Exemples de phrases avec le verbe joggen (hat) ⟨passif d'état⟩ ⟨Phrase interrogative⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe joggen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand joggen (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe joggen sont disponibles.

haben
gejoggt sein
sein
gejoggt sein

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe joggen (hat)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe joggen (hat)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe joggen (hat)

Traductions

Traductions de l’allemand joggen (hat)


Allemand joggen (hat)
Anglais jog, jogging
Russe бегать трусцой, бег, бегать, джоггинг, совершать пробежку, совершить пробежку
Espagnol correr, hacer footing, jogging, trotar
Français jogger, faire du jogging, jogging, courir
Turc jogging yapmak, koşmak, yavaş koşmak, hafif koşu yapmak, yavaş koşu, yürüyüş yapmak
Portugais jogar, correr, fazer jogging
Italien fare jogging, correre lentamente, jogging, fare footing
Roumain alerga, jogging
Hongrois futás, kocog, kocogni, kocogás
Polonais uprawiać jogging, biegać, biegnąć truchtem, jogging
Grec τζόγκινγκ, τρέξιμο
Néerlandais joggen
Tchèque běhat, běhání, jogging
Suédois jogga
Danois jogge, jogging
Japonais ジョギング
Catalan jogging, córrer, córrer a un ritme moderat
Finnois hölkkä, hölkkääminen, juoksentelu, hölkätä, lenkkeillä
Norvégien jogge, jogging
Basque jogging, lasterka
Serbe jogging, trčanje, trčati
Macédonien трчање, џогирање
Slovène jogging, teči
Slovaque jogging, behať
Bosniaque trčanje, trčati
Croate jogging, trčanje, trčati
Ukrainien біг, бігати, бігти, повільно бігти
Bulgare бягане, джогинг
Biélorusse бег, бегчы
Indonésien berjoging, jogging, joging
Vietnamien chạy bộ
Ouzbek jog qilish, yengil yugurmoq
Hindi जॉग करना
Chinois 慢跑
Thaï วิ่งจ๊อกกิ้ง
Coréen 조깅하다
Azerbaïdjanais jog etmək, koşmaq
Géorgien ჯოგინგი
Bengali জগিং করা
Albanais vrapoj lehtë, vrapoj ngadalë
Marathi जॉग करणे
Népalais जॉग गर्नु, जॉगिङ गर्नु
Télougou జాగ్ చేయడం, జాగింగ్ చేయడం
Letton jogēt
Tamoul ஜாக்கிங் செய்ய, ஜாக்கிங் செய்யவும், ஜாக்கிங் செய்வது
Estonien jogida, jookse aeglases tempos, jooksmine
Arménien ջոգ անել, ջոգինգ
Kurde jog kirin, koşmak
Hébreuריצה، לרוץ בקצב מתון
Arabeالجري، الجري المعتدل، هرولة، ركض بطيء
Persanدویدن، دویدن آرام
Ourdouجاگنگ، دوڑنا، ہلکی دوڑ

joggen (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de joggen (hat)

  • [Sport] Jogging betreiben, im gemäßigten Tempo laufen, rennen, dauerlaufen, laufen

joggen (hat) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 55667