Conjugaison du verbe allemand touren (hat)

La conjugaison du verbe touren (voyager, tournée) est régulière. Les formes de base sont tourt, tourte et hat getourt. Le verbe auxiliaire de touren est "haben". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "sein". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe touren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour touren. Vous pouvez non seulement conjuguer touren, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B2. Commentaires

haben
touren
sein
touren
Vidéo 

B2 · régulier · haben

touren

tourt · tourte · hat getourt

Anglais tour, travel

[Reisen, Fachsprache] als Band umherreisen und an zahlreichen Orten Konzerte geben; eine Region als Tourist bereisen

(durch+A)

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de touren (hat)

Présent

ich tour(e)⁵
du tourst
er tourt
wir touren
ihr tourt
sie touren

Imparfait

ich tourte
du tourtest
er tourte
wir tourten
ihr tourtet
sie tourten

Impératif

-
tour(e)⁵ (du)
-
touren wir
tourt (ihr)
touren Sie

Subj. Présent

ich toure
du tourest
er toure
wir touren
ihr touret
sie touren

Subj. imparf.

ich tourte
du tourtest
er tourte
wir tourten
ihr tourtet
sie tourten

Infinitif

touren
zu touren

Participe

tourend
getourt

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe touren (hat) conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich tour(e)⁵
du tourst
er tourt
wir touren
ihr tourt
sie touren

Imparfait

ich tourte
du tourtest
er tourte
wir tourten
ihr tourtet
sie tourten

Passé composé

ich habe getourt
du hast getourt
er hat getourt
wir haben getourt
ihr habt getourt
sie haben getourt

Plus-que-parf.

ich hatte getourt
du hattest getourt
er hatte getourt
wir hatten getourt
ihr hattet getourt
sie hatten getourt

Futur I

ich werde touren
du wirst touren
er wird touren
wir werden touren
ihr werdet touren
sie werden touren

futur antérieur

ich werde getourt haben
du wirst getourt haben
er wird getourt haben
wir werden getourt haben
ihr werdet getourt haben
sie werden getourt haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe touren (hat) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich toure
du tourest
er toure
wir touren
ihr touret
sie touren

Subj. imparf.

ich tourte
du tourtest
er tourte
wir tourten
ihr tourtet
sie tourten

Subj. perf.

ich habe getourt
du habest getourt
er habe getourt
wir haben getourt
ihr habet getourt
sie haben getourt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte getourt
du hättest getourt
er hätte getourt
wir hätten getourt
ihr hättet getourt
sie hätten getourt

Subj. Futur I

ich werde touren
du werdest touren
er werde touren
wir werden touren
ihr werdet touren
sie werden touren

Subj. fut. ant.

ich werde getourt haben
du werdest getourt haben
er werde getourt haben
wir werden getourt haben
ihr werdet getourt haben
sie werden getourt haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde touren
du würdest touren
er würde touren
wir würden touren
ihr würdet touren
sie würden touren

Cond. plus-que-parf.

ich würde getourt haben
du würdest getourt haben
er würde getourt haben
wir würden getourt haben
ihr würdet getourt haben
sie würden getourt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe touren (hat)


Présent

tour(e)⁵ (du)
touren wir
tourt (ihr)
touren Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour touren (hat)


Infinitif I


touren
zu touren

Infinitif II


getourt haben
getourt zu haben

Participe I


tourend

Participe II


getourt

Traductions

Traductions de l’allemand touren (hat)


Allemand touren (hat)
Anglais tour, go on tour, travel
Russe гастролировать, путеществовать, концерты, путешествовать, туризм, турне
espagnol recorrer, explorar, gira, tournée
français voyager, tournée
turc gezmek, konser vermek, tur yapmak, turu
portugais estar em digressão, estar em turnê, ir em digressão, sair em turnê, viajar por, fazer turnê, tocar, turar
italien giro, tour, tournée, viaggio
roumain călători, explora, tournée, turneu
Hongrois kirándul, turnézik, túrázik, koncertezni, körutazni, turnézni, túrázni
Polonais podróżować, zwiedzać, tournee, trasa koncertowa
Grec ταξιδεύω, περιοδεία, περιηγήσεις
Néerlandais toeren, rondreizen, toeren met band
tchèque cestovat, koncertní turné, turné, túrovat
Suédois resa, tur, tura, turnera
Danois ture, rejse, turnere
Japonais ツアーする, 巡業する, 旅行する
catalan gira, recórrer, tournée, viatjar
finnois kiertue, kiertueella, kiertää, matkustaa
norvégien reise, reise rundt, turne, turnere
basque bisitatu, ibilaldi, tournée
serbe obilaziti, putovati, turne
macédonien патување, туризам, турне
Slovène potovati, tournirati, ture, turneja
Slovaque cestovať, koncertovať, turné, túrovať
bosniaque obilaziti, putovati, turne
croate koncerti, obilaziti, putovati, turneja
Ukrainien подорожувати, туристична подорож, турне
bulgare концертно турне, обикалям, туристическо пътуване, турне
Biélorusse концертаваць, падарожнічаць, тураваць, турызм
Hébreuלהופיע، לטייל، סיבוב הופעות
arabeجولة، رحلة، سفر
Persanگشت و گذار، تور، تور مسافرت رفتن، توربرگزار کردن، سفر کردن
ourdouسیر کرنا، سفر کرنا، کنسرٹ دینا، گروہ کے ساتھ سفر کرنا

touren (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de touren (hat)

  • [Reisen, Fachsprache] als Band umherreisen und an zahlreichen Orten Konzerte geben, eine Region als Tourist bereisen
  • [Reisen, Fachsprache] als Band umherreisen und an zahlreichen Orten Konzerte geben, eine Region als Tourist bereisen
  • [Reisen, Fachsprache] als Band umherreisen und an zahlreichen Orten Konzerte geben, eine Region als Tourist bereisen

touren (hat) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Prépositions

Prépositions pour touren (hat)


  • jemand/etwas tourt durch etwas

Usages  Prépositions 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand touren

Résumé de tous les temps du verbe touren (hat)


La conjugaison du verbe touren est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe touren est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (tourt - tourte - hat getourt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary touren et sur touren dans le Duden.

Conjugaison de touren

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich tour(e)tourtetouretourte-
du toursttourtesttouresttourtesttour(e)
er tourttourtetouretourte-
wir tourentourtentourentourtentouren
ihr tourttourtettourettourtettourt
sie tourentourtentourentourtentouren

indicatif Actif

  • Présent: ich tour(e), du tourst, er tourt, wir touren, ihr tourt, sie touren
  • Imparfait: ich tourte, du tourtest, er tourte, wir tourten, ihr tourtet, sie tourten
  • Passé composé: ich habe getourt, du hast getourt, er hat getourt, wir haben getourt, ihr habt getourt, sie haben getourt
  • Plus-que-parfait: ich hatte getourt, du hattest getourt, er hatte getourt, wir hatten getourt, ihr hattet getourt, sie hatten getourt
  • Futur I: ich werde touren, du wirst touren, er wird touren, wir werden touren, ihr werdet touren, sie werden touren
  • futur antérieur: ich werde getourt haben, du wirst getourt haben, er wird getourt haben, wir werden getourt haben, ihr werdet getourt haben, sie werden getourt haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich toure, du tourest, er toure, wir touren, ihr touret, sie touren
  • Imparfait: ich tourte, du tourtest, er tourte, wir tourten, ihr tourtet, sie tourten
  • Passé composé: ich habe getourt, du habest getourt, er habe getourt, wir haben getourt, ihr habet getourt, sie haben getourt
  • Plus-que-parfait: ich hätte getourt, du hättest getourt, er hätte getourt, wir hätten getourt, ihr hättet getourt, sie hätten getourt
  • Futur I: ich werde touren, du werdest touren, er werde touren, wir werden touren, ihr werdet touren, sie werden touren
  • futur antérieur: ich werde getourt haben, du werdest getourt haben, er werde getourt haben, wir werden getourt haben, ihr werdet getourt haben, sie werden getourt haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde touren, du würdest touren, er würde touren, wir würden touren, ihr würdet touren, sie würden touren
  • Plus-que-parfait: ich würde getourt haben, du würdest getourt haben, er würde getourt haben, wir würden getourt haben, ihr würdet getourt haben, sie würden getourt haben

Impératif Actif

  • Présent: tour(e) (du), touren wir, tourt (ihr), touren Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: touren, zu touren
  • Infinitif II: getourt haben, getourt zu haben
  • Participe I: tourend
  • Participe II: getourt

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 272375, 272375

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : touren