Conjugaison du verbe allemand weitspringen ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe weitspringen (saut en longueur) est irrégulière. Les formes de base sont ... weitspringt, ... weitsprang et ... weitgesprungen ist. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical i - a - u. Le verbe auxiliaire de weitspringen est "sein". Le préfixe weit- de weitspringen est inséparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe weitspringen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour weitspringen. Vous pouvez non seulement conjuguer weitspringen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

irrégulier · sein · inséparable

weitspringen

... weitspringt · ... weitsprang · ... weitgesprungen ist

 Verbe généralement utilisé uniquement au participe   Le verbe est généralement utilisé uniquement à l’infinitif   Changement de la voyelle du radical  i - a - u 

Anglais long jump, do the long jump

/vaɪtˈʃpʁɪŋən/

Weitsprung ausführen

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de weitspringen

Présent

... ich weitspring(e)⁵
... du weitspringst
... er weitspringt
... wir weitspringen
... ihr weitspringt
... sie weitspringen

Imparfait

... ich weitsprang
... du weitsprangst
... er weitsprang
... wir weitsprangen
... ihr weitsprangt
... sie weitsprangen

Impératif

-
weitspring(e)⁵ (du)
-
weitspringen wir
weitspringt (ihr)
weitspringen Sie

Subj. Présent

... ich weitspringe
... du weitspringest
... er weitspringe
... wir weitspringen
... ihr weitspringet
... sie weitspringen

Subj. imparf.

... ich weitspränge
... du weitsprängest
... er weitspränge
... wir weitsprängen
... ihr weitspränget
... sie weitsprängen

Infinitif

weitspringen
weitzuspringen

Participe

weitspringend
weitgesprungen

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe weitspringen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

... ich weitspring(e)⁵
... du weitspringst
... er weitspringt
... wir weitspringen
... ihr weitspringt
... sie weitspringen

Imparfait

... ich weitsprang
... du weitsprangst
... er weitsprang
... wir weitsprangen
... ihr weitsprangt
... sie weitsprangen

Passé composé

... ich weitgesprungen bin
... du weitgesprungen bist
... er weitgesprungen ist
... wir weitgesprungen sind
... ihr weitgesprungen seid
... sie weitgesprungen sind

Plus-que-parf.

... ich weitgesprungen war
... du weitgesprungen warst
... er weitgesprungen war
... wir weitgesprungen waren
... ihr weitgesprungen wart
... sie weitgesprungen waren

Futur I

... ich weitspringen werde
... du weitspringen wirst
... er weitspringen wird
... wir weitspringen werden
... ihr weitspringen werdet
... sie weitspringen werden

futur antérieur

... ich weitgesprungen sein werde
... du weitgesprungen sein wirst
... er weitgesprungen sein wird
... wir weitgesprungen sein werden
... ihr weitgesprungen sein werdet
... sie weitgesprungen sein werden

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe weitspringen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

... ich weitspringe
... du weitspringest
... er weitspringe
... wir weitspringen
... ihr weitspringet
... sie weitspringen

Subj. imparf.

... ich weitspränge
... du weitsprängest
... er weitspränge
... wir weitsprängen
... ihr weitspränget
... sie weitsprängen

Subj. perf.

... ich weitgesprungen sei
... du weitgesprungen seiest
... er weitgesprungen sei
... wir weitgesprungen seien
... ihr weitgesprungen seiet
... sie weitgesprungen seien

Subj. Plus-que-parf.

... ich weitgesprungen wäre
... du weitgesprungen wärest
... er weitgesprungen wäre
... wir weitgesprungen wären
... ihr weitgesprungen wäret
... sie weitgesprungen wären

Subj. Futur I

... ich weitspringen werde
... du weitspringen werdest
... er weitspringen werde
... wir weitspringen werden
... ihr weitspringen werdet
... sie weitspringen werden

Subj. fut. ant.

... ich weitgesprungen sein werde
... du weitgesprungen sein werdest
... er weitgesprungen sein werde
... wir weitgesprungen sein werden
... ihr weitgesprungen sein werdet
... sie weitgesprungen sein werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

... ich weitspringen würde
... du weitspringen würdest
... er weitspringen würde
... wir weitspringen würden
... ihr weitspringen würdet
... sie weitspringen würden

Cond. plus-que-parf.

... ich weitgesprungen sein würde
... du weitgesprungen sein würdest
... er weitgesprungen sein würde
... wir weitgesprungen sein würden
... ihr weitgesprungen sein würdet
... sie weitgesprungen sein würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe weitspringen


Présent

weitspring(e)⁵ (du)
weitspringen wir
weitspringt (ihr)
weitspringen Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour weitspringen


Infinitif I


weitspringen
weitzuspringen

Infinitif II


weitgesprungen sein
weitgesprungen zu sein

Participe I


weitspringend

Participe II


weitgesprungen

Traductions

Traductions de l’allemand weitspringen


Allemand weitspringen
Anglais long jump, do the long jump
Russe прыжок в длину
Espagnol salto de longitud
Français saut en longueur
Turc uzun atlama
Portugais salto em distância
Italien salto in lungo
Roumain săritura în lungime
Hongrois távolugrás
Polonais skok w dal
Grec άλμα εις μήκος
Néerlandais verspringen, vérspringen
Tchèque skok do dálky
Suédois längdhopp
Danois langspring
Japonais 走り幅跳び
Catalan salt de longitud
Finnois pituushyppy
Norvégien lengdehopp
Basque luze salto
Serbe skakanje u dalj
Macédonien скок во далечина
Slovène daljinsko skakanje
Slovaque skok do diaľky
Bosniaque daljinski skok
Croate skakanje u dalj
Ukrainien стрибок у довжину
Bulgare дълъг скок
Biélorusse дальні скачок
Indonésien melompat jauh
Vietnamien nhảy xa
Ouzbek uzunlikka sakramoq
Hindi लंबी कूद करना, लंबी कूद लगाना
Chinois 跳远
Thaï กระโดดไกล
Coréen 멀리뛰다
Azerbaïdjanais uzunluğa tullanmaq
Géorgien სიგრძეზე ხტომა
Bengali দূর লাফানো
Albanais bëj kërcim së gjati, kërcyej së gjati
Marathi लांब उडी मारणे
Népalais लामो हाम फाल्नु
Télougou దూరం దూకడం
Letton tāllēkt
Tamoul தொலைத் தாண்டுதல், நீளம் தாண்டுதல்
Estonien kaugust hüppama
Arménien հեռացատկել
Kurde qevzîna dirêj kirin
Hébreuקפיצה לרוחק
Arabeوثب طويل
Persanپرش طولی
Ourdouلمبی چھلانگ

weitspringen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de weitspringen

  • Weitsprung ausführen

weitspringen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand weitspringen

Résumé de tous les temps du verbe weitspringen


La conjugaison du verbe weitspringen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe weitspringen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... weitspringt - ... weitsprang - ... weitgesprungen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary weitspringen et sur weitspringen dans le Duden.

Conjugaison de weitspringen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... weitspring(e)... weitsprang... weitspringe... weitspränge-
du ... weitspringst... weitsprangst... weitspringest... weitsprängestweitspring(e)
er ... weitspringt... weitsprang... weitspringe... weitspränge-
wir ... weitspringen... weitsprangen... weitspringen... weitsprängenweitspringen
ihr ... weitspringt... weitsprangt... weitspringet... weitsprängetweitspringt
sie ... weitspringen... weitsprangen... weitspringen... weitsprängenweitspringen

indicatif Actif

  • Présent: ... ich weitspring(e), ... du weitspringst, ... er weitspringt, ... wir weitspringen, ... ihr weitspringt, ... sie weitspringen
  • Imparfait: ... ich weitsprang, ... du weitsprangst, ... er weitsprang, ... wir weitsprangen, ... ihr weitsprangt, ... sie weitsprangen
  • Passé composé: ... ich weitgesprungen bin, ... du weitgesprungen bist, ... er weitgesprungen ist, ... wir weitgesprungen sind, ... ihr weitgesprungen seid, ... sie weitgesprungen sind
  • Plus-que-parfait: ... ich weitgesprungen war, ... du weitgesprungen warst, ... er weitgesprungen war, ... wir weitgesprungen waren, ... ihr weitgesprungen wart, ... sie weitgesprungen waren
  • Futur I: ... ich weitspringen werde, ... du weitspringen wirst, ... er weitspringen wird, ... wir weitspringen werden, ... ihr weitspringen werdet, ... sie weitspringen werden
  • futur antérieur: ... ich weitgesprungen sein werde, ... du weitgesprungen sein wirst, ... er weitgesprungen sein wird, ... wir weitgesprungen sein werden, ... ihr weitgesprungen sein werdet, ... sie weitgesprungen sein werden

Subjonctif Actif

  • Présent: ... ich weitspringe, ... du weitspringest, ... er weitspringe, ... wir weitspringen, ... ihr weitspringet, ... sie weitspringen
  • Imparfait: ... ich weitspränge, ... du weitsprängest, ... er weitspränge, ... wir weitsprängen, ... ihr weitspränget, ... sie weitsprängen
  • Passé composé: ... ich weitgesprungen sei, ... du weitgesprungen seiest, ... er weitgesprungen sei, ... wir weitgesprungen seien, ... ihr weitgesprungen seiet, ... sie weitgesprungen seien
  • Plus-que-parfait: ... ich weitgesprungen wäre, ... du weitgesprungen wärest, ... er weitgesprungen wäre, ... wir weitgesprungen wären, ... ihr weitgesprungen wäret, ... sie weitgesprungen wären
  • Futur I: ... ich weitspringen werde, ... du weitspringen werdest, ... er weitspringen werde, ... wir weitspringen werden, ... ihr weitspringen werdet, ... sie weitspringen werden
  • futur antérieur: ... ich weitgesprungen sein werde, ... du weitgesprungen sein werdest, ... er weitgesprungen sein werde, ... wir weitgesprungen sein werden, ... ihr weitgesprungen sein werdet, ... sie weitgesprungen sein werden

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ... ich weitspringen würde, ... du weitspringen würdest, ... er weitspringen würde, ... wir weitspringen würden, ... ihr weitspringen würdet, ... sie weitspringen würden
  • Plus-que-parfait: ... ich weitgesprungen sein würde, ... du weitgesprungen sein würdest, ... er weitgesprungen sein würde, ... wir weitgesprungen sein würden, ... ihr weitgesprungen sein würdet, ... sie weitgesprungen sein würden

Impératif Actif

  • Présent: weitspring(e) (du), weitspringen wir, weitspringt (ihr), weitspringen Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: weitspringen, weitzuspringen
  • Infinitif II: weitgesprungen sein, weitgesprungen zu sein
  • Participe I: weitspringend
  • Participe II: weitgesprungen

Commentaires



Se connecter