Exemples de phrases avec le verbe vordeichen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe vordeichen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand vordeichen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe vordeichen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe vordeichen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe vordeichen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe vordeichen

Traductions

Traductions de l’allemand vordeichen


Allemand vordeichen
Anglais dike construction, embankment
Russe дамба, защита
Espagnol dique, proteger
Français protection par digue
Turc dike inşa etme, set
Portugais defesa, proteção
Italien diga
Roumain apărare prin dig
Hongrois gátépítés
Polonais ochrona przez budowę wałów
Grec αναχώματα, προστασία
Néerlandais dijkbescherming
Tchèque ochrana, protipovodňová ochrana
Suédois skydd genom dämning
Danois dæmning
Japonais 堤防建設による保護
Catalan digue, protecció
Finnois pato, patoaminen
Norvégien dikebeskyttelse
Basque dike eraikuntza bidezko babesa
Serbe zaštita nasipom
Macédonien долина, заштита
Slovène zaščita z nasipom
Slovaque ochrana, protipovodňová ochrana
Bosniaque zaštita nasipom
Croate zaštita nasipom
Ukrainien захист через дамбу
Bulgare защита чрез диги
Biélorusse абарона
Indonésien membangun tanggul
Vietnamien đắp đê
Ouzbek damba qurmoq
Hindi तटबंध बनाना
Chinois 修筑堤防, 筑堤
Thaï ทำคันดิน, สร้างคันดิน
Coréen 제방을 쌓다, 제방을 축조하다
Azerbaïdjanais bənd tikmək, bənd çəkmək
Géorgien დამბის აშენება
Bengali তটবাঁধ নির্মাণ করা, বাঁধ নির্মাণ করা
Albanais ndërtoj argjinaturë
Marathi तटबंध बांधणे, बंधारा बांधणे
Népalais तटबन्ध बनाउनु
Télougou గట్టు కట్టడం
Letton būvēt dambi
Tamoul தடுப்பணை கட்டு
Estonien valli ehitama
Arménien ամբարտակ կառուցել
Kurde set çêkirin
Hébreuהגנה، סוללה
Arabeحماية من خلال بناء السدود
Persanدفاع از طریق دیوار
Ourdouڈھلوان بنانا، ڈھلوان کی تعمیر

vordeichen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de vordeichen

  • Schutz durch Deichbau

vordeichen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter