Subjonctif imparfait du verbe allemand vorüberhuschen
Les formes de la conjugaison de vorüberhuschen (passer rapidement, filtrer) au subjonctif II sont : ich huschte vorüber, du huschtest vorüber, er huschte vorüber, wir huschten vorüber, ihr huschtet vorüber, sie huschten vorüber
.
En tant que verbe régulier, le radical non modifié husch
est utilisé.
Les terminaisons faibles du subjonctif -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
sont ajoutées à ce radical.
Le préfixe vorüber-
de vorüberhuschen
est séparé.
La conjugaison de ces formes suit les règles grammaticales pour la conjugaison des verbes au subjonctif II.
régulier · sein · séparable
Subjonctif imparfait
| ich | huschte | vorüber |
| du | huschtest | vorüber |
| er | huschte | vorüber |
| wir | huschten | vorüber |
| ihr | huschtet | vorüber |
| sie | huschten | vorüber |
Tableau des verbes Règles de conjugaison
- Formation de Présent de vorüberhuschen
- Formation de Imparfait de vorüberhuschen
- Formation de Impératif de vorüberhuschen
- Formation de Subjonctif I de vorüberhuschen
- Formation de Subjonctif imparfait de vorüberhuschen
- Formation de Infinitif de vorüberhuschen
- Formation de Participe de vorüberhuschen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Autres règles de conjugaison du verbe vorüberhuschen
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Présent ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Imparfait ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Impératif ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Infinitif ?
- Comment conjuguer vorüberhuschen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
Traductions
Traductions de l’allemand vorüberhuschen
-
vorüberhuschen
dash past, rush by
проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
passer rapidement, filtrer
geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
alerga, trece pe lângă, trece repede
elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
przemknąć, przelecieć, przemykać
περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
proklouznout, rychle projít
skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
suse
素早く通り過ぎる, 急いで動く
esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
kiitää, vilistä, vilistää
suse
azkar mugitzea, azkar pasatu
brzo prolaziti, prolaziti, proći
брзо движење, брзо поместување, поминување
pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
prolaziti, brzo prolaziti
prolaziti, brzo proći
промайнути, прошмигнути
премина, преминавам, преминавам бързо
прамчанне, прамчаться, праскочыць
לזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
المرور السريع، مرور سريع
به سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
بھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا
vorüberhuschen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Formes verbales dans Subjonctif imparfait de vorüberhuschen
Le verbe vorüberhuschen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Subjonctif Imparfait
Subjonctif ImparfaitMode du possible
- ich huschte vorüber (1re personneSingulier)
- du huschtest vorüber (2ᵉ personneSingulier)
- er huschte vorüber (3e personneSingulier)
- wir huschten vorüber (1re personnePluriel)
- ihr huschtet vorüber (2ᵉ personnePluriel)
- sie huschten vorüber (3e personnePluriel)