Infinitif du verbe allemand einschrumpfen

Les formes à l’infinitif de einschrumpfen (rétrécir, compresser) sont : einschrumpfen, einzuschrumpfen. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe schrumpf. Lors de la formation de l’infinitif avec zu, le zu est inséré après la première partie séparable ein- (préfixe). La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand einschrumpfen


Allemand einschrumpfen
Anglais shrink, contract, compress, diminish, shrivel (up)
Russe уменьшаться, коробиться, покоробиться, сжимать, сжиматься, сморщиваться, сморщиться, сократиться
Espagnol encoger, encogerse, acartonarse, arrugarse, reducir, reducirse
Français rétrécir, compresser, diminuer
Turc daralmak, daraltmak, küçülmek, sıkıştırmak
Portugais encolher, diminuir, murchar, reduzir
Italien contrarsi, diminuire, raggrinzirsi, restringersi, ridursi, sottovuoto
Roumain compresa, se micșora, se reduce, strângere
Hongrois összezsugorodik, csökken, összehúzódik
Polonais kurczyć, kurczyć się, zmniejszać objętość, zmniejszać się
Grec μειώνομαι, συρρίκνωμα, συρρίκνωση, συρρικνώνομαι
Néerlandais afnemen, inpakken, krimpen, samendrukken
Tchèque scvrknout se, smršťovat, splasknout, zmenšit, zmenšit se
Suédois förpacka, komprimera, krympa, minska, skrumpna
Danois formindske, indsnævre, komprimere, skrumpe, skrumpe ind
Japonais 縮む, 収縮する, 減少する
Catalan encolir-se, encongir, reduir, reduir-se
Finnois kutistua, pienentyä, käpertyä
Norvégien krympes, skrumpe
Basque murriztu, konprimitu, txikiatu
Serbe skratiti se, skupiti, smanjiti, smanjiti se
Macédonien згуснување, намалување, смалување, собирање
Slovène manjšati se, skrčiti se, stisniti, zmanjšati
Slovaque zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
Bosniaque skratiti se, skupljati, smanjiti, smanjiti se
Croate skratiti se, skupiti, smanjiti, smanjiti se
Ukrainien зменшуватися, зменшити, усаджуватися
Bulgare намалявам, свивам, свивам се, свиване
Biélorusse зменшацца, зменшвацца, змяншацца, сціскацца
Indonésien mengemas vakum, menurun, menyusut
Vietnamien giảm đi, hút chân không, thu nhỏ, đóng gói co màng
Ouzbek kamaymoq, vakuumda qadoqlamoq
Hindi घटना, वैक्यूम-पैक करना, श्रिंक-रैप करना, सिकुड़ना
Chinois 减少, 收缩包装, 真空包装, 缩小
Thaï ซีลสุญญากาศ, ลดลง, หดตัว, ห่อฟิล์มหด
Coréen 감소하다, 수축포장하다, 줄다, 진공포장하다
Azerbaïdjanais azalmaq, vakumlamaq
Géorgien ვაკუუმში შეფუთვა, შემცირება, შრინკ-ფილმით შეფუთვა
Bengali কম হওয়া, ভ্যাকুয়াম-প্যাক করা, শ্রিংক-র্যাপ করা, হ্রাস পেতে
Albanais mbështjell me film tkurrës, paketoj në vakum, zvogëlohet, zvogëloj
Marathi कम होणे, घटणे, व्हॅक्युम-पॅक करणे, श्रिंक-रॅप करणे
Népalais कम हुनु, घट्नु, निर्वात प्याक गर्नु, श्रिंक-र्याप गर्नु
Télougou తగ్గడం, వాక్యూమ్ ప్యాక్ చేయు, ష్రింక్-రాప్ చేయు
Letton iepakot saraujamā plēvē, samazināties, vakuumēt
Tamoul குறைவாகும், வெற்றிடப் பொதியிடு, ஷ்ரிங்க்-ராப்ப் செய்
Estonien kahanemiskilesse pakkima, vakuumpakendama, vähenema
Arménien կրճատվել, վակուումային փաթեթավորել
Kurde kêm bûn, vakûm kirin
Hébreuלהתכווץ، להתכווץ בחבילה
Arabeانكماش، تقلص
Persanکوچک شدن، فشرده شدن، کاهش یافتن
Ourdouکم ہونا، سکڑنا، چھوٹا ہونا

einschrumpfen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de einschrumpfen

Le verbe einschrumpfen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich schrumpfe ein (1re personneSingulier)
  • du schrumpfest ein (2ᵉ personneSingulier)
  • er schrumpft ein (3e personneSingulier)
  • wir schrumpfen ein (1re personnePluriel)
  • ihr schrumpft ein (2ᵉ personnePluriel)
  • sie schrumpfen ein (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter