Infinitif du verbe allemand toben (ist)

Les formes à l’infinitif de toben (s'agiter, se déchaîner) sont : toben, zu toben. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe tob. Lors de la formation de l'infinitif avec zu, le zu est placé séparément devant l'infinitif normal, car il ne possède pas de premières parties séparables. La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

haben
toben
sein
toben

Traductions

Traductions de l’allemand toben (ist)


Allemand toben (ist)
Anglais fume, rage, rampage, romp, storm
Russe бушевать, неистовствовать, беситься
Espagnol agitarse, desenfrenarse, revolotear
Français s'agiter, se déchaîner
Turc coşmak, şiddetle hareket etmek
Portugais agitar, revoltar
Italien correre all'impazzata, infuriarsi, scatenarsi
Roumain se agita, se zbengui
Hongrois zúg, őrjöng
Polonais szaleć, grasować, wygłupiać się
Grec ξεσπάω, οργίζομαι
Néerlandais razen, tollen
Tchèque divoce se pohybovat, řádit
Suédois rusa, vilda rörelser, väsnas
Danois rase, vildt bevæge sig
Japonais 暴れる, 激しく動く
Catalan esbargir-se, revoltar-se
Finnois myllätä, raivota
Norvégien herje, røre seg vilt
Basque dantza bizi, tobatu
Serbe divljati, ludovati
Macédonien беснеам, дивеам
Slovène divjati, tobati
Slovaque divo sa hýbať, vrieskať
Bosniaque divljati, ludovati
Croate bjesniti, divljati
Ukrainien бешкетувати, лютувати, шаленіти
Bulgare бясно, бясно движение
Biélorusse беснавацца, разгульваць
Indonésien mengamuk, menggila
Vietnamien hoành hành, lồng lộn
Ouzbek jo‘sh urmoq, shiddatlanmoq
Hindi उग्र होना, तांडव करना
Chinois 翻腾, 肆虐
Thaï อาละวาด, โหมกระหน่ำ
Coréen 날뛰다, 휘몰아치다
Azerbaïdjanais coşmaq, şiddətlənmək
Géorgien მძვინვარება
Bengali উছলে ওঠা, তাণ্ডব করা
Albanais tërbohem
Marathi थैमान मांडणे, धुमाकूळ घालणे
Népalais उग्र हुनु, उधुम मच्चिनु
Télougou ఎగిసిపడు, విరుచుకుపడు
Letton plosīties, trakot
Tamoul அட்டகாசம் செய், கொந்தளிக்க
Estonien möllama, raevutsema
Arménien մոլեգնել, սաստկանալ
Kurde dewlîn, tûnd bûn
Hébreuלנוע בעוצמה، לנוע פראי
Arabeيتمرد، يهيج
Persanخروشیدن، شوریدن
Ourdouبے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا

toben (ist) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de toben (ist)

Le verbe toben (ist) est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich tobe (1re personneSingulier)
  • du tobest (2ᵉ personneSingulier)
  • er tobt (3e personneSingulier)
  • wir toben (1re personnePluriel)
  • ihr tobt (2ᵉ personnePluriel)
  • sie toben (3e personnePluriel)

Commentaires



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!