Infinitif du verbe allemand hoppeln

Les formes à l’infinitif de hoppeln (bondir, sauter) sont : hoppeln, zu hoppeln. La terminaison -n, raccourcie d’un e, est ajoutée au radical du verbe hoppel, puisque le radical se termine par -el. Lors de la formation de l'infinitif avec zu, le zu est placé séparément devant l'infinitif normal, car il ne possède pas de premières parties séparables. La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand hoppeln


Allemand hoppeln
Anglais hop, hobble, lollop, scamper, scuttle, bounce
Russe прыгать, скакать, подпрыгивать, подпрыгнуть, прыгнуть, скакнуть
espagnol brincar, corretear, saltar
français bondir, sauter, faire des bonds, sautiller
turc hoplayarak gitmek, hoplamak, zıplamak
portugais saltitar, ir aos saltinhos, pular, vir aos saltinhos
italien saltellare, saltare
roumain săltăreț
Hongrois szökdécsel, pattogni, ugrálni
Polonais kicać, kicnąć, pokicać, podskakiwać, skakać
Grec πηδώ, χοροπηδώ
Néerlandais hobbelen, huppen, schokken, hoppelen, huppelen
tchèque hopkovat, zahopkovat, hopsat, poskakovat
Suédois hoppa, skutta
Danois hoppe, springe
Japonais ぴょんぴょんする, 跳ねる
catalan botar, saltar
finnois hypätä, pomppia
norvégien hoppe
basque hasi
serbe skakutati, poskakivati
macédonien скокање, скокотам
Slovène poskakovati, skakati
Slovaque poskakovať, skákať
bosniaque poskakivati, skakutati
croate poskakivati, skakutati
Ukrainien стрибати, пригати
bulgare подскачане, скачане
Biélorusse скакаць
Hébreuקפיצה، קפיצות
arabeقفز، وثب
Persanجست و خیز کردن، پریدن
ourdouچھوٹے چھوٹے چھلانگیں

hoppeln in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de hoppeln

Le verbe hoppeln est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich hopp(e)le (1re personneSingulier)
  • du hopp(e)lst (2ᵉ personneSingulier)
  • er hopp(e)lt (3e personneSingulier)
  • wir hoppeln (1re personnePluriel)
  • ihr hoppelt (2ᵉ personnePluriel)
  • sie hoppeln (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1103079