Exemples de phrases avec le verbe hinabfallen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe hinabfallen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand hinabfallen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe hinabfallen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe hinabfallen


  • Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf. 
    Anglais Tom fell down the stairs and hit his head.

 Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe hinabfallen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe hinabfallen

Traductions

Traductions de l’allemand hinabfallen


Allemand hinabfallen
Anglais drop down, fall down, plummet
Russe падать вниз
espagnol caer, caer hacia abajo
français chuter, tomber
turc aşağı düşmek, düşmek
portugais cair, descer
italien cadere, cadere giù, precipitare
roumain cădea
Hongrois leesni, lezuhanni
Polonais spadać, spaść, upaść
Grec πέφτω κάτω
Néerlandais neervallen, vallen
tchèque padat dolů, spadnout
Suédois falla ner, stupa
Danois falde ned
Japonais 落ちる, 転落
catalan caiguda, caure
finnois kaatua alas, putoaminen
norvégien falle ned
basque behera erori
serbe pasti, srušiti se
macédonien пад, паднати
Slovène pasti dol
Slovaque padnúť, spadnúť
bosniaque pasti, srušiti se
croate pasti, srušiti se
Ukrainien падати вниз
bulgare падане, падане надолу
Biélorusse зваліцца, упасці
Hébreuליפול، ליפול למטה
Persanافتادن، سقوط کردن
ourdouنیچے گرنا، نیچے گِرنا

hinabfallen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de hinabfallen

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1695338