Exemples de phrases avec le verbe stecken (unr) (hat) ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe stecken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand stecken (unr) (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe stecken sont disponibles.
gesteckt sein
gesteckt sein
gesteckt sein
gesteckt sein
Stecken,
der
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer stecken au Présent ?
- Comment conjuguer stecken au Imparfait ?
- Comment conjuguer stecken au Impératif ?
- Comment conjuguer stecken au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer stecken au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer stecken au Infinitif ?
- Comment conjuguer stecken au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe stecken (unr) (hat)
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe stecken (unr) (hat)
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe stecken (unr) (hat)
Traductions
Traductions de l’allemand stecken (unr) (hat)
-
stecken (unr) (hat)
inserted, jammed, stick, stuck
вклеен, воткнуть, вставлен, втыкать, зажат, засовывать
meter, clavar, insertar, introducir, fijar, poner
coincer, enfoncer, insérer
sokmak, dikmek, koymak, sokulu durmak, sıkıştırmak, takmak, yerleştirmek
enfiar, espetar, inserir, meter, prender, pôr
infilare, appuntare, impiegare, incastrare, inserire, investire, piantare
fi prins, fi înfipt
(bele)tűz, bedugni, belefúródik, belemélyed, berakni, beszorulni, fúródik, mélyed
wsadzić, wtykać, włożyć
βάζω, βυθισμένος, κολλημένος, περνώ, ρίχνω
invoegen, steken, vastzitten
strkat, strčit, sázet, vložení, vysázet, zaseknutí, zasunutí
sticka, stoppa, sätta
stikke, indsætte, klemme, plante, putte, sætte
固定する, 押し込む, 挿入する
clavar, encastar, inserir
laittaa, pistää, työntää
sette, steke
sartu, txertatu
staviti, ubaciti, zabiti
вметнат, вметнато
pritisniti, vstaviti
vložení, zaseknutie
staviti, ubaciti
ubaciti, utisnuti, zabiti
вставлений, закріплений, міститися
вкаран, вмъкнат, забит
застрявшы, уведзены
terjepit
bị kẹt
tiqilib qolmoq
फँसना
卡住
ติด
끼이다
sıkışmaq
დაკეტილი
আটকে থাকা
ngjitur
अडकणे
अटक्नु
పట్టుకుపోవడం
iesprūst
சிக்கி இருக்கிறது
kinni jääma
սեղմված լինել
têk bûn
מוחדר، תקוע
أدخل، أُدْخِلَ، دَخَلَ، غرز، مَكْبُوت
فرو رفتن، فشرده، چسبیده
پھنسنا، ڈالنا
stecken (unr) (hat) in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de stecken (unr) (hat)- etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen
- in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein
- jemandem etwas mitteilen
- mit etwas aufhören
- hineinstecken, aufstecken, anhängen, enthüllen, anlegen, (das) Handtuch schmeißen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison