Conjugaison du verbe allemand tätigen

La conjugaison du verbe tätigen (effectuer, réaliser) est régulière. Les formes de base sont tätigt, tätigte et hat getätigt. Le verbe auxiliaire de tätigen est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe tätigen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour tätigen. Vous pouvez non seulement conjuguer tätigen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

régulier · haben

tätigen

tätigt · tätigte · hat getätigt

 Pas de suppression du -e- en langage familier 

Anglais execute, carry out, effect, perform

/ˈtɛːtɪɡən/ · /ˈtɛːtɪkt/ · /ˈtɛːtɪktə/ · /ɡəˈtɛːtɪkt/

etwas in die Tat umsetzen, durchführen; veranstalten, machen, tun, realisieren, anstellen

(acc.)

» Ist das Geschäft getätigt ? Anglais Is the deal done?

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de tätigen

Présent

ich tätige
du tätigst
er tätigt
wir tätigen
ihr tätigt
sie tätigen

Imparfait

ich tätigte
du tätigtest
er tätigte
wir tätigten
ihr tätigtet
sie tätigten

Impératif

-
tätige (du)
-
tätigen wir
tätigt (ihr)
tätigen Sie

Subj. Présent

ich tätige
du tätigest
er tätige
wir tätigen
ihr tätiget
sie tätigen

Subj. imparf.

ich tätigte
du tätigtest
er tätigte
wir tätigten
ihr tätigtet
sie tätigten

Infinitif

tätigen
zu tätigen

Participe

tätigend
getätigt

indicatif

Le verbe tätigen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich tätige
du tätigst
er tätigt
wir tätigen
ihr tätigt
sie tätigen

Imparfait

ich tätigte
du tätigtest
er tätigte
wir tätigten
ihr tätigtet
sie tätigten

Passé composé

ich habe getätigt
du hast getätigt
er hat getätigt
wir haben getätigt
ihr habt getätigt
sie haben getätigt

Plus-que-parf.

ich hatte getätigt
du hattest getätigt
er hatte getätigt
wir hatten getätigt
ihr hattet getätigt
sie hatten getätigt

Futur I

ich werde tätigen
du wirst tätigen
er wird tätigen
wir werden tätigen
ihr werdet tätigen
sie werden tätigen

futur antérieur

ich werde getätigt haben
du wirst getätigt haben
er wird getätigt haben
wir werden getätigt haben
ihr werdet getätigt haben
sie werden getätigt haben
  • Ich tätigte ein paar Anrufe. 
  • Einzahlungen tätige ich lieber am Schalter als am Automaten. 
  • Tätigst du oft Einkäufe, die du später bereust? 

Subjonctif

La conjugaison du verbe tätigen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich tätige
du tätigest
er tätige
wir tätigen
ihr tätiget
sie tätigen

Subj. imparf.

ich tätigte
du tätigtest
er tätigte
wir tätigten
ihr tätigtet
sie tätigten

Subj. perf.

ich habe getätigt
du habest getätigt
er habe getätigt
wir haben getätigt
ihr habet getätigt
sie haben getätigt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte getätigt
du hättest getätigt
er hätte getätigt
wir hätten getätigt
ihr hättet getätigt
sie hätten getätigt

Subj. Futur I

ich werde tätigen
du werdest tätigen
er werde tätigen
wir werden tätigen
ihr werdet tätigen
sie werden tätigen

Subj. fut. ant.

ich werde getätigt haben
du werdest getätigt haben
er werde getätigt haben
wir werden getätigt haben
ihr werdet getätigt haben
sie werden getätigt haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich würde tätigen
du würdest tätigen
er würde tätigen
wir würden tätigen
ihr würdet tätigen
sie würden tätigen

Cond. plus-que-parf.

ich würde getätigt haben
du würdest getätigt haben
er würde getätigt haben
wir würden getätigt haben
ihr würdet getätigt haben
sie würden getätigt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe tätigen

Présent

tätige (du)
tätigen wir
tätigt (ihr)
tätigen Sie

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour tätigen

Infinitif I


tätigen
zu tätigen

Infinitif II


getätigt haben
getätigt zu haben

Participe I


tätigend

Participe II


getätigt
  • Ist das Geschäft getätigt ? 
  • Tom muss einen dringenden Anruf tätigen . 
  • Ich muss nur noch eine Besorgung tätigen . 

Exemples

Exemples de phrases pour tätigen

  • Ist das Geschäft getätigt ? 
    Anglais Is the deal done?
  • Ich tätigte ein paar Anrufe. 
    Anglais I made a few calls.
  • Tom muss einen dringenden Anruf tätigen . 
    Anglais Tom needs to make an urgent telephone call.
  • Ich muss nur noch eine Besorgung tätigen . 
    Anglais There's just one more thing I need to buy.
  • Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen . 
    Anglais I'd like to make a call to Japan.
  • Einzahlungen tätige ich lieber am Schalter als am Automaten. 
    Anglais I prefer to make deposits at the counter rather than at the machine.
  • Tätigst du oft Einkäufe, die du später bereust? 
    Anglais Do you often buy things, and then regret it later?
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand tätigen

Allemand tätigen
Anglais execute, carry out, effect, perform
Russe выполнять, осуществить, осуществлять, совершить
Espagnol realizar, efectuar, ejecutar
Français effectuer, réaliser, conclure, donner, passer
Turc gerçekleştirmek, uygulamak, yapmak, yerine getirmek, aktif olmak
Portugais realizar, efetuar, executar
Italien concludere, effettuare, eseguire, fare, realizzare
Roumain efectua, realiza
Hongrois megvalósít, végrehajt
Polonais przeprowadzać, realizować
Grec εκτελώ, κάνω, πραγματοποιώ, συνάπτω
Néerlandais verrichten, bewerkstelligen, tot stand brengen, uitvoeren, verwezenlijken
Tchèque provádět, provádětvést, provést, uskutečnit, uskutečňovat, uskutečňovatnit
Suédois genomföra, göra, utföra, verkställa
Danois udføre, gennemføre
Japonais 実行する, 遂行する
Catalan executar, realitzar
Finnois suorittaa, tehdä
Norvégien gjennomføre, utføre
Basque burutu, egikarri
Serbe izvršiti, realizovati
Macédonien извршување, спроведување
Slovène izvesti, izvesti dejanje
Slovaque uskutočniť, vykonať
Bosniaque izvršiti, provesti
Croate izvršiti, provoditi
Ukrainien виконати, здійснити, здійснювати
Bulgare извършвам, осъществявам
Biélorusse выканаць, зрабіць
Indonésien melaksanakan, mengimplementasikan
Vietnamien thực hiện, triển khai
Ouzbek amalga tatbiq etish
Hindi कार्यान्वयन करना, लागू करना
Chinois 执行, 落实
Thaï ดำเนินการ, นำไปปฏิบัติ
Coréen 시행하다, 실행하다
Azerbaïdjanais icra etmək, tətbiq etmək
Géorgien განახორციელება
Bengali প্রয়োগ করা, বাস্তবায়ন করা
Albanais zbat
Marathi अमलात आणणे, कार्यान्वयन करणे
Népalais कार्यान्वयन गर्नु, लागू गर्नु
Télougou అమలు చేయడం
Letton realizēt, īstenot
Tamoul நடைமுறைப்படுத்து
Estonien rakendada, teostada
Arménien իրականացնել, կիրառել
Kurde bicîh kirin
Hébreuביצוע، הוצאה לפועל
Arabeإجراء، تنفيذ، فعل-عمل-صنع
Persanانجام دادن، عملی کردن
Ourdouانجام دینا، عمل کرنا

tätigen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de tätigen
  • etwas in die Tat umsetzen, durchführen, veranstalten, machen, tun, realisieren, anstellen
tätigen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand tätigen

Résumé de tous les temps du verbe tätigen

La conjugaison du verbe tätigen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe tätigen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (tätigt - tätigte - hat getätigt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary tätigen et sur tätigen dans le Duden.

Conjugaison de tätigen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich tätigetätigtetätigetätigte-
du tätigsttätigtesttätigesttätigtesttätige
er tätigttätigtetätigetätigte-
wir tätigentätigtentätigentätigtentätigen
ihr tätigttätigtettätigettätigtettätigt
sie tätigentätigtentätigentätigtentätigen

indicatif Actif

  • Présent: ich tätige, du tätigst, er tätigt, wir tätigen, ihr tätigt, sie tätigen
  • Imparfait: ich tätigte, du tätigtest, er tätigte, wir tätigten, ihr tätigtet, sie tätigten
  • Passé composé: ich habe getätigt, du hast getätigt, er hat getätigt, wir haben getätigt, ihr habt getätigt, sie haben getätigt
  • Plus-que-parfait: ich hatte getätigt, du hattest getätigt, er hatte getätigt, wir hatten getätigt, ihr hattet getätigt, sie hatten getätigt
  • Futur I: ich werde tätigen, du wirst tätigen, er wird tätigen, wir werden tätigen, ihr werdet tätigen, sie werden tätigen
  • futur antérieur: ich werde getätigt haben, du wirst getätigt haben, er wird getätigt haben, wir werden getätigt haben, ihr werdet getätigt haben, sie werden getätigt haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich tätige, du tätigest, er tätige, wir tätigen, ihr tätiget, sie tätigen
  • Imparfait: ich tätigte, du tätigtest, er tätigte, wir tätigten, ihr tätigtet, sie tätigten
  • Passé composé: ich habe getätigt, du habest getätigt, er habe getätigt, wir haben getätigt, ihr habet getätigt, sie haben getätigt
  • Plus-que-parfait: ich hätte getätigt, du hättest getätigt, er hätte getätigt, wir hätten getätigt, ihr hättet getätigt, sie hätten getätigt
  • Futur I: ich werde tätigen, du werdest tätigen, er werde tätigen, wir werden tätigen, ihr werdet tätigen, sie werden tätigen
  • futur antérieur: ich werde getätigt haben, du werdest getätigt haben, er werde getätigt haben, wir werden getätigt haben, ihr werdet getätigt haben, sie werden getätigt haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde tätigen, du würdest tätigen, er würde tätigen, wir würden tätigen, ihr würdet tätigen, sie würden tätigen
  • Plus-que-parfait: ich würde getätigt haben, du würdest getätigt haben, er würde getätigt haben, wir würden getätigt haben, ihr würdet getätigt haben, sie würden getätigt haben

Impératif Actif

  • Présent: tätige (du), tätigen wir, tätigt (ihr), tätigen Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: tätigen, zu tätigen
  • Infinitif II: getätigt haben, getätigt zu haben
  • Participe I: tätigend
  • Participe II: getätigt

Commentaires


Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 164776

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 795009, 3753768, 11458294, 1934229, 9000417, 2433869

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : tätigen