Conjugaison du verbe allemand blinken ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe blinken (clignoter, luire) est régulière. Les formes de base sont ... blinkt, ... blinkte et ... geblinkt hat. Le verbe auxiliaire de blinken est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe blinken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour blinken. Vous pouvez non seulement conjuguer blinken, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆

C2 · régulier · haben

blinken

... blinkt · ... blinkte · ... geblinkt hat

Anglais flash, signal, blink, gleam, indicate, glint, sparkle, twinkle

/ˈblɪŋkən/ · /ˈblɪŋkt/ · /ˈblɪŋktə/ · /ɡəˈblɪŋkt/

[…, Verkehr] rhythmisch kurze Lichtsignale aussenden; den Fahrtrichtungsanzeiger im Auto benutzen, um anzuzeigen, dass man abbiegen oder überholen möchte; flackern, glänzen, aufblinken, glitzern

(dat.)

» Im Rückspiegel blinkte plötzlich Blaulicht. Anglais Red and blue lights started flashing in the rearview mirror.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de blinken

Présent

... ich blink(e)⁵
... du blinkst
... er blinkt
... wir blinken
... ihr blinkt
... sie blinken

Imparfait

... ich blinkte
... du blinktest
... er blinkte
... wir blinkten
... ihr blinktet
... sie blinkten

Impératif

-
blink(e)⁵ (du)
-
blinken wir
blinkt (ihr)
blinken Sie

Subj. Présent

... ich blinke
... du blinkest
... er blinke
... wir blinken
... ihr blinket
... sie blinken

Subj. imparf.

... ich blinkte
... du blinktest
... er blinkte
... wir blinkten
... ihr blinktet
... sie blinkten

Infinitif

blinken
zu blinken

Participe

blinkend
geblinkt

⁵ Uniquement dans un usage familier

indicatif

Le verbe blinken conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

... ich blink(e)⁵
... du blinkst
... er blinkt
... wir blinken
... ihr blinkt
... sie blinken

Imparfait

... ich blinkte
... du blinktest
... er blinkte
... wir blinkten
... ihr blinktet
... sie blinkten

Passé composé

... ich geblinkt habe
... du geblinkt hast
... er geblinkt hat
... wir geblinkt haben
... ihr geblinkt habt
... sie geblinkt haben

Plus-que-parf.

... ich geblinkt hatte
... du geblinkt hattest
... er geblinkt hatte
... wir geblinkt hatten
... ihr geblinkt hattet
... sie geblinkt hatten

Futur I

... ich blinken werde
... du blinken wirst
... er blinken wird
... wir blinken werden
... ihr blinken werdet
... sie blinken werden

futur antérieur

... ich geblinkt haben werde
... du geblinkt haben wirst
... er geblinkt haben wird
... wir geblinkt haben werden
... ihr geblinkt haben werdet
... sie geblinkt haben werden

⁵ Uniquement dans un usage familier

  • Im Rückspiegel blinkte plötzlich Blaulicht. 
  • Die Sterne blinken am Himmel. 
  • Die Sterne blinkten vom Himmel. 

Subjonctif

La conjugaison du verbe blinken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

... ich blinke
... du blinkest
... er blinke
... wir blinken
... ihr blinket
... sie blinken

Subj. imparf.

... ich blinkte
... du blinktest
... er blinkte
... wir blinkten
... ihr blinktet
... sie blinkten

Subj. perf.

... ich geblinkt habe
... du geblinkt habest
... er geblinkt habe
... wir geblinkt haben
... ihr geblinkt habet
... sie geblinkt haben

Subj. Plus-que-parf.

... ich geblinkt hätte
... du geblinkt hättest
... er geblinkt hätte
... wir geblinkt hätten
... ihr geblinkt hättet
... sie geblinkt hätten

Subj. Futur I

... ich blinken werde
... du blinken werdest
... er blinken werde
... wir blinken werden
... ihr blinken werdet
... sie blinken werden

Subj. fut. ant.

... ich geblinkt haben werde
... du geblinkt haben werdest
... er geblinkt haben werde
... wir geblinkt haben werden
... ihr geblinkt haben werdet
... sie geblinkt haben werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

... ich blinken würde
... du blinken würdest
... er blinken würde
... wir blinken würden
... ihr blinken würdet
... sie blinken würden

Cond. plus-que-parf.

... ich geblinkt haben würde
... du geblinkt haben würdest
... er geblinkt haben würde
... wir geblinkt haben würden
... ihr geblinkt haben würdet
... sie geblinkt haben würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe blinken

Présent

blink(e)⁵ (du)
blinken wir
blinkt (ihr)
blinken Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour blinken

Infinitif I


blinken
zu blinken

Infinitif II


geblinkt haben
geblinkt zu haben

Participe I


blinkend

Participe II


geblinkt
  • Eine Antenne ist Tom aus dem Kopf gekommen und sie piepte und blinkte . 
  • Der Wagen bog rechts ab, ohne zu blinken . 
  • Bevor der Fahrer den Überholvorgang beginnt, muss er blinken , um die anderen Fahrer darauf aufmerksam zu machen. 

Exemples

Exemples de phrases pour blinken

  • Im Rückspiegel blinkte plötzlich Blaulicht. 
    Anglais Red and blue lights started flashing in the rearview mirror.
  • Die Sterne blinken am Himmel. 
    Anglais The stars blink in the sky.
  • Die Sterne blinkten vom Himmel. 
    Anglais The stars were blinking from the sky.
  • Kleine Lichter blinkten in der Ferne. 
    Anglais Little lights were blinking on and off in the distance.
  • Viele Autofahrer blinken viel zu kurz. 
    Anglais Many drivers signal for too short a time.
  • Weil ich nicht blinkte , kam es zum Unfall. 
    Anglais Because I didn't blink, an accident occurred.
  • Eine Antenne ist Tom aus dem Kopf gekommen und sie piepte und blinkte . 
    Anglais An antenna came out of Tom's head and it beeped and blinked.
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand blinken

Allemand blinken
Anglais flash, signal, blink, gleam, indicate, glint, sparkle, twinkle
Russe мигать, сигналить, мерцать, блеснуть, блестеть, мигнуть, подавать, просигналить
Espagnol destellar, parpadear, centellear, fulgurar, intermitente, poner el intermitente, señalizar
Français clignoter, luire, lumière clignotante, mettre son clignotant, scintiller
Turc parlamak, parıldamak, pırıldamak, sinyal vermek, sinyal ışığı vermek, ışık sinyalleri göndermek
Portugais piscar, brilhar, cintilar, dar sinal, luz intermitente, reluzir
Italien segnalare, lampeggiare, scintillare, brillare, fare segnali luminosi, luccicare, splendere
Roumain clipi, pâlpâi, semnaliza
Hongrois villog, fényjeleket ad, indexel, indexelni
Polonais błyskać, migać, błyszczeć, dawać sygnały świetlne, dać sygnały świetlne, lśnić, migacz, migotać
Grec αναβοσβήνω
Néerlandais knipperen, blinken, flitsen, fonkelen, knipperlicht, schitteren, seinen
Tchèque blikání, blikat, třpytit se, zablikat, zatřpytit se, záblesky
Suédois blinka, blinka med ljus, blänka, ge tecken
Danois blinke, skinne
Japonais ウィンカー, ウインカーを出す, ピカピカ光る, 光る, 点滅する
Catalan llum intermitent, parpellejar, senyalitzar
Finnois vilkkua, vilkuttaa, välkkyä
Norvégien blinke, blink
Basque argiztatu, distira, seinale
Serbe blinkati, bljeskati, signalizovati, treptati
Macédonien блиц, светкање, сигнализирање
Slovène utripati, bliskati, signalizirati
Slovaque blikajúci, signalizovať, záblesky
Bosniaque bljeskati, signalizirati, treptati
Croate bljeskati, signalizirati, treptati
Ukrainien мигати, поворотник, сигналити
Bulgare мигане, мигач, сигнализиране
Biélorusse блікаць, паваротнік
Indonésien berkedip, berkelap-kelip, menyalakan lampu sen
Vietnamien bật xi nhan, chớp nháy, nhấp nháy
Ouzbek miltillamoq, signal berish
Hindi झपकना, टिमटिमाना, सिग्नल देना
Chinois 打转向灯, 闪烁
Thaï กระพริบ, เปิดไฟเลี้ยว
Coréen 깜빡거리다, 깜빡이 켜다, 점멸하다
Azerbaïdjanais siqnal vermək, yanıb-sönmək
Géorgien სიგნალი მიცემა, ციმციმება
Bengali ঝলকানো, টিমটিম করা, সিগন্যাল দেওয়া
Albanais sinjalizoj, vezulloj
Marathi टिमटिमणे, लुकलुकणे, सिग्नल देणे
Népalais झिम्किनु, टिमटिमाउनु, सिग्नल दिनु
Télougou మిటమిటలాడు, సిగ్నల్ ఇవ్వడం
Letton ieslēgt signālu, mirgot
Tamoul சிக்னல் கொடு, மினுமினுக்குதல், மின்னுதல்
Estonien suunatule vilgutada, vilkuma
Arménien նշան տալ, փայլփլալ
Kurde birîqîn, işaret kirin
Hébreuהבהוב
Arabeرف، لمع، وميض، يومض
Persanفلشر زدن، چراغ راهنما، چشمک زدن
Ourdouاشارہ دینا، چمکدار، چمکنا

blinken in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de blinken
  • rhythmisch kurze Lichtsignale aussenden
  • den Fahrtrichtungsanzeiger im Auto benutzen, um anzuzeigen, dass man abbiegen oder überholen möchte
  • [Verkehr] blinzeln, flackern, glänzen, aufblinken, glitzern, brillieren
blinken in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand blinken

Résumé de tous les temps du verbe blinken

La conjugaison du verbe blinken est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe blinken est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... blinkt - ... blinkte - ... geblinkt hat) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary blinken et sur blinken dans le Duden.

Conjugaison de blinken

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... blink(e)... blinkte... blinke... blinkte-
du ... blinkst... blinktest... blinkest... blinktestblink(e)
er ... blinkt... blinkte... blinke... blinkte-
wir ... blinken... blinkten... blinken... blinktenblinken
ihr ... blinkt... blinktet... blinket... blinktetblinkt
sie ... blinken... blinkten... blinken... blinktenblinken

indicatif Actif

  • Présent: ... ich blink(e), ... du blinkst, ... er blinkt, ... wir blinken, ... ihr blinkt, ... sie blinken
  • Imparfait: ... ich blinkte, ... du blinktest, ... er blinkte, ... wir blinkten, ... ihr blinktet, ... sie blinkten
  • Passé composé: ... ich geblinkt habe, ... du geblinkt hast, ... er geblinkt hat, ... wir geblinkt haben, ... ihr geblinkt habt, ... sie geblinkt haben
  • Plus-que-parfait: ... ich geblinkt hatte, ... du geblinkt hattest, ... er geblinkt hatte, ... wir geblinkt hatten, ... ihr geblinkt hattet, ... sie geblinkt hatten
  • Futur I: ... ich blinken werde, ... du blinken wirst, ... er blinken wird, ... wir blinken werden, ... ihr blinken werdet, ... sie blinken werden
  • futur antérieur: ... ich geblinkt haben werde, ... du geblinkt haben wirst, ... er geblinkt haben wird, ... wir geblinkt haben werden, ... ihr geblinkt haben werdet, ... sie geblinkt haben werden

Subjonctif Actif

  • Présent: ... ich blinke, ... du blinkest, ... er blinke, ... wir blinken, ... ihr blinket, ... sie blinken
  • Imparfait: ... ich blinkte, ... du blinktest, ... er blinkte, ... wir blinkten, ... ihr blinktet, ... sie blinkten
  • Passé composé: ... ich geblinkt habe, ... du geblinkt habest, ... er geblinkt habe, ... wir geblinkt haben, ... ihr geblinkt habet, ... sie geblinkt haben
  • Plus-que-parfait: ... ich geblinkt hätte, ... du geblinkt hättest, ... er geblinkt hätte, ... wir geblinkt hätten, ... ihr geblinkt hättet, ... sie geblinkt hätten
  • Futur I: ... ich blinken werde, ... du blinken werdest, ... er blinken werde, ... wir blinken werden, ... ihr blinken werdet, ... sie blinken werden
  • futur antérieur: ... ich geblinkt haben werde, ... du geblinkt haben werdest, ... er geblinkt haben werde, ... wir geblinkt haben werden, ... ihr geblinkt haben werdet, ... sie geblinkt haben werden

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ... ich blinken würde, ... du blinken würdest, ... er blinken würde, ... wir blinken würden, ... ihr blinken würdet, ... sie blinken würden
  • Plus-que-parfait: ... ich geblinkt haben würde, ... du geblinkt haben würdest, ... er geblinkt haben würde, ... wir geblinkt haben würden, ... ihr geblinkt haben würdet, ... sie geblinkt haben würden

Impératif Actif

  • Présent: blink(e) (du), blinken wir, blinkt (ihr), blinken Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: blinken, zu blinken
  • Infinitif II: geblinkt haben, geblinkt zu haben
  • Participe I: blinkend
  • Participe II: geblinkt

Commentaires


Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 135649, 135649

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8015430, 1611477, 10123605, 8819176, 4509399

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 135649, 135649

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : blinken