Conjugaison du verbe allemand herfliegen ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe herfliegen (atterrir ici, venir en avion) est irrégulière. Les formes de base sont ... herfliegt, ... herflog et ... hergeflogen ist. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ie - o - o. Le verbe auxiliaire de herfliegen est "sein". La première syllabe her- de herfliegen est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe herfliegen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour herfliegen. Vous pouvez non seulement conjuguer herfliegen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

irrégulier · sein · séparable

her·fliegen

... herfliegt · ... herflog · ... hergeflogen ist

 Changement de la voyelle du radical  ie - o - o 

Anglais fly here

hierher fliegen

» Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen . Anglais For this, the helicopter had to fly back and forth several times.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de herfliegen

Présent

... ich herflieg(e)⁵
... du herfliegst
... er herfliegt
... wir herfliegen
... ihr herfliegt
... sie herfliegen

Imparfait

... ich herflog
... du herflogst
... er herflog
... wir herflogen
... ihr herflogt
... sie herflogen

Impératif

-
flieg(e)⁵ (du) her
-
fliegen wir her
fliegt (ihr) her
fliegen Sie her

Subj. Présent

... ich herfliege
... du herfliegest
... er herfliege
... wir herfliegen
... ihr herflieget
... sie herfliegen

Subj. imparf.

... ich herflöge
... du herflögest
... er herflöge
... wir herflögen
... ihr herflöget
... sie herflögen

Infinitif

herfliegen
herzufliegen

Participe

herfliegend
hergeflogen

⁵ Uniquement dans un usage familier

indicatif

Le verbe herfliegen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

... ich herflieg(e)⁵
... du herfliegst
... er herfliegt
... wir herfliegen
... ihr herfliegt
... sie herfliegen

Imparfait

... ich herflog
... du herflogst
... er herflog
... wir herflogen
... ihr herflogt
... sie herflogen

Passé composé

... ich hergeflogen bin
... du hergeflogen bist
... er hergeflogen ist
... wir hergeflogen sind
... ihr hergeflogen seid
... sie hergeflogen sind

Plus-que-parf.

... ich hergeflogen war
... du hergeflogen warst
... er hergeflogen war
... wir hergeflogen waren
... ihr hergeflogen wart
... sie hergeflogen waren

Futur I

... ich herfliegen werde
... du herfliegen wirst
... er herfliegen wird
... wir herfliegen werden
... ihr herfliegen werdet
... sie herfliegen werden

futur antérieur

... ich hergeflogen sein werde
... du hergeflogen sein wirst
... er hergeflogen sein wird
... wir hergeflogen sein werden
... ihr hergeflogen sein werdet
... sie hergeflogen sein werden

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe herfliegen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

... ich herfliege
... du herfliegest
... er herfliege
... wir herfliegen
... ihr herflieget
... sie herfliegen

Subj. imparf.

... ich herflöge
... du herflögest
... er herflöge
... wir herflögen
... ihr herflöget
... sie herflögen

Subj. perf.

... ich hergeflogen sei
... du hergeflogen seiest
... er hergeflogen sei
... wir hergeflogen seien
... ihr hergeflogen seiet
... sie hergeflogen seien

Subj. Plus-que-parf.

... ich hergeflogen wäre
... du hergeflogen wärest
... er hergeflogen wäre
... wir hergeflogen wären
... ihr hergeflogen wäret
... sie hergeflogen wären

Subj. Futur I

... ich herfliegen werde
... du herfliegen werdest
... er herfliegen werde
... wir herfliegen werden
... ihr herfliegen werdet
... sie herfliegen werden

Subj. fut. ant.

... ich hergeflogen sein werde
... du hergeflogen sein werdest
... er hergeflogen sein werde
... wir hergeflogen sein werden
... ihr hergeflogen sein werdet
... sie hergeflogen sein werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

... ich herfliegen würde
... du herfliegen würdest
... er herfliegen würde
... wir herfliegen würden
... ihr herfliegen würdet
... sie herfliegen würden

Cond. plus-que-parf.

... ich hergeflogen sein würde
... du hergeflogen sein würdest
... er hergeflogen sein würde
... wir hergeflogen sein würden
... ihr hergeflogen sein würdet
... sie hergeflogen sein würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe herfliegen

Présent

flieg(e)⁵ (du) her
fliegen wir her
fliegt (ihr) her
fliegen Sie her

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour herfliegen

Infinitif I


herfliegen
herzufliegen

Infinitif II


hergeflogen sein
hergeflogen zu sein

Participe I


herfliegend

Participe II


hergeflogen
  • Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen . 

Exemples

Exemples de phrases pour herfliegen

  • Dafür musste der Hubschrauber mehrmals hin- und herfliegen . 
    Anglais For this, the helicopter had to fly back and forth several times.
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand herfliegen

Allemand herfliegen
Anglais fly here
Russe прилететь сюда
espagnol volar aquí
français atterrir ici, venir en avion
turc uçmak
portugais voar para cá
italien volare qui
roumain zbura aici
Hongrois ide repülni
Polonais przylecieć tutaj
Grec πετάω εδώ
Néerlandais vliegen naar hier
tchèque přiletět sem
Suédois flyga hit
Danois flyve hertil
Japonais 飛んでくる
catalan volar aquí
finnois lentää tänne
norvégien fly hit
basque hegaldi
serbe doleteti
macédonien летам тука
Slovène prileteti sem
Slovaque priletieť sem
bosniaque doletjeti
croate doletjeti
Ukrainien прилітати сюди
bulgare долетя
Biélorusse прылятаць сюды
Hébreuלטוס לכאן
arabeالطيران إلى هنا
Persanپرواز به اینجا
ourdouیہاں آنا

herfliegen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de herfliegen
  • hierher fliegen
herfliegen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand herfliegen

Résumé de tous les temps du verbe herfliegen

La conjugaison du verbe her·fliegen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe her·fliegen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... herfliegt - ... herflog - ... hergeflogen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary herfliegen et sur herfliegen dans le Duden.

Conjugaison de herfliegen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... herflieg(e)... herflog... herfliege... herflöge-
du ... herfliegst... herflogst... herfliegest... herflögestflieg(e) her
er ... herfliegt... herflog... herfliege... herflöge-
wir ... herfliegen... herflogen... herfliegen... herflögenfliegen her
ihr ... herfliegt... herflogt... herflieget... herflögetfliegt her
sie ... herfliegen... herflogen... herfliegen... herflögenfliegen her

indicatif Actif

  • Présent: ... ich herflieg(e), ... du herfliegst, ... er herfliegt, ... wir herfliegen, ... ihr herfliegt, ... sie herfliegen
  • Imparfait: ... ich herflog, ... du herflogst, ... er herflog, ... wir herflogen, ... ihr herflogt, ... sie herflogen
  • Passé composé: ... ich hergeflogen bin, ... du hergeflogen bist, ... er hergeflogen ist, ... wir hergeflogen sind, ... ihr hergeflogen seid, ... sie hergeflogen sind
  • Plus-que-parfait: ... ich hergeflogen war, ... du hergeflogen warst, ... er hergeflogen war, ... wir hergeflogen waren, ... ihr hergeflogen wart, ... sie hergeflogen waren
  • Futur I: ... ich herfliegen werde, ... du herfliegen wirst, ... er herfliegen wird, ... wir herfliegen werden, ... ihr herfliegen werdet, ... sie herfliegen werden
  • futur antérieur: ... ich hergeflogen sein werde, ... du hergeflogen sein wirst, ... er hergeflogen sein wird, ... wir hergeflogen sein werden, ... ihr hergeflogen sein werdet, ... sie hergeflogen sein werden

Subjonctif Actif

  • Présent: ... ich herfliege, ... du herfliegest, ... er herfliege, ... wir herfliegen, ... ihr herflieget, ... sie herfliegen
  • Imparfait: ... ich herflöge, ... du herflögest, ... er herflöge, ... wir herflögen, ... ihr herflöget, ... sie herflögen
  • Passé composé: ... ich hergeflogen sei, ... du hergeflogen seiest, ... er hergeflogen sei, ... wir hergeflogen seien, ... ihr hergeflogen seiet, ... sie hergeflogen seien
  • Plus-que-parfait: ... ich hergeflogen wäre, ... du hergeflogen wärest, ... er hergeflogen wäre, ... wir hergeflogen wären, ... ihr hergeflogen wäret, ... sie hergeflogen wären
  • Futur I: ... ich herfliegen werde, ... du herfliegen werdest, ... er herfliegen werde, ... wir herfliegen werden, ... ihr herfliegen werdet, ... sie herfliegen werden
  • futur antérieur: ... ich hergeflogen sein werde, ... du hergeflogen sein werdest, ... er hergeflogen sein werde, ... wir hergeflogen sein werden, ... ihr hergeflogen sein werdet, ... sie hergeflogen sein werden

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ... ich herfliegen würde, ... du herfliegen würdest, ... er herfliegen würde, ... wir herfliegen würden, ... ihr herfliegen würdet, ... sie herfliegen würden
  • Plus-que-parfait: ... ich hergeflogen sein würde, ... du hergeflogen sein würdest, ... er hergeflogen sein würde, ... wir hergeflogen sein würden, ... ihr hergeflogen sein würdet, ... sie hergeflogen sein würden

Impératif Actif

  • Présent: flieg(e) (du) her, fliegen wir her, fliegt (ihr) her, fliegen Sie her

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: herfliegen, herzufliegen
  • Infinitif II: hergeflogen sein, hergeflogen zu sein
  • Participe I: herfliegend
  • Participe II: hergeflogen

Commentaires


Se connecter

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Menschen aus dem Eis befreit