Conjugaison du verbe allemand jodeln 〈Phrase interrogative〉
La conjugaison du verbe jodeln (appeler, iodler) est régulière. Les formes de base sont jodelt?, jodelte? et hat gejodelt?. Le verbe auxiliaire de jodeln est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe jodeln sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour jodeln. Vous pouvez non seulement conjuguer jodeln, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B1. Commentaires ☆
B1 · régulier · haben
jodelt? · jodelte? · hat gejodelt?
Pas de suppression du -e- en langage familier
yodel, yodle
/ˈjɔdəln/ · /ˈjɔdəlt/ · /ˈjɔdəltə/ · /ɡəˈjɔdəlt/
[…, Kultur] rufen, um jemandem ein Signal zu geben; mit schnellem Wechsel zwischen hohen und tiefen Tönen singen, ohne aber Wörter zu verwenden; singen, tönen, trällern, intonieren
» Gestern habe ich eine Stunde gejodelt
. Yesterday I yodeled for an hour.
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de jodeln
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe jodeln conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Passé composé
| habe | ich | gejodelt? |
| hast | du | gejodelt? |
| hat | er | gejodelt? |
| haben | wir | gejodelt? |
| habt | ihr | gejodelt? |
| haben | sie | gejodelt? |
Plus-que-parf.
| hatte | ich | gejodelt? |
| hattest | du | gejodelt? |
| hatte | er | gejodelt? |
| hatten | wir | gejodelt? |
| hattet | ihr | gejodelt? |
| hatten | sie | gejodelt? |
Futur I
| werde | ich | jodeln? |
| wirst | du | jodeln? |
| wird | er | jodeln? |
| werden | wir | jodeln? |
| werdet | ihr | jodeln? |
| werden | sie | jodeln? |
futur antérieur
| werde | ich | gejodelt | haben? |
| wirst | du | gejodelt | haben? |
| wird | er | gejodelt | haben? |
| werden | wir | gejodelt | haben? |
| werdet | ihr | gejodelt | haben? |
| werden | sie | gejodelt | haben? |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe jodeln au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. perf.
| habe | ich | gejodelt? |
| habest | du | gejodelt? |
| habe | er | gejodelt? |
| haben | wir | gejodelt? |
| habet | ihr | gejodelt? |
| haben | sie | gejodelt? |
Subj. Plus-que-parf.
| hätte | ich | gejodelt? |
| hättest | du | gejodelt? |
| hätte | er | gejodelt? |
| hätten | wir | gejodelt? |
| hättet | ihr | gejodelt? |
| hätten | sie | gejodelt? |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe jodeln
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour jodeln
Exemples
Exemples de phrases pour jodeln
-
Gestern habe ich eine Stunde
gejodelt
.
Yesterday I yodeled for an hour.
-
Ich hörte bisher nicht und werde auch nicht anhören, wie du
jodelst
.
I haven't heard so far and I won't listen to how you yodel.
-
Finden Sie mich kitschig, weil ich
jodeln
kann?
Do you find me cheesy because I can yodel?
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand jodeln
-
jodeln
yodel, yodle
вид пения, звать, зов, йодль, характерный для тирольцев
gritar, llamar, yodel
appeler, iodler, jodeler, jodler, signaler
seslenmek, yodel, yodellemek
cantar, cantar à tirolesa, chamar, gritar, yodelar
cantare jodel, chiamare, gorgheggiare, jodelare
jodel, jodlă
jódli
jodłować, jodlować
γιαβέλ, καλέσω
jodelen, roepen
jodlovat, jódlovat
jodla, joddla, kula
jodle
ヨーデル
cridar, jodlar, senyalitzar
huutaa, jodlata, kutsua
jodle
deitu, jodelatu
jodlanje, jodlati
повикување, јодлување
jodlanje, klicati
jodelovať, volať, zvoniť
jodlanje, zvati
jodlanje
йодлювати
викане, йодл, сигнализиране
йодліць, клікаць
berseru, memanggil, yodel
gọi, hát yodel, hô
chaqirmoq, qichqirmoq, yodel qilish
आवाज़ लगाना, पुकारना, योडल करना
呼叫, 呼喊, 约德尔唱
ตะโกน, ร้องเรียก, โยเดล
소리치다, 외치다, 요들하다
qışqırmaq, yodel etmək, çağırmaq
დაუძახება, იოდელება, ყვირა
চিৎকার করা, ডাকা, যোডল করা
bërtas, thirr, yodel
पुकारणे, योडल करणे, हाक मारणे
चिच्याउनु, जोडेल गर्नु, डाक्नु
అరుపు పెట్టడం, పిలవడం, యోడెల్ చేయడం
jodēt, saukt, uzsaukt
அழைக்க, சத்தமாக அழைக்க, யோடல் செய்வது
joodelda, karjuma, kutsuma
կանչել, ճչալ, յոդելել
bang kirin, yodel kirin
יודל، לקרוא
غنى بلا كلام، يودل، يُنادِي
صدا زدن، یادآوری کردن، یودل زدن
پکارنا، یودلنگ
jodeln in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
|
|
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de jodeln- rufen, um jemandem ein Signal zu geben
- mit schnellem Wechsel zwischen hohen und tiefen Tönen singen, ohne aber Wörter zu verwenden
- [Kultur] singen, tönen, trällern, intonieren, tirilieren, schmettern
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
Dérivations
Formes dérivées de jodeln
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ addizieren
≡ adhärieren
≡ achseln
≡ achteln
≡ aasen
≡ adorieren
≡ abdizieren
≡ aalen
≡ addieren
≡ adden
≡ adoptieren
≡ achten
≡ adeln
≡ ackern
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
Conjuguer le verbe allemand jodeln
Résumé de tous les temps du verbe jodeln
La conjugaison du verbe jodeln est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe jodeln est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (jodelt? - jodelte? - hat gejodelt?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary jodeln et sur jodeln dans le Duden.
Conjugaison de jodeln
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | jod(e)l(e)? | jodelte? | jod(e)le? | jodelte? | - |
| du | jodelst? | jodeltest? | jodelst? | jodeltest? | jod(e)l(e) |
| er | jodelt? | jodelte? | jod(e)le? | jodelte? | - |
| wir | jodeln? | jodelten? | jodeln? | jodelten? | jodeln |
| ihr | jodelt? | jodeltet? | jodelt? | jodeltet? | jodelt |
| sie | jodeln? | jodelten? | jodeln? | jodelten? | jodeln |
indicatif Actif
- Présent: jod(e)l(e) ich?, jodelst du?, jodelt er?, jodeln wir?, jodelt ihr?, jodeln sie?
- Imparfait: jodelte ich?, jodeltest du?, jodelte er?, jodelten wir?, jodeltet ihr?, jodelten sie?
- Passé composé: habe ich gejodelt?, hast du gejodelt?, hat er gejodelt?, haben wir gejodelt?, habt ihr gejodelt?, haben sie gejodelt?
- Plus-que-parfait: hatte ich gejodelt?, hattest du gejodelt?, hatte er gejodelt?, hatten wir gejodelt?, hattet ihr gejodelt?, hatten sie gejodelt?
- Futur I: werde ich jodeln?, wirst du jodeln?, wird er jodeln?, werden wir jodeln?, werdet ihr jodeln?, werden sie jodeln?
- futur antérieur: werde ich gejodelt haben?, wirst du gejodelt haben?, wird er gejodelt haben?, werden wir gejodelt haben?, werdet ihr gejodelt haben?, werden sie gejodelt haben?
Subjonctif Actif
- Présent: jod(e)le ich?, jodelst du?, jod(e)le er?, jodeln wir?, jodelt ihr?, jodeln sie?
- Imparfait: jodelte ich?, jodeltest du?, jodelte er?, jodelten wir?, jodeltet ihr?, jodelten sie?
- Passé composé: habe ich gejodelt?, habest du gejodelt?, habe er gejodelt?, haben wir gejodelt?, habet ihr gejodelt?, haben sie gejodelt?
- Plus-que-parfait: hätte ich gejodelt?, hättest du gejodelt?, hätte er gejodelt?, hätten wir gejodelt?, hättet ihr gejodelt?, hätten sie gejodelt?
- Futur I: werde ich jodeln?, werdest du jodeln?, werde er jodeln?, werden wir jodeln?, werdet ihr jodeln?, werden sie jodeln?
- futur antérieur: werde ich gejodelt haben?, werdest du gejodelt haben?, werde er gejodelt haben?, werden wir gejodelt haben?, werdet ihr gejodelt haben?, werden sie gejodelt haben?
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: würde ich jodeln?, würdest du jodeln?, würde er jodeln?, würden wir jodeln?, würdet ihr jodeln?, würden sie jodeln?
- Plus-que-parfait: würde ich gejodelt haben?, würdest du gejodelt haben?, würde er gejodelt haben?, würden wir gejodelt haben?, würdet ihr gejodelt haben?, würden sie gejodelt haben?
Impératif Actif
- Présent: jod(e)l(e) (du), jodeln wir, jodelt (ihr), jodeln Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: jodeln, zu jodeln
- Infinitif II: gejodelt haben, gejodelt zu haben
- Participe I: jodelnd
- Participe II: gejodelt