Exemples de phrases avec le verbe zusammenstückeln ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe zusammenstückeln. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand zusammenstückeln est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe zusammenstückeln sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe zusammenstückeln

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe zusammenstückeln

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe zusammenstückeln

Traductions

Traductions de l’allemand zusammenstückeln


Allemand zusammenstückeln
Anglais piece together, piece up, assemble, put together
Russe собирать, составлять
espagnol centonar, ensamblar, montar
français assembler, rabouter, montage
turc parçaları birleştirmek
portugais juntar, montar
italien assemblare, montare
roumain asambla
Hongrois összeállítani
Polonais składać
Grec συναρμολόγηση
Néerlandais samenstellen, samenvoegen
tchèque sestavit, skládat
Suédois sammanfoga, sätta ihop
Danois lappe sammen, samle
Japonais 寄せ集める, 組み立てる
catalan assemblar, muntar
finnois koota osista
norvégien sammensette
basque zatiak elkartzea
serbe sastaviti, sklopiti
macédonien комплектирање, собирање
Slovène sestaviti
Slovaque poskladať
bosniaque sastaviti
croate sastaviti
Ukrainien складати, збирати
bulgare сглобяване, съединяване
Biélorusse складаць з асобных частак
Hébreuהרכבה
arabeتجميع، تكوين
Persanسرهم کردن
ourdouاجزاء کو جوڑنا

zusammenstückeln in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de zusammenstückeln

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1129550

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1129550

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : zusammenstückeln