Infinitif du verbe allemand liegen (hat) ⟨Passif processuel⟩

La conjugaison de liegen au Passif processuel Infinitif Présent Passé composé forme de base est : gelegen werden, gelegen zu werden.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de liegen au Infinitif. 2Commentaires ☆5.0

haben
gelegen werden
sein
gelegen werden

Traductions

Traductions de l’allemand liegen (hat)


Allemand liegen (hat)
Anglais lie, be located, be situated, depend, be, be appropriate, lay, lie with
Russe лежать, быть расположенным, позиция, располагаться
espagnol estar, yacer, estar ubicado, dependencia, depender, estar acostado, estar emplazado, estar situado
français se trouver, être couché, consister dans, couvrir, faire face à, résider dans, voisiner avec, être allongé
turc yatmak, uzanmak, yatay olmak, yatay şekilde durmak, yerde yatmak
portugais estar deitado, deitar, deitar-se, dependência, dominar, estar, posição, ter habilidade
italien giacere, essere situato, stare, dipendere, dipendere da, essere posizionato, trovarsi, addirsi
roumain sta, se afla, fi situat, dependență, fi bun la, loc, poziție, sta întins
Hongrois feküdni, fekszik, helyezkedni, fekvés, helyezkedés, helyezés, heverni, jól tudni
Polonais leżeć, poleżeć, poleżeć na czymś, znajdować się, być spowodowanym, być w poziomie, być w pozycji, być zależnym
Grec βρίσκομαι, ξαπλώνω, κείμαι, εξάρτηση, θέση, καλή γνώση, κατέχω, κοιμάμαι
Néerlandais liggen, gelegenheid, positie
tchèque ležet, být, být v poloze, ovládat, pozice, umět
Suédois ligga, bero på, ligga för, passa, behärska, kunna, placering, position
Danois ligge, mestrer, placering
Japonais 横たわる, 位置する, 位置, 依存, 寝る, 得意
catalan jaure, jeure, estar, acostar-se, dependre, dominar, estar estirat, posició
finnois makaa, olla, asema, hallita, osata, riippua, sijainti, sijaita
norvégien ligge, avhengighet, mestring, plassering, posisjon
basque posizio, egoera, egon, etzan, etzanik, kokatuta egon, lo, menpe egon
serbe ležati, biti, biti u ležećem položaju, biti u položaju, лежати, biti dobar u nečemu, biti zavistan, pozicija
macédonien лежи, вештина, зависност, позиција
Slovène ležati, biti, biti odvisen, biti v ležečem položaju, biti v položaju, dobro znati, obvladati
Slovaque ležanie, ležať, byť položený, mať zručnosť, ovládať, poloha, pozícia, umiestnenie
bosniaque ležati, biti, biti dobar u nečemu, biti položen, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
croate ležati, biti, biti dobar u, biti u ležećem položaju, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
Ukrainien лежати, знаходитися
bulgare положение, владеене, завися, лежа, лежане, лежать, местоположение, позиция
Biélorusse ляжаць, лежыць, владзець, залежнасць, лежачы, пазіцыя, уметь
Hébreuמיקום، שכב، לשלוט، מונח، שוכב، שכיבה، תלות
arabeاستلقى، اضجَّع، موجود، استلقاء، اعتماد، رتبة، مستلقٍ، موقع
Persanخوابیدن، افتاده بودن، بستری بودن، درازکشیدن، قرارداشتن، لم دادن، لمیدن، قرار داشتن
ourdouلیٹنا، پوزیشن، انحصار، اچھی طرح جاننا، درجہ، ماہر ہونا، ہونا

liegen (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de liegen (hat)

Le verbe liegen (hat) est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich würde gelegen worden sein (1re personneSingulier)
  • du würdest gelegen worden sein (2ᵉ personneSingulier)
  • er würde gelegen worden sein (3e personneSingulier)
  • wir würden gelegen worden sein (1re personnePluriel)
  • ihr würdet gelegen worden sein (2ᵉ personnePluriel)
  • sie würden gelegen worden sein (3e personnePluriel)

Commentaires


2018/12 · Répondre
Majid dit : از برنامه نویسی بسیار پیشرفته ، مدون، جامع و کامل بسیار سپاسگذار هستیم، اما لطف کنید لگو زبان شیرین پارسی را از "فارسی" به " پارسی" اصلاح کنید. در کلیه متون لاتین و ژرمن و حتی انگلیسی، زبانی بنام فارسی وجود ندارد و همیشه این زبان با نام Persian Persisch ثبت گردیده و پارسی زبان اصیل در افغانستان، هند و عراق و ترکیه و تاجیکستان و غیره، این زبان را پارسی میدانند و فارسی لهجه و کاربرد عربی است که اصلا ارتباطی با ریشه های این زبان ندارد با تشکر فراوان


Se connecter

2017/06 · Répondre
★★★★★Arash dit : It's very useful. Thank you


Se connecter

Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 153130

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 3965032, 1022585