Conjugaison du verbe allemand herüberbitten

La conjugaison du verbe herüberbitten (demander, inviter) est irrégulière. Les formes de base sont bittet herüber, bat herüber et hat herübergebeten. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical i - a - e. Le verbe auxiliaire de herüberbitten est "haben". La première syllabe herüber- de herüberbitten est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe herüberbitten sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour herüberbitten. Vous pouvez non seulement conjuguer herüberbitten, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

irrégulier · haben · séparable

herüber·bitten

bittet herüber · bat herüber · hat herübergebeten

 ajout du -e   Changement de la voyelle du radical  i - a - e   Suppression du doublement des consonnes  t - t - t 

Anglais ask to come over, invite over

herüberkommen bitten

acc.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de herüberbitten

Présent

ich bitt(e)⁵ herüber
du bittest herüber
er bittet herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie bitten herüber

Imparfait

ich bat herüber
du bat(e)⁷st herüber
er bat herüber
wir baten herüber
ihr batet herüber
sie baten herüber

Impératif

-
bitt(e)⁵ (du) herüber
-
bitten wir herüber
bittet (ihr) herüber
bitten Sie herüber

Subj. Présent

ich bitte herüber
du bittest herüber
er bitte herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie bitten herüber

Subj. imparf.

ich bäte herüber
du bätest herüber
er bäte herüber
wir bäten herüber
ihr bätet herüber
sie bäten herüber

Infinitif

herüberbitten
herüberzubitten

Participe

herüberbittend
herübergebeten

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète


indicatif

Le verbe herüberbitten conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich bitt(e)⁵ herüber
du bittest herüber
er bittet herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie bitten herüber

Imparfait

ich bat herüber
du bat(e)⁷st herüber
er bat herüber
wir baten herüber
ihr batet herüber
sie baten herüber

Passé composé

ich habe herübergebeten
du hast herübergebeten
er hat herübergebeten
wir haben herübergebeten
ihr habt herübergebeten
sie haben herübergebeten

Plus-que-parf.

ich hatte herübergebeten
du hattest herübergebeten
er hatte herübergebeten
wir hatten herübergebeten
ihr hattet herübergebeten
sie hatten herübergebeten

Futur I

ich werde herüberbitten
du wirst herüberbitten
er wird herüberbitten
wir werden herüberbitten
ihr werdet herüberbitten
sie werden herüberbitten

futur antérieur

ich werde herübergebeten haben
du wirst herübergebeten haben
er wird herübergebeten haben
wir werden herübergebeten haben
ihr werdet herübergebeten haben
sie werden herübergebeten haben

⁵ Uniquement dans un usage familier⁷ Usage obsolète

Subjonctif

La conjugaison du verbe herüberbitten au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich bitte herüber
du bittest herüber
er bitte herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie bitten herüber

Subj. imparf.

ich bäte herüber
du bätest herüber
er bäte herüber
wir bäten herüber
ihr bätet herüber
sie bäten herüber

Subj. perf.

ich habe herübergebeten
du habest herübergebeten
er habe herübergebeten
wir haben herübergebeten
ihr habet herübergebeten
sie haben herübergebeten

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte herübergebeten
du hättest herübergebeten
er hätte herübergebeten
wir hätten herübergebeten
ihr hättet herübergebeten
sie hätten herübergebeten

Subj. Futur I

ich werde herüberbitten
du werdest herüberbitten
er werde herüberbitten
wir werden herüberbitten
ihr werdet herüberbitten
sie werden herüberbitten

Subj. fut. ant.

ich werde herübergebeten haben
du werdest herübergebeten haben
er werde herübergebeten haben
wir werden herübergebeten haben
ihr werdet herübergebeten haben
sie werden herübergebeten haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde herüberbitten
du würdest herüberbitten
er würde herüberbitten
wir würden herüberbitten
ihr würdet herüberbitten
sie würden herüberbitten

Cond. plus-que-parf.

ich würde herübergebeten haben
du würdest herübergebeten haben
er würde herübergebeten haben
wir würden herübergebeten haben
ihr würdet herübergebeten haben
sie würden herübergebeten haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe herüberbitten


Présent

bitt(e)⁵ (du) herüber
bitten wir herüber
bittet (ihr) herüber
bitten Sie herüber

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour herüberbitten


Infinitif I


herüberbitten
herüberzubitten

Infinitif II


herübergebeten haben
herübergebeten zu haben

Participe I


herüberbittend

Participe II


herübergebeten

Traductions

Traductions de l’allemand herüberbitten


Allemand herüberbitten
Anglais ask to come over, invite over
Russe пригласить, попросить подойти
espagnol pedir que venga, invitar a venir
français demander, inviter
turc davet etmek
portugais pedir para vir
italien chiedere di venire
roumain invita să vină
Hongrois átjönni kérni
Polonais prosić o przyjście, zaprosić
Grec παρακαλώ να έρθεις
Néerlandais overkomen vragen
tchèque přijít
Suédois bjuda över
Danois bede om at komme over
Japonais 呼び寄せる
catalan demanar que vingui
finnois pyytää tulemaan
norvégien be om å komme over
basque etortzera eskatzea
serbe pozvati
macédonien поканува
Slovène priti sem
Slovaque požiadať o príchod
bosniaque pozvati da dođe
croate pozvati
Ukrainien попросити перейти
bulgare поканвам
Biélorusse папрасіць перайсці
Hébreuלבקש לעבור
arabeدعوة للقدوم
Persanدعوت کردن
ourdouآنے کی درخواست

herüberbitten in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de herüberbitten

  • herüberkommen bitten

herüberbitten in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand herüberbitten

Résumé de tous les temps du verbe herüberbitten


La conjugaison du verbe herüber·bitten est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe herüber·bitten est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (bittet herüber - bat herüber - hat herübergebeten) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary herüberbitten et sur herüberbitten dans le Duden.

Conjugaison de herüberbitten

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich bitt(e) herüberbat herüberbitte herüberbäte herüber-
du bittest herüberbat(e)st herüberbittest herüberbätest herüberbitt(e) herüber
er bittet herüberbat herüberbitte herüberbäte herüber-
wir bitten herüberbaten herüberbitten herüberbäten herüberbitten herüber
ihr bittet herüberbatet herüberbittet herüberbätet herüberbittet herüber
sie bitten herüberbaten herüberbitten herüberbäten herüberbitten herüber

indicatif Actif

  • Présent: ich bitt(e) herüber, du bittest herüber, er bittet herüber, wir bitten herüber, ihr bittet herüber, sie bitten herüber
  • Imparfait: ich bat herüber, du bat(e)st herüber, er bat herüber, wir baten herüber, ihr batet herüber, sie baten herüber
  • Passé composé: ich habe herübergebeten, du hast herübergebeten, er hat herübergebeten, wir haben herübergebeten, ihr habt herübergebeten, sie haben herübergebeten
  • Plus-que-parfait: ich hatte herübergebeten, du hattest herübergebeten, er hatte herübergebeten, wir hatten herübergebeten, ihr hattet herübergebeten, sie hatten herübergebeten
  • Futur I: ich werde herüberbitten, du wirst herüberbitten, er wird herüberbitten, wir werden herüberbitten, ihr werdet herüberbitten, sie werden herüberbitten
  • futur antérieur: ich werde herübergebeten haben, du wirst herübergebeten haben, er wird herübergebeten haben, wir werden herübergebeten haben, ihr werdet herübergebeten haben, sie werden herübergebeten haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich bitte herüber, du bittest herüber, er bitte herüber, wir bitten herüber, ihr bittet herüber, sie bitten herüber
  • Imparfait: ich bäte herüber, du bätest herüber, er bäte herüber, wir bäten herüber, ihr bätet herüber, sie bäten herüber
  • Passé composé: ich habe herübergebeten, du habest herübergebeten, er habe herübergebeten, wir haben herübergebeten, ihr habet herübergebeten, sie haben herübergebeten
  • Plus-que-parfait: ich hätte herübergebeten, du hättest herübergebeten, er hätte herübergebeten, wir hätten herübergebeten, ihr hättet herübergebeten, sie hätten herübergebeten
  • Futur I: ich werde herüberbitten, du werdest herüberbitten, er werde herüberbitten, wir werden herüberbitten, ihr werdet herüberbitten, sie werden herüberbitten
  • futur antérieur: ich werde herübergebeten haben, du werdest herübergebeten haben, er werde herübergebeten haben, wir werden herübergebeten haben, ihr werdet herübergebeten haben, sie werden herübergebeten haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde herüberbitten, du würdest herüberbitten, er würde herüberbitten, wir würden herüberbitten, ihr würdet herüberbitten, sie würden herüberbitten
  • Plus-que-parfait: ich würde herübergebeten haben, du würdest herübergebeten haben, er würde herübergebeten haben, wir würden herübergebeten haben, ihr würdet herübergebeten haben, sie würden herübergebeten haben

Impératif Actif

  • Présent: bitt(e) (du) herüber, bitten wir herüber, bittet (ihr) herüber, bitten Sie herüber

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: herüberbitten, herüberzubitten
  • Infinitif II: herübergebeten haben, herübergebeten zu haben
  • Participe I: herüberbittend
  • Participe II: herübergebeten

Commentaires



Se connecter