais abrir, desdobrar, expandir
italien aprire, aprire ribaltando, ribaltare, espandere
roumain deschide, extinde
Hongrois kibővít, kiterjeszt
Polonais rozkładać, rozłożyć, otwierać, rozszerzać
Grec ανοίγω προς τα έξω
Néerlandais uitklappen
tchèque rozložit, otevřít
Suédois fälla ut, öppna
Danois udfold
Japonais 展開する, 開く
catalan obrir cap a fora
finnois avata, laajentaa
norvégien utvide, åpne
basque ireki, zabaldu
serbe otvoriti
macédonien отворање
Slovène odpreti
Slovaque otvoriť, rozložiť
bosniaque otvoriti
croate otvoriti
Ukrainien виставляти, розгортати
bulgare разгъване, разширяване
Biélorusse адкрыць, разгарнуць
Hébreuלהיפתח، לפתוח
arabeفتح للخارج
Persanباز کردن، گسترش دادن
ourdouکھولنا، باہر نکالنا

ausklappen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de ausklappen

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Chinas Mond-Mission