Imparfait du verbe allemand hintreiben

Les formes de conjugaison de hintreiben (porter, pousser) au passé sont : ich trieb hin, du triebst hin, er trieb hin, wir trieben hin, ihr triebt hin, sie trieben hin. En tant que verbe fort irrégulier avec ablaut ie, on utilise le radical du prétérit trieb. Les terminaisons fortes du prétérit -st, -en, -t, -en sont ajoutées à ce radical. La 1ère et la 3e personne du singulier n'ont pas de terminaison.Le préfixe hin- de hintreiben est séparé.La formation de ces formes suit les règles grammaticales de la conjugaison des verbes au passé. Commentaires

haben
hin·treiben
sein
hin·treiben

Traductions

Traductions de l’allemand hintreiben


Allemand hintreiben
Anglais drive, push
Russe двигать, загонять, приводить, толкать
espagnol arrastrar, impulsar, llevar, mover
français porter, pousser, conduire, mouvoir
turc itmek, sürüklemek
portugais impelir, forçar, mover
italien spingere, muovere, portare
roumain împinge, muta, îndemna
Hongrois elmozdítani, elterel, kényszerít
Polonais pędzić, przemieszczać, zaganianie
Grec μετακινώ, οδηγώ, σπρώχνω
Néerlandais drijven, meedrijven, stuwen
tchèque pohánět, hnat
Suédois driva, föra
Danois drive, skubbe
Japonais 促す, 動かす, 押しやる, 追いやる
catalan empènyer, moure algú, portar
finnois ajaa, liikuttaa, työntää
norvégien drive, føre
basque bultzatu, bultzada, mugitu
serbe naterati, gurnuti, pokrenuti
macédonien поттикнување
Slovène gnati, pognati, premakniti
Slovaque poháňať, hnúť
bosniaque naterati, gurnuti, pokrenuti
croate nagnati, pokrenuti, potaknuti, poticati
Ukrainien змушувати, зганяти, підштовхувати
bulgare движа някого, завеждам, отвеждам
Biélorusse загнаць, загнаць у пэўнае месца, падштурхваць
Hébreuלגרום להגיע، להניע
arabeإجبار، تحريك، دفع
Persanحرکت دادن، رانده شدن به یک مکان مشخص
ourdouلے جانا، پہنچانا، کسی کو کہیں لے جانا

hintreiben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Imparfait de hintreiben

Le verbe hintreiben est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Imparfait indicatif


Imparfait indicatifPassé

  • ich trieb hin (1re personneSingulier)
  • du triebst hin (2ᵉ personneSingulier)
  • er trieb hin (3e personneSingulier)
  • wir trieben hin (1re personnePluriel)
  • ihr triebt hin (2ᵉ personnePluriel)
  • sie trieben hin (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter