Exemples de phrases avec le verbe donnern (ist) ⟨passif d'état⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe donnern. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand donnern (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe donnern sont disponibles.
gedonnert sein
gedonnert sein
Présent
-
Imparfait
-
Damals wütete in Europa das patriotische Fieber und es
donnerten
die Kanonen.
At that time, the patriotic fever raged in Europe and the cannons thundered.
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer donnern au Présent ?
- Comment conjuguer donnern au Imparfait ?
- Comment conjuguer donnern au Impératif ?
- Comment conjuguer donnern au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer donnern au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer donnern au Infinitif ?
- Comment conjuguer donnern au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe donnern (ist)
-
Damals wütete in Europa das patriotische Fieber und es
donnerten
die Kanonen.
At that time, the patriotic fever raged in Europe and the cannons thundered.
Tableau des verbes
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe donnern (ist)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe donnern (ist)
Traductions
Traductions de l’allemand donnern (ist)
-
donnern (ist)
- thunder, fulminate
греметь, громыхать, громыхнуть, грохотать, мчаться с грохотом, пронестись с грохотом, проноситься с грохотом
tronar
cogner contre, cogner à, percuter contre
atroar, estrondar, tonar
passare con fragore, passare rombando, schiantarsi su
dudnić, grzmieć, grzmotnąć, walić w
donnern (ist) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de donnern (ist)- als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen, grummeln
- laut reden, poltern, schreien
- laut schimpfen, dröhnen, brausen, rumsen, brausen (Wellen), fegen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison