Conjugaison du verbe allemand anknöpfen ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison du verbe anknöpfen (boutonner, knopper) est régulière. Les formes de base sont knöpft an?, knöpfte an? et hat angeknöpft?. Le verbe auxiliaire de anknöpfen est "haben". La première syllabe an- de anknöpfen est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe anknöpfen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour anknöpfen. Vous pouvez non seulement conjuguer anknöpfen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

régulier · haben · séparable

an·knöpfen

knöpft an? · knöpfte an? · hat angeknöpft?

Anglais button, fasten

/ˌanˈknøːpfn̩/ · /ˈknøːpft an/ · /ˈknøːpftə an/ · /anɡəˈknøːpft/

mit Knöpfen an etwas festmachen

(acc.)

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de anknöpfen

Présent

knöpf(e)⁵ ich an?
knöpfst du an?
knöpft er an?
knöpfen wir an?
knöpft ihr an?
knöpfen sie an?

Imparfait

knöpfte ich an?
knöpftest du an?
knöpfte er an?
knöpften wir an?
knöpftet ihr an?
knöpften sie an?

Impératif

-
knöpf(e)⁵ (du) an
-
knöpfen wir an
knöpft (ihr) an
knöpfen Sie an

Subj. Présent

knöpfe ich an?
knöpfest du an?
knöpfe er an?
knöpfen wir an?
knöpfet ihr an?
knöpfen sie an?

Subj. imparf.

knöpfte ich an?
knöpftest du an?
knöpfte er an?
knöpften wir an?
knöpftet ihr an?
knöpften sie an?

Infinitif

anknöpfen
anzuknöpfen

Participe

anknöpfend
angeknöpft

⁵ Uniquement dans un usage familier

indicatif

Le verbe anknöpfen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

knöpf(e)⁵ ich an?
knöpfst du an?
knöpft er an?
knöpfen wir an?
knöpft ihr an?
knöpfen sie an?

Imparfait

knöpfte ich an?
knöpftest du an?
knöpfte er an?
knöpften wir an?
knöpftet ihr an?
knöpften sie an?

Passé composé

habe ich angeknöpft?
hast du angeknöpft?
hat er angeknöpft?
haben wir angeknöpft?
habt ihr angeknöpft?
haben sie angeknöpft?

Plus-que-parf.

hatte ich angeknöpft?
hattest du angeknöpft?
hatte er angeknöpft?
hatten wir angeknöpft?
hattet ihr angeknöpft?
hatten sie angeknöpft?

Futur I

werde ich anknöpfen?
wirst du anknöpfen?
wird er anknöpfen?
werden wir anknöpfen?
werdet ihr anknöpfen?
werden sie anknöpfen?

futur antérieur

werde ich angeknöpft haben?
wirst du angeknöpft haben?
wird er angeknöpft haben?
werden wir angeknöpft haben?
werdet ihr angeknöpft haben?
werden sie angeknöpft haben?

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe anknöpfen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

knöpfe ich an?
knöpfest du an?
knöpfe er an?
knöpfen wir an?
knöpfet ihr an?
knöpfen sie an?

Subj. imparf.

knöpfte ich an?
knöpftest du an?
knöpfte er an?
knöpften wir an?
knöpftet ihr an?
knöpften sie an?

Subj. perf.

habe ich angeknöpft?
habest du angeknöpft?
habe er angeknöpft?
haben wir angeknöpft?
habet ihr angeknöpft?
haben sie angeknöpft?

Subj. Plus-que-parf.

hätte ich angeknöpft?
hättest du angeknöpft?
hätte er angeknöpft?
hätten wir angeknöpft?
hättet ihr angeknöpft?
hätten sie angeknöpft?

Subj. Futur I

werde ich anknöpfen?
werdest du anknöpfen?
werde er anknöpfen?
werden wir anknöpfen?
werdet ihr anknöpfen?
werden sie anknöpfen?

Subj. fut. ant.

werde ich angeknöpft haben?
werdest du angeknöpft haben?
werde er angeknöpft haben?
werden wir angeknöpft haben?
werdet ihr angeknöpft haben?
werden sie angeknöpft haben?

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

würde ich anknöpfen?
würdest du anknöpfen?
würde er anknöpfen?
würden wir anknöpfen?
würdet ihr anknöpfen?
würden sie anknöpfen?

Cond. plus-que-parf.

würde ich angeknöpft haben?
würdest du angeknöpft haben?
würde er angeknöpft haben?
würden wir angeknöpft haben?
würdet ihr angeknöpft haben?
würden sie angeknöpft haben?

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe anknöpfen

Présent

knöpf(e)⁵ (du) an
knöpfen wir an
knöpft (ihr) an
knöpfen Sie an

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour anknöpfen

Infinitif I


anknöpfen
anzuknöpfen

Infinitif II


angeknöpft haben
angeknöpft zu haben

Participe I


anknöpfend

Participe II


angeknöpft

Traductions

Traductions de l’allemand anknöpfen

Allemand anknöpfen
Anglais button, fasten
Russe застегнуть, пристегнуть, пристёгивать
Espagnol abotonar
Français boutonner, knopper
Turc düğmelemek
Portugais abotoar
Italien abbottonare
Roumain butonare
Hongrois gombol
Polonais przypinać na guziki, przypiąć na guziki, zapiąć
Grec κουμπώνω
Néerlandais aanknopen, knopen, vastknopen
Tchèque připnout, zapnout
Suédois knäppa fast
Danois knappe
Japonais ボタンを留める
Catalan botó
Finnois kiinnittää napilla, napittaa
Norvégien knappe
Basque lotu
Serbe zakopčati
Macédonien запнат
Slovène zakopčati
Slovaque zapnúť
Bosniaque zakopčati
Croate zakopčati
Ukrainien застібати
Bulgare закопчавам
Biélorusse прыпінаць
Indonésien mengancingkan
Vietnamien khóa nút
Ouzbek tugmalar bilan mahkamlash
Hindi बटन लगाना
Chinois 扣上扣子
Thaï ติดกระดุม
Coréen 단추를 달다
Azerbaïdjanais düymə ilə bağlamaq
Géorgien ღილებით მიმაგრება, ღილებით შეკვრა
Bengali বোতাম লাগানো
Albanais butonoj
Marathi बटन लावणे
Népalais बटन लगाउनु
Télougou బటన్ వేయడం
Letton aizpogāt
Tamoul பட்டன் போடுதல்
Estonien nööbima
Arménien կոճկել
Kurde buton kirin
Hébreuלכפתר
Arabeزر
Persanبستن
Ourdouبٹن لگانا

anknöpfen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de anknöpfen
  • mit Knöpfen an etwas festmachen
anknöpfen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand anknöpfen

Résumé de tous les temps du verbe anknöpfen

La conjugaison du verbe an·knöpfen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe an·knöpfen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (knöpft an? - knöpfte an? - hat angeknöpft?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary anknöpfen et sur anknöpfen dans le Duden.

Conjugaison de anknöpfen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich knöpf(e) an?knöpfte an?knöpfe an?knöpfte an?-
du knöpfst an?knöpftest an?knöpfest an?knöpftest an?knöpf(e) an
er knöpft an?knöpfte an?knöpfe an?knöpfte an?-
wir knöpfen an?knöpften an?knöpfen an?knöpften an?knöpfen an
ihr knöpft an?knöpftet an?knöpfet an?knöpftet an?knöpft an
sie knöpfen an?knöpften an?knöpfen an?knöpften an?knöpfen an

indicatif Actif

  • Présent: knöpf(e) ich an?, knöpfst du an?, knöpft er an?, knöpfen wir an?, knöpft ihr an?, knöpfen sie an?
  • Imparfait: knöpfte ich an?, knöpftest du an?, knöpfte er an?, knöpften wir an?, knöpftet ihr an?, knöpften sie an?
  • Passé composé: habe ich angeknöpft?, hast du angeknöpft?, hat er angeknöpft?, haben wir angeknöpft?, habt ihr angeknöpft?, haben sie angeknöpft?
  • Plus-que-parfait: hatte ich angeknöpft?, hattest du angeknöpft?, hatte er angeknöpft?, hatten wir angeknöpft?, hattet ihr angeknöpft?, hatten sie angeknöpft?
  • Futur I: werde ich anknöpfen?, wirst du anknöpfen?, wird er anknöpfen?, werden wir anknöpfen?, werdet ihr anknöpfen?, werden sie anknöpfen?
  • futur antérieur: werde ich angeknöpft haben?, wirst du angeknöpft haben?, wird er angeknöpft haben?, werden wir angeknöpft haben?, werdet ihr angeknöpft haben?, werden sie angeknöpft haben?

Subjonctif Actif

  • Présent: knöpfe ich an?, knöpfest du an?, knöpfe er an?, knöpfen wir an?, knöpfet ihr an?, knöpfen sie an?
  • Imparfait: knöpfte ich an?, knöpftest du an?, knöpfte er an?, knöpften wir an?, knöpftet ihr an?, knöpften sie an?
  • Passé composé: habe ich angeknöpft?, habest du angeknöpft?, habe er angeknöpft?, haben wir angeknöpft?, habet ihr angeknöpft?, haben sie angeknöpft?
  • Plus-que-parfait: hätte ich angeknöpft?, hättest du angeknöpft?, hätte er angeknöpft?, hätten wir angeknöpft?, hättet ihr angeknöpft?, hätten sie angeknöpft?
  • Futur I: werde ich anknöpfen?, werdest du anknöpfen?, werde er anknöpfen?, werden wir anknöpfen?, werdet ihr anknöpfen?, werden sie anknöpfen?
  • futur antérieur: werde ich angeknöpft haben?, werdest du angeknöpft haben?, werde er angeknöpft haben?, werden wir angeknöpft haben?, werdet ihr angeknöpft haben?, werden sie angeknöpft haben?

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: würde ich anknöpfen?, würdest du anknöpfen?, würde er anknöpfen?, würden wir anknöpfen?, würdet ihr anknöpfen?, würden sie anknöpfen?
  • Plus-que-parfait: würde ich angeknöpft haben?, würdest du angeknöpft haben?, würde er angeknöpft haben?, würden wir angeknöpft haben?, würdet ihr angeknöpft haben?, würden sie angeknöpft haben?

Impératif Actif

  • Présent: knöpf(e) (du) an, knöpfen wir an, knöpft (ihr) an, knöpfen Sie an

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: anknöpfen, anzuknöpfen
  • Infinitif II: angeknöpft haben, angeknöpft zu haben
  • Participe I: anknöpfend
  • Participe II: angeknöpft

Commentaires


Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 924180