Conjugaison du verbe allemand sich überfressen

La conjugaison du verbe sich überfressen (manger trop, manger à outrance) est irrégulière. Les formes de base sont überfrisst sich, überfraß sich et hat sich überfressen. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical e - a - e. Le verbe auxiliaire de sich überfressen est "haben". Le verbe sich überfressen est utilisé de façon réflexive. Le préfixe über- de sich überfressen est inséparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe überfressen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour überfressen. Vous pouvez non seulement conjuguer sich überfressen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

irrégulier · haben · inséparable · réflexif

sich überfressen

überfrisst sich · überfraß sich · hat sich überfressen

Fusion s- et ajout e- Changement de la voyelle du radical e - a - e Changement de e/i au présent et à l'impératif Suppression du doublement des consonnes ss - ß - ss

overeat, gorge oneself (on), gorge, stuff oneself

sich überessen; eine unverträglich große Menge fressen, essen

sich+A, (mit+D, an+D)

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de sich überfressen

Présent

ich	überfress(e)⁵	mir/mich³
du	überfrisst	dir/dich³
er	überfrisst	sich
wir	überfressen	uns
ihr	überfresst	euch
sie	überfressen	sich

Imparfait

ich	überfraß	mir/mich³
du	überfraß(es)t	dir/dich³
er	überfraß	sich
wir	überfraßen	uns
ihr	überfraß(e)t	euch
sie	überfraßen	sich

Impératif

-
überfriss	(du)	dir/dich³
-
überfressen	wir	uns
überfresst	(ihr)	euch
überfressen	Sie	sich

Subj. Présent

ich	überfresse	mir/mich³
du	überfressest	dir/dich³
er	überfresse	sich
wir	überfressen	uns
ihr	überfresset	euch
sie	überfressen	sich

Subj. imparf.

ich	überfräße	mir/mich³
du	überfräßest	dir/dich³
er	überfräße	sich
wir	überfräßen	uns
ihr	überfräßet	euch
sie	überfräßen	sich

Infinitif

sich überfressen

sich zu überfressen

Participe

sich überfressend

überfressen

⁵ Uniquement dans un usage familier³ Choisi arbitrairement

indicatif

Le verbe sich überfressen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich	überfress(e)⁵	mir/mich³
du	überfrisst	dir/dich³
er	überfrisst	sich
wir	überfressen	uns
ihr	überfresst	euch
sie	überfressen	sich

Imparfait

ich	überfraß	mir/mich³
du	überfraß(es)t	dir/dich³
er	überfraß	sich
wir	überfraßen	uns
ihr	überfraß(e)t	euch
sie	überfraßen	sich

Passé composé

ich	habe	mir/mich³	überfressen
du	hast	dir/dich³	überfressen
er	hat	sich	überfressen
wir	haben	uns	überfressen
ihr	habt	euch	überfressen
sie	haben	sich	überfressen

Plus-que-parf.

ich	hatte	mir/mich³	überfressen
du	hattest	dir/dich³	überfressen
er	hatte	sich	überfressen
wir	hatten	uns	überfressen
ihr	hattet	euch	überfressen
sie	hatten	sich	überfressen

Futur I

ich	werde	mir/mich³	überfressen
du	wirst	dir/dich³	überfressen
er	wird	sich	überfressen
wir	werden	uns	überfressen
ihr	werdet	euch	überfressen
sie	werden	sich	überfressen

futur antérieur

ich	werde	mir/mich³	überfressen	haben
du	wirst	dir/dich³	überfressen	haben
er	wird	sich	überfressen	haben
wir	werden	uns	überfressen	haben
ihr	werdet	euch	überfressen	haben
sie	werden	sich	überfressen	haben

⁵ Uniquement dans un usage familier³ Choisi arbitrairement

Subjonctif

La conjugaison du verbe sich überfressen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich	überfresse	mir/mich³
du	überfressest	dir/dich³
er	überfresse	sich
wir	überfressen	uns
ihr	überfresset	euch
sie	überfressen	sich

Subj. imparf.

ich	überfräße	mir/mich³
du	überfräßest	dir/dich³
er	überfräße	sich
wir	überfräßen	uns
ihr	überfräßet	euch
sie	überfräßen	sich

Subj. perf.

ich	habe	mir/mich³	überfressen
du	habest	dir/dich³	überfressen
er	habe	sich	überfressen
wir	haben	uns	überfressen
ihr	habet	euch	überfressen
sie	haben	sich	überfressen

Subj. Plus-que-parf.

ich	hätte	mir/mich³	überfressen
du	hättest	dir/dich³	überfressen
er	hätte	sich	überfressen
wir	hätten	uns	überfressen
ihr	hättet	euch	überfressen
sie	hätten	sich	überfressen

Subj. Futur I

ich	werde	mir/mich³	überfressen
du	werdest	dir/dich³	überfressen
er	werde	sich	überfressen
wir	werden	uns	überfressen
ihr	werdet	euch	überfressen
sie	werden	sich	überfressen

Subj. fut. ant.

ich	werde	mir/mich³	überfressen	haben
du	werdest	dir/dich³	überfressen	haben
er	werde	sich	überfressen	haben
wir	werden	uns	überfressen	haben
ihr	werdet	euch	überfressen	haben
sie	werden	sich	überfressen	haben

³ Choisi arbitrairement

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich	würde	mir/mich³	überfressen
du	würdest	dir/dich³	überfressen
er	würde	sich	überfressen
wir	würden	uns	überfressen
ihr	würdet	euch	überfressen
sie	würden	sich	überfressen

Cond. plus-que-parf.

ich	würde	mir/mich³	überfressen	haben
du	würdest	dir/dich³	überfressen	haben
er	würde	sich	überfressen	haben
wir	würden	uns	überfressen	haben
ihr	würdet	euch	überfressen	haben
sie	würden	sich	überfressen	haben

³ Choisi arbitrairement

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe sich überfressen

Présent

überfriss	(du)	dir/dich³
überfressen	wir	uns
überfresst	(ihr)	euch
überfressen	Sie	sich

³ Choisi arbitrairement

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour sich überfressen

Infinitif I

sich überfressen

sich zu überfressen

Infinitif II

sich überfressen haben

sich überfressen zu haben

Participe I

sich überfressend

Participe II

überfressen

Traductions

Traductions de l’allemand sich überfressen

sich überfressen

overeat, gorge oneself (on), gorge, stuff oneself

обжираться, обожраться, переедать

darse un atracón, hincharse de comer, atracarse, comer en exceso

manger trop, manger à outrance, se gaver

aşırı yemek, tüketmek, tıkınmak

empanturrar-se, empanturrar, exagerar na comida

abbuffarsi, mangiare eccessivamente, mangiare troppo

supraalimenta

túlenni, túletetni

objadać, objeść, przeżerać się, przeżreć się, przejedzenie, przejeść, przejeść się

υπερφαγία

overeten, te veel eten

přežírat se, přežíratžrat se, přejídání, přejíst se

okynnesäta, äta för mycket, överspisa

foræde sig, overæde

過食, 食べ過ぎる

empassar-se

ahmia, yli syödä

overfôre, overspise

jan, janari gehiegi jatea

prejedati se

прејадување

prejedati se, prežreti, prežreti se

prejedať sa, prejesť sa

prejedati se

prežderati se

перекормити, перепоїти

преяждам

переедаць, переесці

לֶאֱכוֹל בְּמִדָּה מְיוּחֶדֶת، להתמלא

أكل بشراهة، الإفراط في الأكل

پرخوری

بہت کھانا، زیادہ کھانا

sich überfressen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de sich überfressen

sich überessen, eine unverträglich große Menge fressen, essen

sich überfressen in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Prépositions

Prépositions pour sich überfressen

jemand/etwas überfrisst an etwas
jemand/etwas überfrisst sich an etwas
jemand/etwas überfrisst sich mit etwas

Usages Prépositions

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand überfressen

Résumé de tous les temps du verbe sich überfressen

La conjugaison du verbe sich überfressen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe sich überfressen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (überfrisst sich - überfraß sich - hat sich überfressen) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary überfressen et sur überfressen dans le Duden.

Conjugaison de überfressen

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	überfress(e) mir/mich	überfraß mir/mich	überfresse mir/mich	überfräße mir/mich	-
du	überfrisst dir/dich	überfraß(es)t dir/dich	überfressest dir/dich	überfräßest dir/dich	überfriss dir/dich
er	überfrisst sich	überfraß sich	überfresse sich	überfräße sich	-
wir	überfressen uns	überfraßen uns	überfressen uns	überfräßen uns	überfressen uns
ihr	überfresst euch	überfraß(e)t euch	überfresset euch	überfräßet euch	überfresst euch
sie	überfressen sich	überfraßen sich	überfressen sich	überfräßen sich	überfressen sich

indicatif Actif

Présent: ich überfress(e) mir/mich, du überfrisst dir/dich, er überfrisst sich, wir überfressen uns, ihr überfresst euch, sie überfressen sich
Imparfait: ich überfraß mir/mich, du überfraß(es)t dir/dich, er überfraß sich, wir überfraßen uns, ihr überfraß(e)t euch, sie überfraßen sich
Passé composé: ich habe mir/mich überfressen, du hast dir/dich überfressen, er hat sich überfressen, wir haben uns überfressen, ihr habt euch überfressen, sie haben sich überfressen
Plus-que-parfait: ich hatte mir/mich überfressen, du hattest dir/dich überfressen, er hatte sich überfressen, wir hatten uns überfressen, ihr hattet euch überfressen, sie hatten sich überfressen
Futur I: ich werde mir/mich überfressen, du wirst dir/dich überfressen, er wird sich überfressen, wir werden uns überfressen, ihr werdet euch überfressen, sie werden sich überfressen
futur antérieur: ich werde mir/mich überfressen haben, du wirst dir/dich überfressen haben, er wird sich überfressen haben, wir werden uns überfressen haben, ihr werdet euch überfressen haben, sie werden sich überfressen haben

Subjonctif Actif

Présent: ich überfresse mir/mich, du überfressest dir/dich, er überfresse sich, wir überfressen uns, ihr überfresset euch, sie überfressen sich
Imparfait: ich überfräße mir/mich, du überfräßest dir/dich, er überfräße sich, wir überfräßen uns, ihr überfräßet euch, sie überfräßen sich
Passé composé: ich habe mir/mich überfressen, du habest dir/dich überfressen, er habe sich überfressen, wir haben uns überfressen, ihr habet euch überfressen, sie haben sich überfressen
Plus-que-parfait: ich hätte mir/mich überfressen, du hättest dir/dich überfressen, er hätte sich überfressen, wir hätten uns überfressen, ihr hättet euch überfressen, sie hätten sich überfressen
Futur I: ich werde mir/mich überfressen, du werdest dir/dich überfressen, er werde sich überfressen, wir werden uns überfressen, ihr werdet euch überfressen, sie werden sich überfressen
futur antérieur: ich werde mir/mich überfressen haben, du werdest dir/dich überfressen haben, er werde sich überfressen haben, wir werden uns überfressen haben, ihr werdet euch überfressen haben, sie werden sich überfressen haben

Conditionnel II (würde) Actif

Imparfait: ich würde mir/mich überfressen, du würdest dir/dich überfressen, er würde sich überfressen, wir würden uns überfressen, ihr würdet euch überfressen, sie würden sich überfressen
Plus-que-parfait: ich würde mir/mich überfressen haben, du würdest dir/dich überfressen haben, er würde sich überfressen haben, wir würden uns überfressen haben, ihr würdet euch überfressen haben, sie würden sich überfressen haben

Impératif Actif

Présent: überfriss (du) dir/dich, überfressen wir uns, überfresst (ihr) euch, überfressen Sie sich

Infinitif/Participe Actif

Infinitif I: sich überfressen, sich zu überfressen
Infinitif II: sich überfressen haben, sich überfressen zu haben
Participe I: sich überfressend
Participe II: überfressen