Exemples de phrases avec le verbe durchdrehen (hat) ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchdrehen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchdrehen (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchdrehen sont disponibles.
durch·gedreht sein
durch·gedreht sein
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Er hat
durchgedreht
.
He has gone crazy.
-
Marias Eltern haben komplett
durchgedreht
.
Mary's parents completely freaked out.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer durchdrehen au Présent ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Imparfait ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Impératif ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Infinitif ?
- Comment conjuguer durchdrehen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe durchdrehen (hat)
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe durchdrehen (hat)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe durchdrehen (hat)
Traductions
Traductions de l’allemand durchdrehen (hat)
-
durchdrehen (hat)
- crank, grind, mince, race, revolve, rotate, skid, slip
прокручивать, пропускать, провернуть, проворачивать, прокрутить, пропускать через мясорубку, пропустить, сойти с ума
moler, enloquecer, perder los estribos, picar, trastornarse, triturar, volverse loco
hacher, passer au hachoir, disjoncter, mouliner, patiner, s'emballer
kıyma yapmak, kıymaya çekmek
moer, patinhar, picar
tritare, girare a vuoto, girare senza interruzione, macinare, passare, slittare
măcinare
darálni
buksować, przemielać, przełamać, spanikować, stracić głowę, zabuksować, zmielić
αλέθω, περνάω από μύλο
erdoor draaien, malen, vermalen
mlít, prohnout, prohnout se, protáčet, protáčettočit, semlít
krossa, mala, malaxera
malke
ミンチにする, 挽く
molar
jauhaa
kverne, male
marruskatu, txikitu
mleti, proći kroz mlin
мелам
mleti, zmeljati
mletieť
mljeti
mljeti
прокручувати
мелете
праткаць
giling
xay
maydalash
पिसना
绞碎
บด
다지다
əzmək
ფქვავება
গুঁড়ো করা
grij
पीसणे
पिसाउनु
పిసుకడం
malēt
பிசு
hakkida
թլանել
qirin
לטחון
طحن
چرخاندن
پاگل ہونا، پیچھے ہٹنا
durchdrehen (hat) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de durchdrehen (hat)- Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren
- ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen, rotieren, rutschen
- die Beherrschung verlieren, ausrasten, ausflippen, überschnappen, den Kopf verlieren, die Nerven verlieren
- [Kultur] herumwüten, außer Kontrolle geraten, hysterisch werden, (jemanden) wahnsinnig machen, (sich) vergessen, total ausflippen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de durchdrehen
- Formation de Imparfait de durchdrehen
- Formation de Impératif de durchdrehen
- Formation de Subjonctif I de durchdrehen
- Formation de Subjonctif imparfait de durchdrehen
- Formation de Infinitif de durchdrehen
- Formation de Participe de durchdrehen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?