Exemples de phrases avec le verbe schalen ⟨passif d'état⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe schalen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand schalen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe schalen sont disponibles.
Présent
-
Tom
schalt
Mary.
Tom scolded Mary.
-
Sie
schalt
ihn einen Dummkopf.
She called him a fool.
-
Sie
schalt
ihn seiner Verspätung wegen.
She scolded him for being late.
Imparfait
-
Ich
schalte
mal auf Lautsprecher, dann kriegen alle alles mit.
I will switch to speaker, then everyone will hear everything.
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer schalen au Présent ?
- Comment conjuguer schalen au Imparfait ?
- Comment conjuguer schalen au Impératif ?
- Comment conjuguer schalen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer schalen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer schalen au Infinitif ?
- Comment conjuguer schalen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe schalen
-
Tom
schalt
Mary.
Tom scolded Mary.
-
Sie
schalt
ihn einen Dummkopf.
She called him a fool.
-
Sie
schalt
ihn seiner Verspätung wegen.
She scolded him for being late.
-
Ich
schalte
mal auf Lautsprecher, dann kriegen alle alles mit.
I will switch to speaker, then everyone will hear everything.
Tableau des verbes
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe schalen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe schalen
Traductions
Traductions de l’allemand schalen
-
schalen
- form, line, plank, formwork, shuttering
encofrar
bancher, coffrage
kalıp oluşturmak, kalıp takmak
forma, moldagem
armare, formare, realizzare
cofrare, formare
sablonozás
szalunek
κατασκευή, τοποθέτηση
afschalen, bekleden
formování, šalování
forma, skala
skabelon
型枠を作る, 型枠を取り付ける
formar, moldar
muottia asentaa, muottia tehdä
støpeform
formigintza
obložavanje, obložiti
шалување
izdelati opaž
formovanie
obloga, obložiti
obloga, obložiti
монтувати, формувати
изграждане на кофраж
шалёўка
שִׁכּוּל
إعداد، تشكيل
قالبسازی
شکل دینا، ڈھانچہ بنانا
schalen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de schalenRègles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison