Infinitif du verbe allemand abschwören
Les formes à l’infinitif de abschwören (abjurer, renoncer) sont : abschwören, abzuschwören
.
La terminaison -en
est ajoutée au radical du verbe schwör
.
Lors de la formation de l’infinitif avec zu, le zu
est inséré après la première partie séparable ab-
(préfixe).
La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif.
Commentaires
☆
C2 · irrégulier · haben · séparable
Infinitif
| abschwören |
| abzuschwören |
Tableau des verbes Règles de conjugaison
- Formation de Présent de abschwören
- Formation de Imparfait de abschwören
- Formation de Impératif de abschwören
- Formation de Subjonctif I de abschwören
- Formation de Subjonctif imparfait de abschwören
- Formation de Infinitif de abschwören
- Formation de Participe de abschwören
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Autres règles de conjugaison du verbe abschwören
- Comment conjuguer abschwören au Présent ?
- Comment conjuguer abschwören au Imparfait ?
- Comment conjuguer abschwören au Impératif ?
- Comment conjuguer abschwören au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer abschwören au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer abschwören au Infinitif ?
- Comment conjuguer abschwören au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Exemples
Exemples de Actif Infinitif du verbe abschwören
-
Besonders hart wird es für Raucher, denn auch diesem Laster soll der gläubige Muslim während des Ramadans
abschwören
.
Traductions
Traductions de l’allemand abschwören
-
abschwören
abjure, renounce, disavow, forswear, recant, renunciate, swear off
отказаться, отречься, отказываться, отрекаться, отрицать под присягой
abjurar, renunciar, renegar de
abjurer, renoncer
tövbe etmek, tövbeye dönmek, vazgeçmek
abjurar, perjurar, renegar, renunciar, renunciar a
abiurare, abbandonare, rinnegare, rinunciare
abandonare, renunța
elhatárolódni, megtagadni
odciąć się, wypierać, wyprzeć, wyrzec, wyrzec się, wyrzekać
αποκήρυξη, αποστασία
afzweren, afstand nemen, opgeven, verloochenen, verzaken
odpřisáhnout, odříci se, vzdát se
avsvära
afsværge, fraskrive sig
放棄する, 断念する
desmarcar-se, renunciar
eroaminen, kieltäytyä
avsvore, fraskrive seg
atzera egitea, ukatu
odricanje, odustajanje
одбивање, откажување
odreči se, opustiti
odvrhnúť, vzdialiť sa
odricati se, odustati
odricanje
відмовитися, відректися
отказвам се, отричам
адказацца, адмовіцца
menjauhi, menyangkal
khước từ, từ bỏ
rad etmoq, voz kechmoq
त्याग करना, परित्याग करना
撇清关系, 背弃
ตัดขาด, ละทิ้ง
거부하다, 절연하다
imtina etmək, rədd etmək
განშორება, უარყოფა
অস্বীকার করা, পরিত্যাগ করা
distancoj, heq dorë
त्याग करणे, नाकारणे
त्याग गर्नु, परित्याग गर्नु
త్యజించు, నిరాకరించు
atteikties, norobežoties
துறக்க, புறக்கணிக்க
lahti ütlema, loobuma
հրաժարվել
rad kirin, red kirin
להתנער
تبرؤ، تنصل
انصراف دادن، توبه کردن
انکار کرنا، توبہ کرنا
abschwören in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Formes verbales dans Infinitif de abschwören
Le verbe abschwören est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé
Infinitif Présent Passé composéforme de base
- ich schwüre/schwöre ab (1re personneSingulier)
- du schwürest/schwörest ab (2ᵉ personneSingulier)
- er schwürt/schwört ab (3e personneSingulier)
- wir schwüren/schwören ab (1re personnePluriel)
- ihr schwürt/schwört ab (2ᵉ personnePluriel)
- sie schwüren/schwören ab (3e personnePluriel)