Conjugaison du verbe allemand unterschätzen

La conjugaison du verbe unterschätzen (sous-estimer, méjuger de) est régulière. Les formes de base de « unterschätzen » sont « unterschätzt », « unterschätzte » et « hat unterschätzt ». Le verbe auxiliaire de unterschätzen est "haben". « unterschätzen » est un verbe inséparable. Le préfixe unter- reste toujours attaché au verbe. Le verbe « unterschätzen » fait partie du vocabulaire du niveau B2. Vous pouvez non seulement conjuguer unterschätzen, mais aussi tous les verbes allemands. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe unterschätzen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour unterschätzen. Commentaires ☆

Vidéo 

B2 · régulier · haben · inséparable

unterschätzen

unterschätzt · unterschätzte · hat unterschätzt

 Fusion s- et ajout e- 

Anglais underestimate, underrate, undervalue, disvalue, underappreciate

/ˌʊn.tɐˈʃɛt͡sən/ · /ˌʊn.tɐˈʃɛt͡st/ · /ˌʊn.tɐˈʃɛt͡stə/ · /ˌʊn.tɐˈʃɛt͡st/

etwas in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist; Ggs überschätzen; auf die leichte Schulter nehmen, unterbewerten, leichtnehmen, verharmlosen

(sich+A, acc.)

» Unterschätzt uns nicht. Anglais Don't underestimate us.

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de unterschätzen

Présent

ich unterschätze
du unterschätzt
er unterschätzt
wir unterschätzen
ihr unterschätzt
sie unterschätzen

Imparfait

ich unterschätzte
du unterschätztest
er unterschätzte
wir unterschätzten
ihr unterschätztet
sie unterschätzten

Impératif

-
unterschätze (du)
-
unterschätzen wir
unterschätzt (ihr)
unterschätzen Sie

Subj. Présent

ich unterschätze
du unterschätzest
er unterschätze
wir unterschätzen
ihr unterschätzet
sie unterschätzen

Subj. imparf.

ich unterschätzte
du unterschätztest
er unterschätzte
wir unterschätzten
ihr unterschätztet
sie unterschätzten

Infinitif

unterschätzen
zu unterschätzen

Participe

unterschätzend
unterschätzt

indicatif

Le verbe unterschätzen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich unterschätze
du unterschätzt
er unterschätzt
wir unterschätzen
ihr unterschätzt
sie unterschätzen

Imparfait

ich unterschätzte
du unterschätztest
er unterschätzte
wir unterschätzten
ihr unterschätztet
sie unterschätzten

Passé composé

ich habe unterschätzt
du hast unterschätzt
er hat unterschätzt
wir haben unterschätzt
ihr habt unterschätzt
sie haben unterschätzt

Plus-que-parf.

ich hatte unterschätzt
du hattest unterschätzt
er hatte unterschätzt
wir hatten unterschätzt
ihr hattet unterschätzt
sie hatten unterschätzt

Futur I

ich werde unterschätzen
du wirst unterschätzen
er wird unterschätzen
wir werden unterschätzen
ihr werdet unterschätzen
sie werden unterschätzen

futur antérieur

ich werde unterschätzt haben
du wirst unterschätzt haben
er wird unterschätzt haben
wir werden unterschätzt haben
ihr werdet unterschätzt haben
sie werden unterschätzt haben
  • Unterschätzt uns nicht. 
  • Unterschätzt meine Kraft nicht. 
  • Wir unterschätzten das Risiko. 
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Subjonctif

La conjugaison du verbe unterschätzen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich unterschätze
du unterschätzest
er unterschätze
wir unterschätzen
ihr unterschätzet
sie unterschätzen

Subj. imparf.

ich unterschätzte
du unterschätztest
er unterschätzte
wir unterschätzten
ihr unterschätztet
sie unterschätzten

Subj. perf.

ich habe unterschätzt
du habest unterschätzt
er habe unterschätzt
wir haben unterschätzt
ihr habet unterschätzt
sie haben unterschätzt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte unterschätzt
du hättest unterschätzt
er hätte unterschätzt
wir hätten unterschätzt
ihr hättet unterschätzt
sie hätten unterschätzt

Subj. Futur I

ich werde unterschätzen
du werdest unterschätzen
er werde unterschätzen
wir werden unterschätzen
ihr werdet unterschätzen
sie werden unterschätzen

Subj. fut. ant.

ich werde unterschätzt haben
du werdest unterschätzt haben
er werde unterschätzt haben
wir werden unterschätzt haben
ihr werdet unterschätzt haben
sie werden unterschätzt haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich würde unterschätzen
du würdest unterschätzen
er würde unterschätzen
wir würden unterschätzen
ihr würdet unterschätzen
sie würden unterschätzen

Cond. plus-que-parf.

ich würde unterschätzt haben
du würdest unterschätzt haben
er würde unterschätzt haben
wir würden unterschätzt haben
ihr würdet unterschätzt haben
sie würden unterschätzt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe unterschätzen

Présent

unterschätze (du)
unterschätzen wir
unterschätzt (ihr)
unterschätzen Sie

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour unterschätzen

Infinitif I


unterschätzen
zu unterschätzen

Infinitif II


unterschätzt haben
unterschätzt zu haben

Participe I


unterschätzend

Participe II


unterschätzt
  • Er hat nie irgendjemanden unterschätzt . 
  • Wir haben vielleicht Toms Talent unterschätzt . 
  • Du solltest einen guten Kollegen nicht unterschätzen . 

Exemples

Exemples de phrases pour unterschätzen

  • Unterschätzt uns nicht. 
    Anglais Don't underestimate us.
  • Unterschätze uns nicht. 
    Anglais Don't underestimate us.
  • Unterschätzt meine Kraft nicht. 
    Anglais Do not underestimate my power.
  • Wir unterschätzten das Risiko. 
    Anglais We underestimated the risk.
  • Er hat nie irgendjemanden unterschätzt . 
    Anglais He has never underestimated anyone.
  • Wir haben vielleicht Toms Talent unterschätzt . 
    Anglais We might've underestimated Tom's ability.
  • Du solltest einen guten Kollegen nicht unterschätzen . 
    Anglais You shouldn't underestimate a good colleague.
Exemples 
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Traductions

Traductions de l’allemand unterschätzen

Allemand unterschätzen
Anglais underestimate, underrate, undervalue, disvalue, underappreciate
Russe недооценивать, занижать, занизить, недооценить, преуменьшать, преуменьшить
Espagnol subestimar, infravalorar, menospreciar, subvalorar
Français sous-estimer, méjuger de, mésestimer
Turc küçümsemek, azımsamak, aşağı görmek, değersizleştirmek, hafife almak
Portugais subestimar
Italien sottovalutare, sottostimare, minimizzare, sminuirsi
Roumain subestima
Hongrois alábecsül, lebecsül, lekicsinyel
Polonais lekceważyć, nie doceniać, bagatelizować, niedoceniać, niedoszacować, zaniżać
Grec υποτιμώ
Néerlandais onderschatten
Tchèque podceňovat, podceňovatnit
Suédois underskatta, undervärdera
Danois undervurdere
Japonais 見くびる, 過小評価する
Catalan subestimar, infravalorar
Finnois aliarvioida, väheksyä
Norvégien undervurdere
Basque gutxietsi, txikiatu
Serbe podceniti
Macédonien подценува
Slovène podcenjevati
Slovaque podceňovať
Bosniaque podcijeniti
Croate podcijeniti
Ukrainien недооцінювати
Bulgare подценявам
Biélorusse недаацэньваць, недацэньваць
Indonésien meremehkan
Vietnamien đánh giá thấp
Ouzbek kam baholamoq
Hindi कम आंकना
Chinois 低估
Thaï ประเมินค่าต่ำ
Coréen 과소평가하다
Azerbaïdjanais az qiymətləndirmək, aşağı qiymətləndirmək
Géorgien დაბალი აფასება, დაბალი შეფასება
Bengali কম মূল্যায়ন করা
Albanais nënvlerësoj
Marathi कम अंदाज करणे, कम आकलन करणे
Népalais कम आँकलन गर्नु, कम आँक्नु
Télougou తక్కువగా అంచనా వేయడం
Letton novērtēt nepietiekami, novērtēt par zemu
Tamoul குறைவாக மதிப்பிடு, குறைவாக மதிப்பிடுதல்
Estonien ala hindama, vähem hindama
Arménien նվազ գնահատել, նվազեցնել
Kurde kêm nirxandin
Hébreuלהמעיט בערך
Arabeيقلل من، يقلل من شأن
Persanدست کم گرفتن، ناچیز پنداشتن، کم اهمیت شمردن
Ourdouغلط اندازہ لگانا، کم سمجھنا، ہلکا سمجھنا

unterschätzen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de unterschätzen
  • etwas in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist, Ggs überschätzen, auf die leichte Schulter nehmen, unterbewerten, leichtnehmen, verharmlosen
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Questions fréquentes sur le verbe « unterschätzen »

Résumé de tous les temps du verbe unterschätzen

Quelles sont les formes principales de « unterschätzen » ?

Les formes de base de « unterschätzen » sont « unterschätzt », « unterschätzte » et « hat unterschätzt ».

Avec quel auxiliaire forme‑t‑on „unterschätzen“ ?

Le verbe auxiliaire de unterschätzen est "haben".

« unterschätzen » est-il régulier ou irrégulier ?

La conjugaison du verbe unterschätzen (sous-estimer, méjuger de) est régulière.

« unterschätzen » est-il séparable ou inséparable ?

« unterschätzen » est un verbe inséparable. Le préfixe unter- reste toujours attaché au verbe.

À quel niveau de langue « unterschätzen » est-il utilisé ?

Le verbe « unterschätzen » fait partie du vocabulaire du niveau B2.

Comment conjugue-t-on « unterschätzen » à l’indicatif ?

Les formes de l’indicatif sont :
Présent: ich unterschätze, du unterschätzt, er unterschätzt, wir unterschätzen, ihr unterschätzt, sie unterschätzen
Imparfait: ich unterschätzte, du unterschätztest, er unterschätzte, wir unterschätzten, ihr unterschätztet, sie unterschätzten
Passé composé: ich habe unterschätzt, du hast unterschätzt, er hat unterschätzt, wir haben unterschätzt, ihr habt unterschätzt, sie haben unterschätzt
Plus-que-parfait: ich hatte unterschätzt, du hattest unterschätzt, er hatte unterschätzt, wir hatten unterschätzt, ihr hattet unterschätzt, sie hatten unterschätzt
Futur I: ich werde unterschätzen, du wirst unterschätzen, er wird unterschätzen, wir werden unterschätzen, ihr werdet unterschätzen, sie werden unterschätzen
futur antérieur: ich werde unterschätzt haben, du wirst unterschätzt haben, er wird unterschätzt haben, wir werden unterschätzt haben, ihr werdet unterschätzt haben, sie werden unterschätzt haben

Quel est le subjonctif de « unterschätzen » ?

Le subjonctif de «unterschätzen» est :
Présent: ich unterschätze, du unterschätzt, er unterschätzt, wir unterschätzen, ihr unterschätzt, sie unterschätzen
Imparfait: ich unterschätzte, du unterschätztest, er unterschätzte, wir unterschätzten, ihr unterschätztet, sie unterschätzten
Passé composé: ich habe unterschätzt, du hast unterschätzt, er hat unterschätzt, wir haben unterschätzt, ihr habt unterschätzt, sie haben unterschätzt
Plus-que-parfait: ich hatte unterschätzt, du hattest unterschätzt, er hatte unterschätzt, wir hatten unterschätzt, ihr hattet unterschätzt, sie hatten unterschätzt
Futur I: ich werde unterschätzen, du wirst unterschätzen, er wird unterschätzen, wir werden unterschätzen, ihr werdet unterschätzen, sie werden unterschätzen
futur antérieur: ich werde unterschätzt haben, du wirst unterschätzt haben, er wird unterschätzt haben, wir werden unterschätzt haben, ihr werdet unterschätzt haben, sie werden unterschätzt haben
Présent: ich unterschätze, du unterschätzest, er unterschätze, wir unterschätzen, ihr unterschätzet, sie unterschätzen
Imparfait: ich unterschätzte, du unterschätztest, er unterschätzte, wir unterschätzten, ihr unterschätztet, sie unterschätzten
Passé composé: ich habe unterschätzt, du habest unterschätzt, er habe unterschätzt, wir haben unterschätzt, ihr habet unterschätzt, sie haben unterschätzt
Plus-que-parfait: ich hätte unterschätzt, du hättest unterschätzt, er hätte unterschätzt, wir hätten unterschätzt, ihr hättet unterschätzt, sie hätten unterschätzt
Futur I: ich werde unterschätzen, du werdest unterschätzen, er werde unterschätzen, wir werden unterschätzen, ihr werdet unterschätzen, sie werden unterschätzen
futur antérieur: ich werde unterschätzt haben, du werdest unterschätzt haben, er werde unterschätzt haben, wir werden unterschätzt haben, ihr werdet unterschätzt haben, sie werden unterschätzt haben

Quel est l’impératif de « unterschätzen » ?

L’impératif de « unterschätzen » est :
Présent: unterschätze (du), unterschätzen wir, unterschätzt (ihr), unterschätzen Sie

Quelles formes non finies « unterschätzen » a-t-il ?

Les formes non personnelles de « unterschätzen » sont :
Présent: unterschätze (du), unterschätzen wir, unterschätzt (ihr), unterschätzen Sie
Infinitif I: unterschätzen, zu unterschätzen
Infinitif II: unterschätzt haben, unterschätzt zu haben
Participe I: unterschätzend
Participe II: unterschätzt

La conjugaison du verbe unterschätzen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e). La flexion du verbe unterschätzen constitue ainsi une aide pour les devoirs, tests, examens, cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Pour les apprenants en allemand, connaître la conjugaison correcte et les formes correctement fléchies (unterschätzt - unterschätzte - hat unterschätzt) est essentiel. Plus d’informations sur Wiktionary unterschätzen et sur unterschätzen dans le Duden.

Commentaires


Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 796730, 1425881, 5732432, 3386356, 8304875, 6904427, 796729

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : unterschätzen

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 34888

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9