Exemples de phrases avec le verbe hinstürzen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe hinstürzen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand hinstürzen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe hinstürzen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe hinstürzen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe hinstürzen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe hinstürzen

Traductions

Traductions de l’allemand hinstürzen


Allemand hinstürzen
Anglais fall, fall down, plunge, tumble, rush somewhere
Russe падать, ринуться спасать ребёнка, упасть
Espagnol precipitarse, caer, caerse
Français tomber, chuter, s'y précipiter
Turc düşmek, yıkılmak
Portugais cair rapidamente, esborrachar-se
Italien precipitarsi, cadere, cadere a terra
Roumain cădea, se prăbuși
Hongrois elesik, leborul
Polonais runąć, upadek, śpieszyć
Grec καταρρέω, ορμώ, πέφτω, πέφτω κάτω, σωριάζομαι
Néerlandais neerslaan, neervallen, vallen
Tchèque přepadnout, spadnout
Suédois faller, störtar
Danois styrte
Japonais 倒れる, 転倒する
Catalan caure ràpidament
Finnois kaatua, kaatuminen
Norvégien falle ned
Basque lurrera erori
Serbe pasti, srušiti se
Macédonien паднати
Slovène pasti, zrušiti se
Slovaque spadnúť, zrútiť sa
Bosniaque pasti, srušiti se
Croate pasti, srušiti se
Ukrainien падати, падіння
Bulgare падане, падане на земята
Biélorusse зваліцца, падаць
Indonésien jatuh
Vietnamien ngã
Ouzbek tushmoq
Hindi गिरना
Chinois 摔倒
Thaï ล้ม
Coréen 떨어지다, 쓰러지다
Azerbaïdjanais düşmək
Géorgien ვარდება
Bengali পড়ে যাওয়া
Albanais bie
Marathi पडणे
Népalais गिर्नु
Télougou పడటం
Letton krist
Tamoul வீழ்தல்
Estonien kukkuma
Arménien ընկնել
Kurde ketin
Hébreuליפול، למוט
Arabeسقوط سريع
Persanسقوط سریع
Ourdouبے قابو ہو کر گرنا، گرنا

hinstürzen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de hinstürzen

  • schnell zu Boden fallen
  • hineilen

hinstürzen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter