Impératif du verbe allemand vertrinken

Les formes de conjugaison de vertrinken (dilapider, gaspiller) à l'impératif sont : vertrinke (du), vertrinken wir, vertrinkt (ihr), vertrinken Sie. L’impératif se forme avec le radical du présent trink. Les terminaisons -e, -en, -t, -en sont ajoutées à la base. Le pronom personnel est généralement omis à la 2e personne du singulier.La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'impératif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand vertrinken


Allemand vertrinken
Anglais drink away, drown sorrows, spend on drink, waste
Russe пропивать, пропить, алкоголь, забыть, разорять
Espagnol ahogar penas, desperdiciar, gastar, gastar en bebidas, olvidar con alcohol
Français dilapider, gaspiller, oublier
Turc içerek harcamak, içkiyle tüketmek, içkiyle unutmak
Portugais desperdiçar, dissipar, esquecer
Italien dimenticare, dissipare, spendere
Roumain cheltui, consuma, distragere, uitare
Hongrois elfelejt, elkölt, elver
Polonais przepić, zapomnieć, zatracić się, zniszczyć alkoholem
Grec ξεχνώ, ξοδεύω στο πιοτό, σπατάλη
Néerlandais verdrinken, verkwisten
Tchèque prohýřit, promarnit, propíjet, propíjetpít, zapomnět na, zapít
Suédois dricka upp, dämpa, glömma, slösa bort
Danois drikke op, forbruge, fortrænge, glemme
Japonais 忘却する, 浪費する, 酔っ払う, 飲み尽くす
Catalan dissipar, despilfarrar, oblidar
Finnois juoda unohtaakseen, juominen, kuluttaminen
Norvégien drikke opp, forbruke, fortrenge, glemme
Basque ahaztu, alkohola xahutzea
Serbe potrošiti, prokockati, zaboraviti
Macédonien заборавам, потрошување, разграбување
Slovène pozabiti, razsipati, uničiti
Slovaque prepitieť, zabudnúť na negatívne pocity, zničiť alkoholom
Bosniaque potrošiti, prokockati, zaboraviti
Croate potrošiti, prokockati, zaboraviti
Ukrainien забути, заглушити, знищити, пропити
Bulgare забравяне, изпивам, пия
Biélorusse выдаткаваць, забыць, заглушыць, знішчыць
Indonésien menenggelamkan duka dalam alkohol, menghamburkan uang pada alkohol, menghamburkan uang untuk minum alkohol, minum untuk melupakan
Vietnamien hoang phí tiền cho rượu, tiêu tiền vào rượu, uống rượu giải sầu, uống để quên
Ouzbek alkogolga pul sarflash, alkogolga pulni israf etmoq, gʻamini ichmoq, ichib unutmoq
Hindi पीकर भूलना, शराब पर पैसा उड़ा देना, शराब पर पैसा बर्बाद करना, शराब में ग़म डुबोना
Chinois 借酒忘忧, 借酒消愁, 把钱花在酒上, 花钱在酒上
Thaï ดื่มเพื่อลืม, ฟุ่มเฟือยเงินไปกับเหล้า, ใช้เงินไปกับเหล้า
Coréen 술로 잊다, 술에 돈을 탕진하다, 술에 돈을 허비하다
Azerbaïdjanais alkoqola pul sərf etmək, alkoqola pulunu israf etmək, içib unutmaq, kədəri içkidə boğmaq
Géorgien დალევით დავიწყება, დარდის ღვინოში ჩაძირვა, ფულს ალკოჰოლზე ხარჯვა
Bengali মদে টাকা খরচ করা, মদে টাকা নষ্ট করা, মদে দুঃখ ভোলা
Albanais mbyt mërzinë në alkool, pi për të harruar, shpenzuar para për alkool
Marathi दारू पिऊन विसरणे, दारूत दुःख बुडवणे, दारूवर पैसा उधळणे, दारूवर पैसा खर्च करणे
Népalais दारूमा पैसा खर्च गर्नु, दारूमा पैसा बर्बाद गर्नु, मदिरामा दुःख डुबाउनु, रक्सी पिएर भुल्नु
Télougou మద్యం కోసం డబ్బు వృథా చేయడం, మద్యం తాగి మర్చిపోవడం, మద్యం పై డబ్బు వృథా చేయడం
Letton izšķiest naudu alkoholiem, izšķiest naudu uz alkoholu, noslīcināt bēdas alkoholā
Tamoul பானத்தில் பணம் வீணாக்குதல், மதுபானத்தில் பணம் வீணாக்குவது, மதுவில் துயரம் மறத்தல்
Estonien muresid alkoholis uputama, raha alkoholi peale kulutama, raha alkoholi peale raiskama
Arménien ալկոհոլի վրա գումար ծախսել, խմելով մոռանալ, ցավը խմիչքի մեջ խեղդել
Kurde bi şerabê ji bîr kirin, pere xwe ji şerabê ve xilas kirin
Hébreuלבזבז، להשחית، שכחה
Arabeإهدار، تدمير، نسيان المشاعر السلبية
Persanفراموشی، هدر دادن
Ourdouشراب خرچ کرنا، شراب نوشی کے ذریعے بھولنا، شراب پینا

vertrinken in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Impératif de vertrinken

Le verbe vertrinken est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Impératif Présent


Impératif PrésentImpératif

  • - (1re personneSingulier)
  • vertrinke (du) (2ᵉ personneSingulier)
  • - (3e personneSingulier)
  • vertrinken wir (1re personnePluriel)
  • vertrinkt (ihr) (2ᵉ personnePluriel)
  • vertrinken sie (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter