Infinitif du verbe allemand wiedererlangen

Les formes à l’infinitif de wiedererlangen (retrouver, récupérer) sont : wiedererlangen, wiederzuerlangen. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe lang. Lors de la formation de l’infinitif avec zu, le zu est inséré après la première partie séparable wieder - (préfixe). La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand wiedererlangen


Allemand wiedererlangen
Anglais recover, regain, get back, reattain, recapture, reclaim, resume, retrieve
Russe вернуть, восстановить
espagnol recuperar, recobrar, volver a obtener
français retrouver, récupérer, recouvrer, recouvrir
turc yeniden elde etmek, geri almak, geri kazanmak, yeniden kazanmak
portugais recuperar, reaver
italien recuperare, riottenere, reintegrare, riacquistare, riappropriarsi di
roumain redobândi, recupera
Hongrois visszaszerez
Polonais odzyskać, odzyskiwać
Grec ανακτώ
Néerlandais terugkrijgen, herkrijgen, herwinnen
tchèque opět nabývat, opět nabývatbýt, obnovit, získat zpět
Suédois återfå
Danois genopnå, genvinde
Japonais 取り戻す, 再取得
catalan tornar a obtenir, recuperar
finnois palauttaa, saada takaisin
norvégien tilbakevinne, gjenopprette
basque berreskuratu
serbe ponovo dobiti, ponovo steći
macédonien враќање
Slovène pridobiti nazaj, ponovno pridobiti
Slovaque obnoviť, získať späť
bosniaque ponovno dobiti, ponovno steći
croate ponovno dobiti, ponovno steći
Ukrainien повернути, відновити
bulgare възвръщане, възстановяване
Biélorusse аднаўляць, зноў атрымаць, зноў здабываць
Hébreuלהשיב، להחזיר، לשוב
arabeاستعادة
Persanبازپس‌گیری، دوباره به‌دست آوردن، دوباره به‌دست‌آوردن
ourdouدوبارہ حاصل کرنا، بحال کرنا، واپس لینا

wiedererlangen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de wiedererlangen

Le verbe wiedererlangen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich erlange wieder (1re personneSingulier)
  • du erlangest wieder (2ᵉ personneSingulier)
  • er erlangt wieder (3e personneSingulier)
  • wir erlangen wieder (1re personnePluriel)
  • ihr erlangt wieder (2ᵉ personnePluriel)
  • sie erlangen wieder (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 124233