Subjonctif imparfait du verbe allemand vorwarnen

Les formes de la conjugaison de vorwarnen (avertir, prévenir) au subjonctif II sont : ich warnte vor, du warntest vor, er warnte vor, wir warnten vor, ihr warntet vor, sie warnten vor. En tant que verbe régulier, le radical non modifié warn est utilisé. Les terminaisons faibles du subjonctif -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten sont ajoutées à ce radical. Le préfixe vor- de vorwarnen est séparé. La conjugaison de ces formes suit les règles grammaticales pour la conjugaison des verbes au subjonctif II.

Traductions

Traductions de l’allemand vorwarnen


Allemand vorwarnen
Anglais forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard
Russe предупредить, предупреждать
espagnol advertir, prevenir, alertar, prevenir de
français avertir, prévenir
turc önceden uyarmak
portugais avisar, avisar com antecedência, avisar previamente, prevenir
italien mettere in guardia, preavvertire, avvertire, preavvisare
roumain avertiza, preveni
Hongrois figyelmeztetni
Polonais ostrzegać, ostrzec
Grec προειδοποιώ
Néerlandais waarschuwen
tchèque varovat předem, varovat
Suédois förvarna
Danois forvarsel
Japonais 前もって知らせる, 警告する
catalan avisar, prevenir
finnois ennakoida, varoittaa
norvégien advare, forhåndsvarsle
basque aurreabisu
serbe upozoriti
macédonien предупредува
Slovène opozoriti
Slovaque varovať
bosniaque upozoriti
croate upozoriti
Ukrainien попереджати
bulgare предупреждавам
Biélorusse папярэджваць
Hébreuלהזהיר מראש
arabeتحذير مسبق
Persanهشدار دادن
ourdouپہلے سے خبردار کرنا

vorwarnen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Subjonctif imparfait de vorwarnen

Le verbe vorwarnen est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Subjonctif Imparfait


Subjonctif ImparfaitMode du possible

  • ich warnte vor (1re personneSingulier)
  • du warntest vor (2ᵉ personneSingulier)
  • er warnte vor (3e personneSingulier)
  • wir warnten vor (1re personnePluriel)
  • ihr warntet vor (2ᵉ personnePluriel)
  • sie warnten vor (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter