Infinitif du verbe allemand foppen

Les formes à l’infinitif de foppen (tromper, brimer) sont : foppen, zu foppen. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe fopp. Lors de la formation de l'infinitif avec zu, le zu est placé séparément devant l'infinitif normal, car il ne possède pas de premières parties séparables. La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand foppen


Allemand foppen
Anglais befool, cod, cully, delude, fob, hoax, make a fool (of), quiz
Russe дурачить, одурачить, дразнить, одурачивать, подразнить, подтрунивать, подтрунить, разыграть
espagnol burlar, tomar el pelo, engañar, timar
français tromper, brimer, chiner, embobiner, faire marcher, mystifier, plaisanter, duper
turc kandırmak, aldatmak
portugais escarnecer de, fazer troça de, provocar, troçar de, enganar, iludir
italien beffare, canzonare, burlare, prendere in giro, turlupinare, ingannare, truffare
roumain păcăli, înșela
Hongrois becsap, átver
Polonais oszukiwać, drażnić, nabierać, nabrać, oszukać, wprowadzać w błąd
Grec κοροϊδεύω, δουλεύω, παγίδα
Néerlandais foppen, bedriegen, misleiden
tchèque dobírat si, klamat, oblbnout, oblbovat, oklamat, poškádlit, vodit za nos, škádlit
Suédois driva med, reta, bedra, lura
Danois narre, drille, bedrage
Japonais 欺く, 騙す
catalan burlar, enganyar
finnois huijata, petkuttaa
norvégien narre, bedra, lure
basque engainatu, iruzur egin
serbe prevariti, zavarati
macédonien заведе, измами
Slovène prevarati, zavajati
Slovaque oklamať, podviesť
bosniaque prevariti, zavarati
croate prevariti, zavarati
Ukrainien обманювати, підводити
bulgare измамвам, подлъгвам
Biélorusse заблыдзіць, падмануць
Hébreuלרמות
arabeعابث، مازح، خداع، مخادعة
Persanفریب دادن، گول زدن
ourdouدھوکہ دینا، فریب دینا

foppen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de foppen

Le verbe foppen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich foppe (1re personneSingulier)
  • du foppest (2ᵉ personneSingulier)
  • er foppt (3e personneSingulier)
  • wir foppen (1re personnePluriel)
  • ihr foppt (2ᵉ personnePluriel)
  • sie foppen (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 11946