Exemples de phrases avec le verbe ausstehen (ist) ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ausstehen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ausstehen (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ausstehen sont disponibles.
aus·gestanden sein
aus·gestanden sein
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer ausstehen au Présent ?
- Comment conjuguer ausstehen au Imparfait ?
- Comment conjuguer ausstehen au Impératif ?
- Comment conjuguer ausstehen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer ausstehen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer ausstehen au Infinitif ?
- Comment conjuguer ausstehen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe ausstehen (ist)
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe ausstehen (ist)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe ausstehen (ist)
Traductions
Traductions de l’allemand ausstehen (ist)
-
ausstehen (ist)
await, be expected
ожидаться, не хватает
faltar, estar pendiente, no haber llegado, quedar pendiente, ausstehen
attendre, manquer
beklenmek
aguardar, esperar
essere in sospeso, essere pendente, mancare, rimanere in sospeso, attendere
așteptat
várható
oczekiwany
αναμένονται
verwacht worden
být očekáván, čekat
fattas, utestå, förväntas, väntas
forventes, mangle
待たれる
esperar, ser esperat
odottaa, puuttua
forventes, mangle
itxaropena, itxaroten
nedostajati, očekivati
но недостигнува, очекуван
biti pričakovan
očakávať
nedostajati, očekivati
nedostajati, očekivati
бути в очікуванні, очікуватися
очаква се
чакацца
להיות צפוי
يتوقع، ينتظر
انتظار رفتن، منتظر بودن
انتظار کرنا، موجود نہ ہونا
ausstehen (ist) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de ausstehen (ist)Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de ausstehen
- Formation de Imparfait de ausstehen
- Formation de Impératif de ausstehen
- Formation de Subjonctif I de ausstehen
- Formation de Subjonctif imparfait de ausstehen
- Formation de Infinitif de ausstehen
- Formation de Participe de ausstehen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?