Impératif du verbe allemand davontrollen
Les formes de conjugaison de davontrollen (s'éloigner) à l'impératif sont : trolle (du) davon, trollen wir davon, trollt (ihr) davon, trollen Sie davon
.
L’impératif se forme avec le radical du présent troll
.
Les terminaisons -e,
-en,
-t,
-en
sont ajoutées à la base.
Le préfixe davon-
de davontrollen
est séparé.Le pronom personnel est généralement omis à la 2e personne du singulier.La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'impératif.
Commentaires
☆
régulier · haben · séparable
Impératif
| - | ||
| troll(e)⁵ | (du) | davon |
| - | ||
| trollen | wir | davon |
| trollt | (ihr) | davon |
| trollen | Sie | davon |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Tableau des verbes Règles de conjugaison
- Formation de Présent de davontrollen
- Formation de Imparfait de davontrollen
- Formation de Impératif de davontrollen
- Formation de Subjonctif I de davontrollen
- Formation de Subjonctif imparfait de davontrollen
- Formation de Infinitif de davontrollen
- Formation de Participe de davontrollen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Autres règles de conjugaison du verbe davontrollen
- Comment conjuguer davontrollen au Présent ?
- Comment conjuguer davontrollen au Imparfait ?
- Comment conjuguer davontrollen au Impératif ?
- Comment conjuguer davontrollen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer davontrollen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer davontrollen au Infinitif ?
- Comment conjuguer davontrollen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Traductions
Traductions de l’allemand davontrollen
-
davontrollen
amble, drift away, saunter
удаляться, уходить
alejarse, marcharse
s'éloigner
yavaşça gitmek
afastar-se, retirar-se
allontanarsi, allontanarsi lentamente
se îndepărta
eltávozás, elvonulás
odchodzić
απομακρύνομαι
afsluiten, weggaan
odcházet
avlägsna sig
fjerne sig
のんびり去る
allunyar-se, marxar
lähteä rauhallisesti
fjerne seg
lasai joan
polako otići
оддалечување
odpraviti se
odchádzať pomaly
napustiti, odlaziti
napustiti, odlaziti
повільно йти, спокійно йти
отдалечавам се
аддаляцца
berlalu perlahan, melenggang pergi
lững thững bỏ đi, thong thả rời đi
bemalol ketmoq, sekin-asta ketmoq
टहलते निकल जाना, धीरे-धीरे निकल जाना
悠然离开, 慢慢走开
ค่อยๆ เดินจากไป, จากไปอย่างสบายๆ
느긋이 떠나다, 유유히 떠나다
aramla getmək, yavaş-yavaş uzaqlaşmaq
მშვიდად წასვლა, ნელა წასვლა
আলসেভাবে সরে যাওয়া, ধীরে ধীরে চলে যাওয়া
largohem ngadalë, tërhiqem ngadalë
निवांतपणे निघून जाणे, हळूहळू निघून जाणे
बिस्तारै टाढा जानु, बिस्तारै हिँडेर जानु
నెమ్మదిగా వెళ్లిపోవడం
lēnām aiziet
நிதானமாக விலகிச் செல்லுதல், மெதுவாகப் போய்விடுதல்
aeglaselt ära kõndima, rahulikult lahkuma
դանդաղ հեռանալ, հանգիստ հեռանալ
hêdî hêdî derketin, hêdî hêdî çûn
להתפנות
الابتعاد ببطء
دور شدن
آہستہ آہستہ جانا، آہستہ نکلنا
davontrollen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Formes verbales dans Impératif de davontrollen
Le verbe davontrollen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Impératif Présent
Impératif PrésentImpératif
- - (1re personneSingulier)
- trolle (du) davon (2ᵉ personneSingulier)
- - (3e personneSingulier)
- trollen wir davon (1re personnePluriel)
- trollt (ihr) davon (2ᵉ personnePluriel)
- trollen sie davon (3e personnePluriel)