Subjonctif imparfait du verbe allemand begründen ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison de begründen au Actif Subjonctif Imparfait Mode du possible est : ... ich begründete, ... du begründetest, ... er begründete, ... wir begründeten, ... ihr begründetet, ... sie begründeten.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de begründen au Subjonctif imparfait. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand begründen


Allemand begründen
Anglais justify, establish, reason, account for, base on, cause, constitute, explain
Russe обосновать, аргументировать, обосновывать, мотивировать, основать, основывать
Espagnol fundamentar, justificar, argumentar, basar, establecer, fundar, instaurar, razonar
Français justifier, expliquer, créer, fonder, instaurer, motiver, prouver
Turc gerekçe, gerekçe göstermek, kanıtlamak, neden, nedenini göstermek, temel oluşturmak
Portugais justificar, fundamentar, estabelecer, fundar, motivar
Italien giustificare, motivare, fondare, costituire, creare, giustificarsi, provare
Roumain justifica, motiva
Hongrois megalapoz, megokol, indokol, indokolni, megalapozni, megindokol
Polonais uzasadniać, uzasadnić, podawać powód, ugruntować, uzasadnienie
Grec δικαιολογώ, θεμελιώνω, αιτία, αιτιολογώ, δικαιολογία, ιδρύω
Néerlandais onderbouwen, motiveren, baseren, berusten, gebaseerd zijn, oprichten, rechtvaardigen, staven
Tchèque odůvodnit, zdůvodnit, odůvodňovat, odůvodňovatnit, zakládat, zakládatložit
Suédois motivera, ange orsak, förklara, grund, grunda, grundlägga, lägga grund till
Danois begrunde, etablere, grundlægge, motivere, starte, stifte
Japonais 根拠, 根拠を示す, 理由, 理由を述べる, 理由付ける
Catalan fundar, justificar
Finnois perustella, perustaa, perusteet, selittää
Norvégien begrunne, forklare, årsake
Basque arrazoia eman, arrazoitu, justifikatu
Serbe navesti razlog, obrazložiti, osnovati, utvrditi, образложити, оправдати, утемељити
Macédonien образложи, објасни, објаснување, оправдува, основание, основати, утемелува
Slovène razložiti, upraviti, obrazložiti, opravičevati, upravičiti, utemeljiti
Slovaque odôvodniť, zakladať, zdôvodniť
Bosniaque obrazložiti, navesti razlog, opravdati, osnovati, utemeljiti, utvrditi
Croate navesti razlog, obrazložiti, osnovati, razlog, utvrditi
Ukrainien обґрунтувати, пояснити, обґрунтовувати, виправдовувати
Bulgare обосновавам, основавам
Biélorusse абгрунтаваць, аснову стварыць, асноўваць
Indonésien memberi alasan, membuka jalan, menciptakan prasyarat
Vietnamien biện minh, nêu lý do, tạo điều kiện, đặt nền tảng
Ouzbek asoslantirmoq, poydevor yaratmoq, sabab berish, shart yaratmoq
Hindi कारण बताना, बुनियाद रखना, शर्तें तैयार करना
Chinois 创造条件, 奠定基础, 给出理由
Thaï วางรากฐาน, สร้างเงื่อนไข, อธิบายเหตุผล, ให้เหตุผล
Coréen 이유를 제시하다, 정당화하다, 조건을 마련하다, 토대를 마련하다
Azerbaïdjanais səbəb göstərmək, şərait yaratmaq, əsas yaratmaq, əsaslandırmaq
Géorgien დასაბუთება, პირობები შექმნა, საფუძველი ჩაყრა
Bengali কারণ বলা, ভিত গড়া, শর্ত সৃষ্টি করা
Albanais justifikoj, krijoj kushtet, vendos themelin
Marathi अट तयार करणे, आधार घालणे, कारण देणे
Népalais आधार तयार गर्नु, कारण दिने, कारण बताउन, पूर्वशर्त सिर्जना गर्नु
Télougou పునాది వేయడం, పూర్వ షరతులు సృష్టించడం
Letton likt pamatus, pamatojumu dot, radīt priekšnoteikumus
Tamoul அடித்தளம் அமைக்க, காரணம் கூறுதல், முன் நிபந்தனை உருவாக்க
Estonien aluse panema, eelduseid luua, põhjendada
Arménien հիմավորել, հիմք ստեղծել, պայմաններ ստեղծել
Kurde bingeh çêkirin, sebeb dan, şert çêkirin
Hébreuלהסביר، לנמק
Arabeأسس، أنشأ، تأسيس، تبرير، سبب، علل، مبرر، يعلل
Persanتوجیه کردن، دلیل آوردن، اثبات کردن، اساس نهادن، بنانهادن، ثابت کردن، مبنا گذاشتن، پایه گذاری کردن
Ourdouبنیاد رکھنا، سبب بیان کرنا، وجہ بتانا، وجہ بنانا

begründen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Subjonctif imparfait de begründen

Le verbe begründen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Subjonctif Imparfait


Subjonctif ImparfaitMode du possible

  • ... ich begründete (1re personneSingulier)
  • ... du begründetest (2ᵉ personneSingulier)
  • ... er begründete (3e personneSingulier)
  • ... wir begründeten (1re personnePluriel)
  • ... ihr begründetet (2ᵉ personnePluriel)
  • ... sie begründeten (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter