Conjugaison du verbe allemand rumhacken

La conjugaison du verbe rumhacken (critiquer, râler) est régulière. Les formes de base de « rumhacken » sont « hackt rum », « hackte rum » et « hat rumgehackt ». Le verbe auxiliaire de rumhacken est "haben". « rumhacken » est un verbe séparable. Le préfixe rum est détaché dans la phrase. Vous pouvez non seulement conjuguer rumhacken, mais aussi tous les verbes allemands. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe rumhacken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour rumhacken. Commentaires ☆

régulier · haben · séparable

rum·hacken

hackt rum · hackte rum · hat rumgehackt

Anglais criticize, nag

/ʁʊmˈhakən/ · /hakt ʁʊm/ · /ˈhak.tə ʁʊm/ · /ʁʊmɡəˈhakt/

ständig kritisieren oder nörgeln

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de rumhacken

Présent

ich hacke rum
du hackst rum
er hackt rum
wir hacken rum
ihr hackt rum
sie hacken rum

Imparfait

ich hackte rum
du hacktest rum
er hackte rum
wir hackten rum
ihr hacktet rum
sie hackten rum

Impératif

-
hacke (du) rum
-
hacken wir rum
hackt (ihr) rum
hacken Sie rum

Subj. Présent

ich hacke rum
du hackest rum
er hacke rum
wir hacken rum
ihr hacket rum
sie hacken rum

Subj. imparf.

ich hackte rum
du hacktest rum
er hackte rum
wir hackten rum
ihr hacktet rum
sie hackten rum

Infinitif

rumhacken
rumzuhacken

Participe

rumhackend
rumgehackt

indicatif

Le verbe rumhacken conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich hacke rum
du hackst rum
er hackt rum
wir hacken rum
ihr hackt rum
sie hacken rum

Imparfait

ich hackte rum
du hacktest rum
er hackte rum
wir hackten rum
ihr hacktet rum
sie hackten rum

Passé composé

ich habe rumgehackt
du hast rumgehackt
er hat rumgehackt
wir haben rumgehackt
ihr habt rumgehackt
sie haben rumgehackt

Plus-que-parf.

ich hatte rumgehackt
du hattest rumgehackt
er hatte rumgehackt
wir hatten rumgehackt
ihr hattet rumgehackt
sie hatten rumgehackt

Futur I

ich werde rumhacken
du wirst rumhacken
er wird rumhacken
wir werden rumhacken
ihr werdet rumhacken
sie werden rumhacken

futur antérieur

ich werde rumgehackt haben
du wirst rumgehackt haben
er wird rumgehackt haben
wir werden rumgehackt haben
ihr werdet rumgehackt haben
sie werden rumgehackt haben
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Subjonctif

La conjugaison du verbe rumhacken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich hacke rum
du hackest rum
er hacke rum
wir hacken rum
ihr hacket rum
sie hacken rum

Subj. imparf.

ich hackte rum
du hacktest rum
er hackte rum
wir hackten rum
ihr hacktet rum
sie hackten rum

Subj. perf.

ich habe rumgehackt
du habest rumgehackt
er habe rumgehackt
wir haben rumgehackt
ihr habet rumgehackt
sie haben rumgehackt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte rumgehackt
du hättest rumgehackt
er hätte rumgehackt
wir hätten rumgehackt
ihr hättet rumgehackt
sie hätten rumgehackt

Subj. Futur I

ich werde rumhacken
du werdest rumhacken
er werde rumhacken
wir werden rumhacken
ihr werdet rumhacken
sie werden rumhacken

Subj. fut. ant.

ich werde rumgehackt haben
du werdest rumgehackt haben
er werde rumgehackt haben
wir werden rumgehackt haben
ihr werdet rumgehackt haben
sie werden rumgehackt haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich würde rumhacken
du würdest rumhacken
er würde rumhacken
wir würden rumhacken
ihr würdet rumhacken
sie würden rumhacken

Cond. plus-que-parf.

ich würde rumgehackt haben
du würdest rumgehackt haben
er würde rumgehackt haben
wir würden rumgehackt haben
ihr würdet rumgehackt haben
sie würden rumgehackt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe rumhacken

Présent

hacke (du) rum
hacken wir rum
hackt (ihr) rum
hacken Sie rum

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour rumhacken

Infinitif I


rumhacken
rumzuhacken

Infinitif II


rumgehackt haben
rumgehackt zu haben

Participe I


rumhackend

Participe II


rumgehackt
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Traductions

Traductions de l’allemand rumhacken

Allemand rumhacken
Anglais criticize, nag
Russe ворчать, постоянно критиковать
Espagnol criticar, quejarse
Français critiquer, râler
Turc eleştirmek, sızlanmak
Portugais criticar, reclamar
Italien criticare, lamentarsi
Roumain cicali, critica
Hongrois kritizálni, zúgolódni
Polonais krytykować, narzekać
Grec γκρινιάζω, κατακρίνω, κρίνω
Néerlandais zeuren, zeuren over
Tchèque kritizovat, remcat
Suédois gnälla, klaga
Danois brokke sig, kritisere
Japonais 批判する, 文句を言う
Catalan criticar, renyar
Finnois kritisointi, narina
Norvégien klage, kritisere
Basque kexatu, kritikatu
Serbe gunđati, kritikovati
Macédonien критизирање, мрчење
Slovène nenehati, pritoževati
Slovaque frflanie, neustále kritizovať
Bosniaque cendrati, kritizirati
Croate kritizirati, prigovarati
Ukrainien критикувати, скаржитися
Bulgare критика, оплакване
Biélorusse крытыкаваць, надакучыць
Indonésien mengomel, menyinyir
Vietnamien chỉ trích, cằn nhằn
Ouzbek ayb qidirish, tanqid qilish
Hindi खामियाँ निकालना, नुक्ताचीनी करना
Chinois 唠叨, 挑刺
Thaï จับผิด, บ่น
Coréen 잔소리하다, 트집잡다
Azerbaïdjanais qüsur tutmaq, tənqid etmək
Géorgien აკრიტიკება, წუწუნება
Bengali খুঁত ধরা, গজগজ করা
Albanais kritikoj, qortoj
Marathi कटकट करणे, दोष काढणे
Népalais आलोचना गर्नु, झकझक्याउनु
Télougou నిందించు, విమర్శించు
Letton kritizēt, zāģēt
Tamoul குறைகூறு, முணுமுணு பேசு
Estonien norima, näägutama
Arménien տրտնջալ, քննադատել
Kurde rexne kirin, şikayet kirin
Hébreuלְבַקֵּר، לְנַגֵּר
Arabeانتقاد، تذمر
Persanانتقاد کردن، نق زدن
Ourdouتنقید کرنا، نکتہ چینی

rumhacken in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de rumhacken
  • ständig kritisieren oder nörgeln
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Questions fréquentes sur le verbe « rumhacken »

Résumé de tous les temps du verbe rumhacken

Quelles sont les formes principales de « rumhacken » ?

Les formes de base de « rumhacken » sont « hackt rum », « hackte rum » et « hat rumgehackt ».

Avec quel auxiliaire forme‑t‑on „rumhacken“ ?

Le verbe auxiliaire de rumhacken est "haben".

« rumhacken » est-il régulier ou irrégulier ?

La conjugaison du verbe rumhacken (critiquer, râler) est régulière.

« rumhacken » est-il séparable ou inséparable ?

« rumhacken » est un verbe séparable. Le préfixe rum est détaché dans la phrase.

À quel niveau de langue « rumhacken » est-il utilisé ?

Comment conjugue-t-on « rumhacken » à l’indicatif ?

Les formes de l’indicatif sont :
Présent: ich hacke rum, du hackst rum, er hackt rum, wir hacken rum, ihr hackt rum, sie hacken rum
Imparfait: ich hackte rum, du hacktest rum, er hackte rum, wir hackten rum, ihr hacktet rum, sie hackten rum
Passé composé: ich habe rumgehackt, du hast rumgehackt, er hat rumgehackt, wir haben rumgehackt, ihr habt rumgehackt, sie haben rumgehackt
Plus-que-parfait: ich hatte rumgehackt, du hattest rumgehackt, er hatte rumgehackt, wir hatten rumgehackt, ihr hattet rumgehackt, sie hatten rumgehackt
Futur I: ich werde rumhacken, du wirst rumhacken, er wird rumhacken, wir werden rumhacken, ihr werdet rumhacken, sie werden rumhacken
futur antérieur: ich werde rumgehackt haben, du wirst rumgehackt haben, er wird rumgehackt haben, wir werden rumgehackt haben, ihr werdet rumgehackt haben, sie werden rumgehackt haben

Quel est le subjonctif de « rumhacken » ?

Le subjonctif de «rumhacken» est :
Présent: ich hacke rum, du hackst rum, er hackt rum, wir hacken rum, ihr hackt rum, sie hacken rum
Imparfait: ich hackte rum, du hacktest rum, er hackte rum, wir hackten rum, ihr hacktet rum, sie hackten rum
Passé composé: ich habe rumgehackt, du hast rumgehackt, er hat rumgehackt, wir haben rumgehackt, ihr habt rumgehackt, sie haben rumgehackt
Plus-que-parfait: ich hatte rumgehackt, du hattest rumgehackt, er hatte rumgehackt, wir hatten rumgehackt, ihr hattet rumgehackt, sie hatten rumgehackt
Futur I: ich werde rumhacken, du wirst rumhacken, er wird rumhacken, wir werden rumhacken, ihr werdet rumhacken, sie werden rumhacken
futur antérieur: ich werde rumgehackt haben, du wirst rumgehackt haben, er wird rumgehackt haben, wir werden rumgehackt haben, ihr werdet rumgehackt haben, sie werden rumgehackt haben
Présent: ich hacke rum, du hackest rum, er hacke rum, wir hacken rum, ihr hacket rum, sie hacken rum
Imparfait: ich hackte rum, du hacktest rum, er hackte rum, wir hackten rum, ihr hacktet rum, sie hackten rum
Passé composé: ich habe rumgehackt, du habest rumgehackt, er habe rumgehackt, wir haben rumgehackt, ihr habet rumgehackt, sie haben rumgehackt
Plus-que-parfait: ich hätte rumgehackt, du hättest rumgehackt, er hätte rumgehackt, wir hätten rumgehackt, ihr hättet rumgehackt, sie hätten rumgehackt
Futur I: ich werde rumhacken, du werdest rumhacken, er werde rumhacken, wir werden rumhacken, ihr werdet rumhacken, sie werden rumhacken
futur antérieur: ich werde rumgehackt haben, du werdest rumgehackt haben, er werde rumgehackt haben, wir werden rumgehackt haben, ihr werdet rumgehackt haben, sie werden rumgehackt haben

Quel est l’impératif de « rumhacken » ?

L’impératif de « rumhacken » est :
Présent: hacke (du) rum, hacken wir rum, hackt (ihr) rum, hacken Sie rum

Quelles formes non finies « rumhacken » a-t-il ?

Les formes non personnelles de « rumhacken » sont :
Présent: hacke (du) rum, hacken wir rum, hackt (ihr) rum, hacken Sie rum
Infinitif I: rumhacken, rumzuhacken
Infinitif II: rumgehackt haben, rumgehackt zu haben
Participe I: rumhackend
Participe II: rumgehackt

La conjugaison du verbe rum·hacken est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e). La flexion du verbe rum·hacken constitue ainsi une aide pour les devoirs, tests, examens, cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Pour les apprenants en allemand, connaître la conjugaison correcte et les formes correctement fléchies (hackt rum - hackte rum - hat rumgehackt) est essentiel. Plus d’informations sur Wiktionary rumhacken et sur rumhacken dans le Duden.

Commentaires


Se connecter

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9