Participe du verbe allemand zerreiben ⟨Passif processuel⟩ ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison de zerreiben au Passif processuel Participe Présent Passé composé partie du discours est : zerrieben werdend, zerrieben worden.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de zerreiben au Participe. Commentaires

Traductions

Traductions de l’allemand zerreiben


Allemand zerreiben
Anglais grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat
Russe растирать, растереть, изматываться, измельчать, измельчить, измотаться, изнурить, изнурять
Espagnol desmenuzar, triturar, deshacer, destruir, moler, pulverizar
Français dissoudre, démanteler, moudre, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer, écraser
Turc dağıtmak, ovalamak, ovmak, parçalamak, toz haline getirmek, öğütmek
Portugais triturar, desintegrar, dissolver, esfarelar, esmiuçar, moer
Italien annientare, disperdere, dissolvere, frantumare, grattugiare, logorare, macinare, sbriciolare
Roumain desființa, dizolva, măcina, sfărâma
Hongrois porrá zúz, szétmorzsol, szétszórni, szétverni
Polonais zetrzeć, rozcierać, rozetrzeć, rozkruszyć, rozproszyć, ścierać
Grec διαλύω, διασκορπίζω, θρυμματίζω, τρίβω
Néerlandais afmatten, fijnwrijven, stukwrijven, uit elkaar drijven, vermalen, verpletteren, verspreiden, wrijven
Tchèque rozemnout, rozmělnit, rozprášit, rozptýlit, roztlouci, roztírat, roztíratzetřít
Suédois krossa, gnida sönder, malen, riva, slå sönder
Danois gnide itu, knuse, male, splittes adskilt, tilintetgøre
Japonais 粉砕する, すりつぶす, 打ち破る
Catalan desfer, dissoldre, esmicolar
Finnois hajottaa, hienontaa, jauhaa, syrjäyttää
Norvégien knuse, male, splitte
Basque banatu, desegin, iraun, iraunketa
Serbe mleti, raspršiti, razbiti, trljati
Macédonien распрснати, распрснува, ситно
Slovène razbiti, razpršiti, zdrobiti, zmeljati
Slovaque rozdrviť, rozomlieť, roztrhnúť
Bosniaque drobljenje, mleti, raspršiti, razbiti
Croate istrijebiti, raspršiti, razbiti, zgnječiti
Ukrainien знищити, перетирати, розгромити, розтирати
Bulgare разбивам, разпилявам, разтривам, счупвам
Biélorusse разгромліваць, раздушыць, размяць
Indonésien membubarkan, mencerai-beraikan, menggerus, menumbuk
Vietnamien giã, giải tán, nghiền, đánh tan
Ouzbek yanchmoq, maydalamoq, parokanda qilmoq
Hindi छिन्न-भिन्न करना, तितर-बितर करना, पीसना, मसलना
Chinois 击溃, 瓦解, 研磨, 磨碎
Thaï ตีแตก, บด, สลาย, โขลก
Coréen 갈다, 궤멸시키다, 빻다, 와해시키다
Azerbaïdjanais darmadağın etmək, pərən-pərən salmaq, üyütmək, əzmək
Géorgien გაფანტვა, დაფქვა, დაფშვნა, დაშლა
Bengali গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা, পিষা, বিক্ষিপ্ত করা
Albanais bluaj, shpartalloj, shpërbëj, thërrmoj
Marathi कुटणे, चिरडणे, दळणे, विखुरवणे
Népalais कुट्नु, छिन्न-भिन्न गर्नु, तितर-बितर गर्नु, पिस्नु
Télougou చిత్తు చేయు, చెల్లాచెదురు చేయు, రుబ్బు
Letton izklīdināt, saberzt, sagraut, samalt
Tamoul அரை, சிதறடிக்க, நசுக்க, நசுக்கு
Estonien jahvatama, laiali ajama, peenestama, purustada
Arménien աղալ, ջախջախել, ցրել, փոշիացնել
Kurde şikandin, destûs kirin
Hébreuלגרר، להשמיד، לטחון، לפרק
Arabeتفريق، سحق، طحن، فرك، نعم
Persanخرد کردن، متلاشی کردن، پاشیدن
Ourdouبکھیرنا، رگڑنا، پاش پاش کرنا، پیسنا

zerreiben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Participe de zerreiben

Le verbe zerreiben est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Participe Présent Passé composé


Participe Présent Passé composépartie du discours

  • würde ich zerrieben worden sein? (1re personneSingulier)
  • würdest (du) zerrieben worden sein? (2ᵉ personneSingulier)
  • würde er zerrieben worden sein? (3e personneSingulier)
  • würden wir zerrieben worden sein? (1re personnePluriel)
  • würdet (ihr) zerrieben worden sein? (2ᵉ personnePluriel)
  • würden sie zerrieben worden sein? (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 57391