Exemples de phrases avec le verbe auslernen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe auslernen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand auslernen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe auslernen sont disponibles.

Présent

Man lernt nie aus .
No one is so old but he can learn.
Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus .
One grows old like a house and never learns.

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden.
Shortly after he had completed his training, the aunt was struck by a blow.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe auslernen

Man lernt nie aus .
No one is so old but he can learn.
Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus .
One grows old like a house and never learns.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe auslernen

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe auslernen

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand auslernen

auslernen

complete training, finish one's studies, finish one's training, finish apprenticeship

закончить обучение, выучиваться, выучиться, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться, обучаться

acabar su aprendizaje, terminar el aprendizaje, completar la formación, formarse

achever sa formation, terminer sa formation

öğrenmeyi bitirmek, bitirmek, tamamlamak

acabar o curso, terminar a aprendizagem, terminar os estudos, concluir a formação, formação completa

finire l’apprendistato, apprendimento completato, formazione completa

finaliza, termina

képzés befejezése

kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę

αποφοίτηση, εκπαίδευση

zijn leertijd beëindigen, afstuderen, opleiden

vyučit se, dokončení vzdělání, vyučení

bli utlärd, avsluta utbildning, slutföra utbildning

lære til ende, udlære, afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse

修了する, 習得する

acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge

koulutuksen päättäminen, valmistuminen

avslutte utdanning, fullføre utdanning

prestakuntza amaitu

usavršiti se, završiti obuku

завршување на обуката

zaključiti usposabljanje

dokončiť vzdelanie, vyučiť sa

okončati školovanje, završiti obuku

usavršiti se, završiti obrazovanje

завершити навчання

завършване на обучение

завяршэнне навучання

להשלים הכשרה

أتم تلمذته، إكمال التدريب

آموختن، پایان آموزش

تعلیم مکمل کرنا، آخری مراحل میں پہنچنا

auslernen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de auslernen

auslernen in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

...	ich	ausgelernt	bin
...	du	ausgelernt	bist
...	er	ausgelernt	ist
...	wir	ausgelernt	sind
...	ihr	ausgelernt	seid
...	sie	ausgelernt	sind

...	ich	ausgelernt	war
...	du	ausgelernt	warst
...	er	ausgelernt	war
...	wir	ausgelernt	waren
...	ihr	ausgelernt	wart
...	sie	ausgelernt	waren