Infinitif du verbe allemand herschieben ⟨passif d'état⟩

La conjugaison de herschieben au passif d'état Infinitif Présent Passé composé forme de base est : hergeschoben sein, hergeschoben zu sein.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de herschieben au Infinitif. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand herschieben


Allemand herschieben
Anglais push along, push closer, slide closer
Russe подвигать, толкать перед собой
Espagnol aplazar, arrimar empujando, empujar hacia delante, acercar, mover hacia uno
Français rapprocher
Turc itmek, yaklaştırmak
Portugais adiar, passar a, passar para, puxar
Italien posticipare, rimandare, spingere, avvicinare
Roumain aproape
Hongrois magához húzni, odébb tolni
Polonais odraczać, odroczyć, przekładać, przełożyć, przysunąć, przysuwać, przesunąć
Grec σπρώχνω μπροστά, σπρώχνω κοντά
Néerlandais aansteken, verplaatsen
Tchèque přisunout
Suédois skjuta närmare
Danois skubbe
Japonais 引き寄せる
Catalan apropar
Finnois siirtää lähemmäksi
Norvégien skyve noe nærmere
Basque hurbildu
Serbe pomerati
Macédonien приближување
Slovène premakniti k sebi
Slovaque prisunúť
Bosniaque povući
Croate povući, približiti
Ukrainien підсунути
Bulgare плъзгам, приближавам
Biélorusse падсунуць
Indonésien menggeser ke arah diri
Vietnamien đẩy về phía mình
Ouzbek o'ziga qarab surmoq, o'ziga tomon surmoq
Hindi अपनी ओर धकेलना, अपनी ओर सरकाना
Chinois 往自己这边推, 推到身边
Thaï ดันเข้าหาตัว
Coréen 자기 쪽으로 밀다
Azerbaïdjanais özünə sarı itələmək, özünə tərəf itələmək
Géorgien საკუთრისკენ მიაჩოჩება
Bengali নিজের দিকে ঠেলে আনা, নিজের দিকে সরানো
Albanais shty drejt vetes
Marathi आपल्याकडे सरकवणे
Népalais आफूतिर धकेल्नु, आफूतिर सार्नु
Télougou తనవైపు నెట్టడం
Letton piebīdīt sev klāt
Tamoul தன் பக்கம் தள்ளுதல்
Estonien enda poole lükkama
Arménien իր կողմը հրել
Kurde ber xwe re pêxistin
Hébreuלגרור
Arabeدفع شيء نحوك
Persanنزدیک کردن
Ourdouنزدیک لانا، کھسکانا

herschieben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de herschieben

Le verbe herschieben est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich würde hergeschoben gewesen sein (1re personneSingulier)
  • du würdest hergeschoben gewesen sein (2ᵉ personneSingulier)
  • er würde hergeschoben gewesen sein (3e personneSingulier)
  • wir würden hergeschoben gewesen sein (1re personnePluriel)
  • ihr würdet hergeschoben gewesen sein (2ᵉ personnePluriel)
  • sie würden hergeschoben gewesen sein (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter