Subjonctif imparfait du verbe allemand bekleckern

Les formes de la conjugaison de bekleckern (salir, tacher) au subjonctif II sont : ich bekleckerte, du bekleckertest, er bekleckerte, wir bekleckerten, ihr bekleckertet, sie bekleckerten. En tant que verbe régulier, le radical non modifié klecker est utilisé. Les terminaisons faibles du subjonctif -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten sont ajoutées à ce radical. La conjugaison de ces formes suit les règles grammaticales pour la conjugaison des verbes au subjonctif II.

Traductions

Traductions de l’allemand bekleckern


Allemand bekleckern
Anglais stain, splatter, blot, soil, splash
Russe запачкать, пачкать, запятнать, закапать, заляпать, пятнать, забрызгать, забрызгивать
Espagnol salpicar, manchar, aparchonar, manchar de, mancharse, pringar, pringarse, rebozar de
Français salir, tacher, asperger
Turc lekelenmek, dağınıklık yaratmak, dağıtmak, kirletmek, lekelen, sıçratmak
Portugais sujar, manchar, manchar com, manchar-se, respingar, sujar com, sujar-se, sujar-se com
Italien sporcare, chiazzare di, chiazzarsi di, imbrattare, imbrodare, macchiare, spruzzare
Roumain păta, murdări, pata, stropi
Hongrois felfröcsköl, összeken
Polonais poplamić, plamić, pobrudzić, splamić, upaćkać, pochlapać, ubrudzić, upaparać
Grec λερώνομαι, λερώνω, λερώσω, μουντζουρώνω
Néerlandais vlekken, besmeuren, bemorsen, besprenkelen
Tchèque zaplísnit, bryndat, kaňkat, pobryndat, pokaňkat, poskvrnit, zaneřádit
Suédois smutsa ner, kladda ner, spilla på, spruta, stänka
Danois besudle, plette, plamudse, sprøjte, svine til, tilklatte
Japonais 汚す, こぼす, しみをつける, 染みをつける, 飛び散る
Catalan embrutar, taquejar, esquitxar, taques
Finnois tahraantua, roiskia, tahria
Norvégien søle, sprute
Basque marratze, marratzea, zikin egitea, zikindu
Serbe umrljati, prskati, zaprljati
Macédonien запрљам, облеам, плескање, попрскање
Slovène madež, popackati, umažati, zmadežiti
Slovaque pokvapkanie, zašpiniť, posprejkovanie, zašpinenie
Bosniaque umrljati, zaprljati, poprljati
Croate zaprljati, umrljati, poprljati
Ukrainien забруднити, забруднювати, плямити, поплямити
Bulgare замърсявам, заплисквам, плескам, покривам, покривам с петна
Biélorusse запэцкаць, забруджваць, забрудзіць
Indonésien menodai, menciprati, mengotori
Vietnamien làm bẩn, vấy bẩn, làm lem
Ouzbek bulgʻamoq, dogʻ tushirmoq, dog‘ tushirmoq, iflos qilmoq, tomchilab sepmoq
Hindi दाग लगाना, गंदा करना, छींटना, धब्बे लगाना
Chinois 弄脏, 溅脏, 洒上污渍
Thaï ทำเลอะ, ทำเปื้อน, ทำให้เปื้อน, สาด
Coréen 얼룩지게 하다, 묻히다, 얼룩 남기다, 흘려서 더럽히다
Azerbaïdjanais ləkələmək, çirkləmək, çirkləndirmək
Géorgien დასვრება, დალაქვა
Bengali দাগ লাগানো, ছিটকে ছড়ানো, নোংরা করা
Albanais njollos, përlyej, ngjeth njollë
Marathi डाग लावणे, मळवणे, धब्बे लावणे
Népalais दाग लगाउनु, छिट्कनु, फोहोर गर्नु, फोहोर पार्नु
Télougou మచ్చ పెట్టు, మురికి చేయు, మురికిపరచు
Letton apšļakstīt, notraipīt, nosmērēt
Tamoul அழுக்கு படுத்து, கறை படுத்து, கறைப்படுத்து
Estonien määrima, plekkima, pritsima
Arménien կեղտոտել, բծոտել
Kurde lekê kirin, pîs kirin
Hébreuלכתם، ללכלך، לכתם נוזלי
Arabeتلطخ، لوث
Persanلکه‌دار کردن، لکه دار کردن، پاشیدن، کثیف کردن
Ourdouدھبہ، دھبہ لگانا، دھبہ ڈالنا، دھبے ڈالنا، چھڑکنا

bekleckern in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Subjonctif imparfait de bekleckern

Le verbe bekleckern est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Subjonctif Imparfait


Subjonctif ImparfaitMode du possible

  • ich bekleckerte (1re personneSingulier)
  • du bekleckertest (2ᵉ personneSingulier)
  • er bekleckerte (3e personneSingulier)
  • wir bekleckerten (1re personnePluriel)
  • ihr bekleckertet (2ᵉ personnePluriel)
  • sie bekleckerten (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter