Exemples de phrases avec le verbe zubrüllen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe zubrüllen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand zubrüllen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe zubrüllen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe zubrüllen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe zubrüllen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe zubrüllen

Traductions

Traductions de l’allemand zubrüllen


Allemand zubrüllen
Anglais bellow, shout
Russe закричать, крикнуть
Espagnol gritar, vociferar
Français crier, hurler
Turc bağırmak, haykırmak
Portugais berrar, gritar
Italien urlare, strillare
Roumain striga, urlă
Hongrois kiabálás, üvöltés
Polonais krzyczeć, wrzeszczeć
Grec κραυγή, φωνάζω
Néerlandais brullen, roepen
Tchèque hřmět, křičet
Suédois ropa, skrika
Danois brøle, råbe
Japonais 大声で伝える
Catalan bramar, cridar
Finnois huutaa, karjua
Norvégien brøle, rope
Basque garrasi, oihukatu
Serbe urlanje, vikanje
Macédonien вик, викам
Slovène zagrmeti, zagrmjeti
Slovaque zahučanie, zahučať
Bosniaque urlanje, vikanje
Croate urlikati, vikati
Ukrainien гриміти, крикнути
Bulgare вик, викане
Biélorusse крычаць
Indonésien berteriak mengatakan, berteriak menyampaikan
Vietnamien hét to, hô to
Ouzbek baqirib aytmoq, qichqirib aytmoq
Hindi आवाज़ लगाना, चिल्लाकर कहना
Chinois 大声喊话
Thaï ตะโกน, ตะโกนบอก
Coréen 소리쳐 말하다, 외치다
Azerbaïdjanais bağıra-bağıra demək, qışqıraraq demək
Géorgien ყვირილი, ძახილი
Bengali চিৎকার করে বলা, চেঁচিয়ে বলা
Albanais thërras
Marathi आवाज देऊन सांगणे, ओरडून सांगणे
Népalais उच्च स्वरमा भन्नु, चिच्याएर भन्नु
Télougou అరిచి చెప్పడం
Letton skaļi saukt, uzsaukt
Tamoul உரக்கச் சொல்லுதல், கத்தி சொல்லுதல்
Estonien hõikama
Arménien գոռալ, ձայն տալ
Kurde qîrîn
Hébreuלזעוק، לצעוק
Arabeيصرخ، يصيح
Persanفریاد زدن
Ourdouپکارنا، چلانا

zubrüllen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de zubrüllen

  • mit sehr lauter Stimme eine Nachricht übermitteln

zubrüllen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 900501